Справа №751/1214/14
Провадження №2/751/1097/14
Рішення
Іменем України
(вступна та резолютивна частини)
11 червня 2014 року м. Чернігів
Новозаводський районний суд міста Чернігова
в складі: головуючого - судді Деркача О. Г.
при секретарі Лящинська М. В.
за участю представника позивача ОСОБА_1,
представника відповідача Дворніченка М.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Чернігові цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до Комунального позашкільного навчального закладу «Дитячо-юнацька спортивна школа «Чемпіон» Чернігівської міської ради про стягнення заборгованості по заробітній платі, визнання незаконними дій, зобов'язання вчинити певні дії та стягнення моральної шкоди, -
Вирішив:
Позов ОСОБА_3 до Комунального позашкільного навчального закладу «Дитячо-юнацька спортивна школа «Чемпіон» Чернігівської міської ради про стягнення заборгованості по заробітній платі, визнання незаконними дій, зобов'язання вчинити певні дії та стягнення моральної шкоди - задовольнити частково.
Визнати неправомірною бездіяльність Комунального позашкільного навчального закладу «Дитячо-юнацька спортивна школа «Чемпіон» Чернігівської міської ради щодо не нарахування та невиплати заробітної плати за період з грудня 2012 року по лютий 2014 включно ОСОБА_3.
Стягнути з Комунального позашкільного навчального закладу «Дитячо-юнацька спортивна школа «Чемпіон» Чернігівської міської ради на користь ОСОБА_3 заборгованість по заробітній платі за період з грудня 2012 року по лютий 2014 включно у розмірі 26 754 (двадцять шість тисяч сімсот п'ятдесят чотири) грн. 75 коп. (без урахування податків та інших обов'язкових платежів).
Стягнути з Комунального позашкільного навчального закладу «Дитячо-юнацька спортивна школа «Чемпіон» Чернігівської міської ради на користь ОСОБА_3 моральну шкоду в розмірі 1 000 (одна тисяча) грн. 00 коп.
В задоволенні решти позовних вимог - відмовити.
Стягнути з Комунального позашкільного навчального закладу «Дитячо-юнацька спортивна школа «Чемпіон» Чернігівської міської ради судовий збір на користь держави у розмірі 511 (п'ятсот одинадцять) грн. 14 коп.
Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Чернігівської області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутніми і судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя О. Г. Деркач
The court decision No. 39151487, Novozavodskyi District Court of Chernihiv City was adopted on 11.06.2014. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find important data about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find useful data conveniently.
This decision relates to case No. 751/1214/14. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: