Справа № 740/1309/14
Провадження № 2/740/497/14
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
( вступна та резолютивна частини)
30 квітня 2014 року м.Ніжин
Ніжинський міськрайонний суд Чернігівської області в складі:
головуючого - судді Марченка М.М.
при секретарі Заколодній Ю.О.
з участю представника позивача Костюк О.І.
відповідача ОСОБА_2
Розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Ніжина цивільну справу за позовом Ніжинської міської ради до ОСОБА_2 про внесення змін до договору оренди землі,-
в с т а н о в и в :
Зважаючи на складність у виготовленні повного рішення суду, пов'язаного з потребою у обгрунтуванні доводів сторін, на що може бути витрачений значний час, суд вважає за необхідне проголосити його вступну та резолютивну частини.
Повне рішення суду буде складено не більше ніж на протязі п'яти днів з дня закінчення розгляду справи і з повним рішенням суду сторони можуть ознайомиться 05 травня 2014 року.
Керуючись ст. ст. 652 ч.2, 653 ч.3 ЦК України, ст. 288 ПК України, ст. ст. 21, 30 Закону України «Про оренду землі», ст. ст. 10, 11, 88, 209, 212, 214, 215, 218 ЦПК України, суд -
в и р і ш и в :
Позовні вимоги Ніжинської міської ради задовольнити.
Внести зміни в п. 1.3 Договору оренди земельної ділянки укладеного 10 січня 2002 року між Ніжинською міською радою та ОСОБА_2 і посвідченого приватним нотаріусом Ніжинського міського нотаріального округу Чернігівської області 10.01.2002 року (зареєстрований в реєстрі за №33), зареєстрованого у виконавчому комітеті Ніжинської міської ради 21.01.2002 року, реєстраційний №107, виклавши в наступній редакції: Нормативно грошова оцінка земельної ділянки площею 0,9123 га становить 1463420 грн. 43 коп.
Внести зміни в п. 2.5 Договору оренди земельної ділянки укладеного 10 січня 2002 року між Ніжинською міською радою та ОСОБА_2 та посвідченого приватним нотаріусом Ніжинського міського нотаріального округу Чернігівської області 10.01.2002 року (зареєстрований в реєстрі за №33), зареєстрованого у виконавчому комітеті Ніжинської міської ради 21.01.2002 року, реєстраційний №107, виклавши в наступній редакції: Орендна плата визначається на рівні трьох ставок земельного податку - 3167 грн. 51 коп. за один календарний місяць і сплачується Орендарем виключно грошовими коштами.
Стягнути з ОСОБА_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_1 на користь Ніжинської міської ради (р/р 35419069000726, Код 04061783, МФО 853592, Банк ГУДКСУ у Чернігівській області м. Чернігів), в порядку повернення, сплачений судовий збір за подачу позовної заяви до суду в розмірі 243 гривні 60 копійок.
Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Чернігівської області через суд першої інстанції. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя
The court decision No. 39173309, Nizhyn City and District Court of Chernihiv Oblast was adopted on 30.04.2014. The procedural form is Civil, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find important data about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find important data quickly.
This decision relates to case No. 740/1309/14. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: