Справа № 203/6683/12 Провадження № 22-ц/772/1419/2014Головуючий в суді першої інстанції:Шевчук Л. П.Категорія: 21 Доповідач: Камзалов В. В.
АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
"11" червня 2014 р. м. Вінниця
Колегія суддів судової палати з цивільних справ апеляційного суду Вінницької області в складі:
Головуючого: Камзалова В.В.
Суддів: Іванюка М.В., Панасюка О.С.
При секретарі: Руденко О.М.
Розглянувши у відкритому засіданні в м. Вінниці цивільну справу за апеляційними скаргами Товариства з обмеженою відповідальністю ( далі ТОВ) « Кей - Колект» та ОСОБА_2 на рішення Вінницького районного суду від 14 березня 2014 року в справі за позовом ТОВ « Кей - Колект» до ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_2,
за участю третьої особи на стороні відповідачів без самостійних вимог - Публічного акціонерного товариства ( далі ПАТ) « Фідобанк» про визнання недійсними договорів дарування, купівлі - продажу об'єкта іпотеки, та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до Публічного акціонерного товариства ( далі ПАТ) « УкрСиббанк», ТОВ « Кей Колект»», за участю третьої особи - приватного нотаріуса Обухівського районного нотаріального округу Київської області ОСОБА_5 про визнання недійсним договору відступлення прав вимоги за договором іпотеки та скасування заборони, накладеної приватним нотаріусом, -
В С Т А Н О В И Л А :
В січні 2010 року ПАТ « УкрСиббанк» звернулося до суду з позовом до ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитними договорами, посилаючись на те, що 12 квітня 2007 року між ПАТ « УкрСиббанк» та ОСОБА_3 був укладений кредитний договір № 11140874000, згідно якого відповідач отримав в кредит - 76700 доларів США строком до 11 квітня 2014 року зі сплатою- 13,5 % річних. В забезпечення виконання зобов'язань за кредитним договором між сторонами був укладений договір іпотеки № 52063 від 12 квітня 2007 року.
14 листопада 2007 року між ПАТ « УкраСиббанк» та ОСОБА_3 було укладено кредитний договір № 11252148000, згідно якого відповідач отримав кредит на суму - 8900 доларів США, строком до 14 листопада 2014 року зі сплатою - 13,5% річних В забезпечення виконання зобов'язань за кредитним договором між сторонами був укладений договір іпотеки № 52063/1 від
14 листопада 2007 року.
Згідно договорів іпотеки відповідач ОСОБА_3 передав банку в іпотеку наступне майно : житловий будинок та земельну ділянку, які знаходяться за адресою : АДРЕСА_1, які належали відповідачу на праві власності.
В свою чергу ОСОБА_3 звернувся до суду із зустрічним позовом про розірвання кредитних договорів та договорів іпотеки.
Рішенням Замостянського районного суду м. Вінниці від 14 травня 2010 року в задоволенні позову ПАТ « УкрСиббанк» про стягнення заборгованості за кредитними договорами - відмовлено.
Зустрічний позов ОСОБА_3 задоволено частково. Визнано недійсними кредитні договори № 11140874000 від 12 квітня 2007 року та № 11252148000 від 14 листопада 2007 року з моменту їх укладення, зобов'язано визнано недійсним договір іпотеки № 2159 від 12 квітня 2007 року, який посвідчений приватним нотаріусом Вінницького районного нотаріального округу Вінницької області ОСОБА_6, зареєстрований в реєстрі заборон під № 2160, № 2161 від 12 квітня 2007 року з моменту його укладання, зобов'язано приватного нотаріуса Вінницького районного нотаріального округу Вінницької області ОСОБА_6 виключити з реєстру обтяжень нерухомого майна №№ 2160, 2161 щодо обтяження майна за недійсним договором іпотеки № 2159 від 12 квітня 2007 року в день отримання виконавчого листа на рішення суду.
Визнано недійсним договір іпотеки № 4699 від 14 листопада 2007 року, який посвідчений приватним нотаріусом Вінницького міського нотаріального округу Вінницької області ОСОБА_7, зареєстрований в реєстрі заборон під № 4699 від 12 квітня 2007 року з моменту його укладання, зобов'язано приватного нотаріуса приватного нотаріуса вінницького міського нотаріального округу Вінницької області ОСОБА_7 виключити з реєстру обтяжень нерухомого майна запис № 4699 від 14 листопада 2007 року в день отримання виконавчого листа на рішення суду.
Відповідно до листа приватного нотаріуса Вінницького районного нотаріального округу ОСОБА_6 від 2 липня 2010 року було знято заборону відчуження майна, а саме : житловий будинок з прибудовами, господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_1. Після зняття заборони відчуження майна, я ке було предметом іпотеки та після виключення цього майна з реєстру обтяжень, 2 липня 2010 року це майно ОСОБА_3 подарував відповідачці ОСОБА_4, а вона в сою чергу продала вищезазначене майно ОСОБА_2
Рішенням апеляційного суду Вінницької області від 9 червня 2011 року було скасовано рішення Замостянського районного суду м. Вінниці від 14 травня 2010 року і ухвалено нове рішення, яким з ОСОБА_3 стягнуто на користь банку заборгованість за кредитними договорами та нарахованими відсотками в сумі - 526467 грн. 66 коп., пеню в сумі - 15815 грн. 16 коп., неустойку в с умі - 1000 грн., а всього - 543283 грн. 02 коп. та судові витрати, в задоволенні зустрічного позову ОСОБА_3 - відмовлено.
В вересні 2011 року ПАТ « УкрСИббанк» звернувся до Вінницького районного суду з позовом до ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_2 про визнання недійсним договору дарування від 2 липня 2010 року та договору купівлі - продажу від 6 жовтня 2010 року об'єкту іпотеки.
Ухвалою суду від 13 лютого 2012 року до участі в справі в якості третьої особи на стороні відповідача без самостійних вимог на предмет спору залучено ПАТ « Ерсте Банк».
Рішенням Вінницького районного суду від 14 травня 2012 року банку було відмовлено у задоволенні позову.
Ухвалою апеляційного суду Вінницької області від 22 червня 2012 року це рішення залишено без змін.
Згідно ухвали Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 7 листопада 2012 року скасовано рішення Вінницького районного суду від 14 травня 2012 року і ухвала апеляційного суду Вінницької області від 22 червня 2012 року і справу направлено на новий розгляд до суду першої інстанції.
27 червня 2013 року до участі у справі судом було залучено ТОВ « Кей - Колект» в якості позивача замість ПАТ « УкрСиббанк» як правонаступника, оскільки 12 грудня 2011 року між АТ « УкрСиббанк» та ТОВ « Кей-Колект» було укладено договір факторингу №1 за зобов'язаннями, які виникли у ОСОБА_3
на підставі договору про надання споживчого кредиту № 1125214800 від 14 листопада 2007 року та договору про надання споживчого кредиту № 11140874000.
23 липня 2013 року ОСОБА_2 подав до суду зустрічну позовну заяву до ПАТ « УкрСиббанк», ТОВ « Кей - Колект», за участю третьою особи - приватного нотаріуса Обухівського районного нотаріального округу Київської області ОСОБА_8 про визнання недійсним договору відступлення прав вимоги за договором іпотеки.
Ухвалою суду від 17 грудня 2013 року до участі в справі в якості третьої особи на стороні на стороні відповідачів без самостійних вимог на предмет спору залучено ПАТ « Фідокомбанк» замість ПАТ « Ерсте Банк» як правонаступника.
Ухвалою суду від 8 січня 2014 року до участі у справі в якості третьої особи на стороні відповідачів без самостійних вимог на предмет спору залучено ПАТ « Фідобанк» замість « Фідокомбанк».
Рішенням Вінницького районного суду від 14 березня 2014 року відмовлено в задоволенні позову як ТОВ « Кей - Колект», так в задоволенні зустрічного позову ОСОБА_2
Не погодившись з рішенням суду, ТОВ « Кей - Колект» подало апеляційну скаргу, в якій просило рішення суду скасувати в частині відмови в позові ТОВ « Кей- Колект» посилаючись на порушення норм матеріального і процесуального права, ухвалити в цій частині нове рішення, яким задовольнити позовні вимоги повністю.
В свою чергу, ОСОБА_2 також подав апеляційну скаргу. в якій просив
змінити рішення в частині відмови у зустрічному позові і в цій частині прийняти нове рішення, яким повністю задовольнити зустрічний позов.
Заслухавши сторони, дослідивши матеріали справи, колегія суддів вважає, що апеляційну скаргу ТОВ « Кей - Колект» слід відхилити, а апеляційну скаргу ОСОБА_2 задовольнити частково з наступних підстав.
Колегія суддів вважає, що реальне настання правових наслідків, на які були спрямовані укладені право чини, має місце, що вбачається з реєстрації ОСОБА_2 за собою права власності на об'єкти нерухомості у визначеному законодавством порядку. Фіктивність укладених договорів не знайшла своєї доведеності під час розгляду справи.
Суд першої інстанції, відмовляючи у позові, виходів із того, що на момент вчинення правочинів, а саме : договорів дарування та купівлі - продажу, майно не було обтяжено боргом. Була перевірена відсутність обтяження цього майна іпотекою. Відповідачі діяли в межах вимог, додержання яких є необхідним для чинності проточину, тобто відповідно до вимог ст. 203 ЦК України. Суд першої інстанції прийшов до обґрунтованого висновку про недоведеність вимог про недійсність договорів дарування та купівлі - продажу.
Крім того, колегія суддів звертає увагу на те, що спірне нерухоме майно з 6 жовтня 2010 року перебуває в іпотеці « Ерсте Банку», правонаступником якого є ПАТ « Фідобанк», договори ОСОБА_2 з « Ерсте Банком», від 6 жовтня 2010 року як кредитний так і іпотечний є дійсними і ніким не оспорювались.
Відмовляючи в задоволенні зустрічного позову ОСОБА_2, суд першої інстанції зазначив, що договір відступлення прав вимоги містить всі істотні умови договори, їх зміст не суперечить вимогам ЦК України, іншим актам цивільного законодавства, а також моральним засадам суспільств, встановлений законом і спрямований на реальне настання правових наслідків, що обумовлені ним, тому сторонами в момент його вчинення були дотримані вимоги, які встановлені ч.ч. 1-3, 5 , 6 ст. 203 ЦК України. Суд прийшов до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_2 про визнання договору відступлення прав вимоги недійсним є невірно обраним способом захисту його цивільних прав та інтересів.
Однак, з таким висновком суду першої інстанції не можна погодитися з наступних підстав.
Згідно ч. 1 ст. 1077 ЦК України за договором факторингу ( фінансування під відступлення права грошової вимоги) одна сторона ( фактор) передає або зобов'язується передати грошові кошти в розпорядження другої сторони ( клієнта) за плату ( у будь-який передбачений договором спосіб), а клієнт відступає або зобов'язується відступити факторові своє право грошової вимоги до третьої особи ( боржника). Клієнт може відступити факторові свою грошову вимогу до боржника з метою забезпечення виконання зобов'язання клієнта перед фактором.
Сутність договору факторингу полягає в тому, що суб'єкт цивільних правовідносин ( кредитор) маючи боржника, який з тих чи інших причин не сплачує належні першому кошти.
Факторинг - це спосіб кредитування однієї особи іншою з умовою платежу у формі правонаступництва ( « покупки», або передачі прав вимоги до третьої особи).
