Court ruling № 39164152, 10.06.2014, Commercial Court of Volyn Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

"10" червня 2014 р. Справа № 903/437/14

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "ТД Міжрегіональні ресурси", м.Ківерці

до відповідачів:

1) Товариства з обмеженою відповідальністю "Галичина-Табак", м.Івано-Франківськ

2) Товариства з обмеженою відповідальністю "Науково-виробниче підприємство "Гетьман", м.Львів

про припинення неправомірного використання знаку для товарів і послуг та відшкодування збитків

Суддя: Пахолюк В.А.

з участю представників сторін:

від позивача: не прибув;

від відповідачів: не прибули.

Суть спору:

Позивач - Товариство з обмеженою відповідальністю "ТД Міжрегіональні ресурси", м.Ківерці, Волинської області звернувся до господарського суду з позовною заявою до відповідачів: 1) Товариства з обмеженою відповідальністю "Галичина-Табак", м.Івано-Франківськ, 2) Товариства з обмеженою відповідальністю "Науково-виробниче підприємство "Гетьман", м.Львів про припинення неправомірного використання знаку для товарів і послуг та відшкодування збитків.

На підставі ухвали суду від 14.05.2014 р. було витребувано у позивача: оригінали Свідоцтва України № 179728 від 10.12.2013 р. в повному об'ємі для огляду в судовому засіданні; довідку з ЄДРПОУ. Відповідачів: письмові пояснення, заперечення по суті та предмету спору, довідку з ЄДРПОУ, докази в обгрунтування правомірності використання у господарській діяльності знаку для товарів і послуг за свідоцтвом № 179728 при позначенні продукції (горілок) етикетками "Етнос Полісся Оригінальна", "Етнос Полісся на березових бруньках", "Етнос Полісся медова з липою", "Етнос Полісся житня". Клопотання позивача про витребування доказів задоволено. Витребувано:

- У ТзОВ "Галичина-Табак" - податкові накладні з податку на додану вартість, виписані ним в період з 08.05.2013 р. по 30.04.2014 р.

- З Державної податкової інспекції у м.Івано-Франківськ (76018, Івано-Франківська обл., м.Івано-Франківськ, вул.Незалежності, 20) податкові накладні з податку на додану вартість, виписані Товариством з обмеженою відповідальністю "Галичина-Табак" в період з 08.05.2013 р. по 30.04.2014 р. та внесені до Єдиного реєстру податкових накладних.

10.06.2014 р. Позивач та Відповідачі в судове засідання не з'явилися, уповноважених представників не направили.

Представником Відповідача -1 на адресу суду 06.06.2014 р. направлено клопотання про відкладення розгляду даної справи у зв'язку з раптовою хворобою єдиного представника ТзОВ «Галичина-Табак» Деркача Д.В., який не зможе взяти участь у судовому засіданні, що підтверджує копією листка непрацездатності, виданого 06.06.2014 р.

За таких обставин суд приходить до висновку про неможливість розгляду справи по суті та вирішення спору в даному судовому засіданні.

Водночас, Позивачем на адресу суду надано:

- Додаткові пояснення за № 82 від 06.06.2014 р. (вх. № 01-29/5589/14 від 10.06.2014 р.) згідно яких повідомляє, що ТзОВ «Галичина-Табак» саме підтверджує схожість етикетки горілки «Нове Полісся» з етикеткою горілки Етнос «Полісся» Оригінальна згідно поданих до господарського суду Волинської області позовних заяв від 17.04.2014 р. та від 29.04.2014 р.

- Копію довідки органу статистики про включення до Єдиного державного реєстру підприємств та організацій;

- Договір про надання правової допомоги (адвокатських послуг) від 10.05.2014 р. та квитанцію до прибуткового касового ордера № 11 від 02.06.2014 р.

Дані пояснення та документи долучені до матеріалів справи.

- Заяву за № 83 від 06.06.2014 р. (вх.№ 01-123/94/14 від 10.06.2014 р.) про зменшення позовних вимог згідно якої позивач на підставі ст.22 ГПК України відмовляється від солідарного стягнення з відповідачів 100 000, 00 грн. моральної шкоди.

Дана заява з метою забезпечення процесуальних прав відповідачів залишена судом без розгляду.

- Клопотання № 92 від 10.06.2014 р. (вх..№ 01-29/5588/14) про витребування доказів:

- у Товариства з обмеженою відповідальністю «ГАЛИЧИНА-ТАБАК» податкові накладні з податку на додану вартість, виписані ним в період з 08.05.2013 по 30.04.2014 з метою встановлення вартості продукції, реалізованої Відповідачем з використанням Зареєстрованого знака для товарів і послуг за свідоцтвом № 179728;

- у Товариства з обмеженою відповідальністю «НАУКОВО-ВИРОБНИЧЕ ПІДПРИЄМСТВО «ГЕТЬМАН» податкові накладні з податку на додану вартість, виписані ним в період з 08.05.2013 по 30.04.2014 з метою встановлення вартості продукції, реалізованої Відповідачем з використанням Зареєстрованого знака для товарів і послуг за свідоцтвом № 179728;

- у Державної податкової інспекції у м.Івано-Франківськ (76018. Івано-Франківська обл., м.Івано-Франківськ, вул.Незалежності, 20) копії реєстрів податкових накладних разом з електронними податковими накладними, виписані Товариством з обмеженою відповідальністю "Галичина-Табак" за період з 08.05.13р. по 30.04.14р. та внесені до Єдиного реєстру податкових накладних. Документи надати на паперових носіях та належним чином засвідчені.

Документи для доставки до господарського суду Волинської області надати уповноваженій особі.

- у Державної податкової інспекції Шевченківського району м. Львова (79003, м.Львів. вул.Сгрийська. 35) копії реєстрів податкових накладних разом з електронними податковими накладними, виписані Товариством з обмеженою відповідальністю "Гетьман" Товариству з обмеженою відповідальністю "Галичина-'Габак" за період з 08.05.13р. по 30.04.14р. та внесені до Єдиного реєстру податкових накладних. Документи надати на паперових носіях та належним чином засвідчені.

Документи для доставки до господарського суду Волинської області надати уповноваженій особі.

Дане клопотання залишено судом без розгляду у зв'язку з необхідністю ознайомлення з ним відповідачів, можливості подання відповідачами заперечень щодо них.

Крім того, Державною податковою інспекцією у м.Івано-Франківську щодо надання на вимогу суду податкових накладних з податку на додану вартість, виписаних ТОВ «Галичина-Табак» (код 36497264) в період з 08.05.2013 р. по 30.04.2014 р. та внесених до Єдиного реєстру податкових накладних (лист № 1816/10/09-15-15-127/2866 від 26.05.2014 р.) повідомлено про відсутність можливості надати податкові накладні з податку на додану вартість, виписаних ТОВ «Галичина-Табак».

Беручи до уваги вищезазначене, суд приходить до висновку про необхідність відкладення розгляду даної справи.

Господарський суд, керуючись ст.86, п.п.1,3 ст.77 Господарського процесуального кодексу України, -

УХВАЛИВ:

1. Розгляд справи відкласти на 18.06.2014 р. на 11.30 год.

2. Відповідачам: письмові пояснення, заперечення по суті та предмету спору, довідку з ЄДРПОУ, докази в обгрунтування правомірності використання у господарській діяльності знаку для товарів і послуг за свідоцтвом № 179728 при позначенні продукції (горілок) етикетками "Етнос Полісся Оригінальна", "Етнос Полісся на березових бруньках", "Етнос Полісся медова з липою", "Етнос Полісся житня".

3. Позивачу: уточнити позовні вимоги, подану заяву про зменшення позовних вимог, пояснення по суті спору та клопотання про витребування доказів направити на адресу відповідачів, докази про направлення подати суду.

4. Відповідачу - ТзОВ «Галичина-Табак», м.Івано-Франківськ: виконати вимоги ухвали суду від 14.05.2014 р. - надати суду податкові накладні з податку на додану вартість, виписані в період з 08.05.2013 р. по 30.04.2014 р.

5. Явка уповноважених представників сторін в судове засіданні обов'язкова.

Суддя В.А.Пахолюк