Decision № 39275342, 19.06.2014, Novozavodskyi District Court of Chernihiv City

Справа №751/3509/14

Провадження №2/751/839/14

Рішення

Іменем України

(вступна та резолютивна частини)

19 червня 2014 року м. Чернігів

Новозаводський районний суд міста Чернігова

в складі: головуючого - судді Косач І. А.

при секретаях Грищенко Н. С.

Летяга М. О.

з участю позивача ОСОБА_3

представника позивача ОСОБА_4

відповідача ОСОБА_5

представника третьої особи ОСОБА_6

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в м. Чернігові справу за позовною заявою ОСОБА_3 до ОСОБА_5 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, -

Встановив:

Відповідно до ст. ст. 209, 218 ЦПК України складання повного рішення суду відкладено до 23.06.2014 року.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 57-61, 74, 88, 169, 208, 209, 213-215 ЦПК України, ст.ст. 22, 23, 1166, 1167 ЦК України, ст.. 177 ЖК України, -

Вирішив:

Позов ОСОБА_3 до ОСОБА_5 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди - задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_5 на користь ОСОБА_3 матеріальну шкоду в розмірі 3994 (три тисячі дев'ятсот дев'яносто чотири) гривні 70 копійок.

Стягнути з ОСОБА_5 на користь ОСОБА_3 моральну шкоду в розмірі 1000,00 (одна тисяча) гривень.

Стягнути з ОСОБА_5 на користь ОСОБА_3 судовий збір в розмірі 255,78 грн.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Чернігівської області через Новозаводський районний суд міста Чернігова, шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя І. А. Косач