Відповідно до ч. 1 ст.1078 ЦК України передбачено, що предметом договору факторингу може бути право грошової вимоги, строк платежу за якою настав ( наявна вимога), а також право вимоги, яке виникне в майбутньому ( майбутня вимога)
Предметом договору фінансування під відступлення грошової вимоги може бути : передача грошової вимоги фактору в обмін на надання клієнту грошових коштів ; відступлення клієнтом фактору своєї грошової вимоги, як способу забезпечення виконання зобов'язання, що є у клієнта перед фактором ( наприклад кредитний договір).
Грошова вимога - це вимога клієнта до боржника на підставі будь-якого договору, за яким боржник повинен виплатити клієнту певну грошову суму.
Згідно ст. 1 закону України « Про іпотеку» - іпотека це вид забезпечення виконання зобов'язання нерухомим майном, що залишається у володінні і користуванні іпотекодавця, згідно з яким іпотекодержатель має право в разі невиконання боржником забезпеченого іпотекою зобов'язання одержати задоволення своїх вимог за рахунок предмета іпотеки переважно перед іншими кредиторами цього боржника у порядку, встановленому цим Законом. Враховуючи наведене, колегія суддів вважає, що вимоги клієнта до боржника, пов'язані з отриманням від боржника будь-яких робіт, послуг або інших благ в натуральній формі, не можуть бути предметом відступлення за договором факторингу.
Таким чином, зазначений договір факторингу суперечить вимогам ст. 1078 ЦК України.
З урахуванням наведеного, колегія суддів вважає, що рішення суду першої інстанції в частині відмови в задоволенні зустрічного позову ОСОБА_2 підлягає скасуванню, згідно вимог ст. 309 ЦПК України, з ухваленням нового рішення про задоволення вимог зустрічного позову.
В іншій частині рішення суду першої інстанції залишити без змін.
На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 307, 309, 316 ЦПК України, колегія суддів,-
В И Р І Ш И Л А :
Апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю « Кей - Колект» - відхилити.
Апеляційну скаргу ОСОБА_2 задовольнити частково.
Рішення Вінницького районного суду від 14 березня 2014 року в частині відмови в задоволенні зустрічного позову ОСОБА_2 до Публічного акціонерного товариства « УкрСиббанк», Товариства з обмеженою відповідальністю « Кей - Колект», за участю третьої особи - приватного нотаріуса Обухівського районного нотаріального округу Київської області ОСОБА_5 про визнання недійсним договору відступлення прав вимоги за договором іпотеки та скасування заборони, накладеної приватним нотаріусом - скасувати.
Задовольнити зустрічний позов ОСОБА_2.
Визнати недійсним договір відступлення права вимоги за договором іпотеки від 12 грудня 2011 року, укладений між ПАТ « УкрСиббанк» та ТОВ « Кей Колект», в частині якого предметом іпотеки є будинок, що знаходиться за адресою :АДРЕСА_1, який посвідчений приватним нотаріусом ОСОБА_5 Обухівського районного нотаріального округу Київської області, зареєстрований в реєстрі за № 5207-5208 за реєстровим номером - 13437383 та 13437253.
Скасувати заборону № 13437383 накладену 25 грудня 2012 року приватним нотаріусом ОСОБА_5 Обухівського районного нотаріального округу Київської області щодо будинку, що знаходиться за адресою : АДРЕСА_1, який належить ОСОБА_2 на праві приватної власності.
Скасувати заборону № 13437253, накладену 25 грудня 2012 року приватним нотаріусом ОСОБА_5 Обухівського районного нотаріального округу, Київської області щодо будинку, що знаходиться за адресою : АДРЕСА_1, який належить ОСОБА_2 на праві приватної власності.
В іншій частині рішення залишити без змін.
Рішення набирає законної сили з моменту його проголошення і протягом двадцяти днів може бути оскаржене в касаційному порядку до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ.
Головуючий:
Судді:
The court decision No. 39266583, Vinnytsia Regional Court of Appeal was adopted on 11.06.2014. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find essential information about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find important information conveniently.
This decision relates to case No. 203/6683/12. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: