Court ruling № 39124459, 23.05.2014, Kyivskyi District Court of Kharkiv City

Справа № 640/7286/14-ц

н/п 2-во/640/73/14

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

про виправлення описки

"23" травня 2014 р.

Київський районний суд м. Харкова

головуючий - суддя Золотарьова Л.І.

за участю секретаря - Бломберус С.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Харкові заяву представника КП «Харківводоканал» про виправлення описки у судовому наказі від 02.07.2013 року,-

ВСТАНОВИВ:

06.05.2014 року представник КП «Харківводоканал» звернувся до суду із заявою, просить у судовому наказі по справі № 640/9970/13-ц (н/п 2-н/640/1580/13) від 02.07.2013 року про стягнення заборгованості, виправити описку у адресі будинку боржників - «АДРЕСА_1», а необхідно вказати - «АДРЕСА_2», також допущена описка в сумі заборгованості - 520 грн. 10 коп., необхідно - 503 грн. 04 коп.

Сторони в судове засідання не з'явились, повідомлялись своєчасно та належним чином.

Суд, перевіривши матеріали справи, вважає, що заява про виправлення описки підлягає задоволенню.

02 липня 2013 року по цивільній справі 640/9970/13-ц (н/п 2-н/640/1580/13) виданий судовий наказ за заявою КП «Харківводоканал» про солідарне стягнення з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІНН НОМЕР_1, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, ІНН НОМЕР_2, які мешкають за адресою: АДРЕСА_1, на користь КП «Харківводоканал», яке знаходиться за адресою: 61013, м. Харків, вул. Шевченка, 2 (р/р 26004010085522, АТ «Банк Золоті ворота», МФО 351931, код ОКПО 03361715) суму заборгованості за послуги з центрального водовідведення у сумі 520 (п'ятсот двадцять) грн. 10 коп., а також у рівних частках судовий збір по 57 грн. 35 коп. з кожного

Як вбачається з заяви про видачу судового наказу, довідки КП «Жилкомсервіс», боржники зареєстровані за адресою: АДРЕСА_2.

Судом встановлено, що в судовому наказі допущено описку, а саме помилково вказано адресу боржників - «АДРЕСА_1», необхідно внести виправлення у судовий наказ, вважати правильним - АДРЕСА_2.

Також, заявник просить виправити описку у стягнутій сумі заборгованості - 520 грн. 10 коп., вказавши - 503 грн. 04 коп.

Разом з тим, звернувшись з заявою про видачу судового наказу, заявник просив стягнути заборгованість за послуги з водовідведення, індекс інфляції, 3 % річних від простроченої суми.

Відповідно до наданої довідки розрахунків, заборгованість за послуги водовідведення складає 503 грн. 04 коп., індекс інфляції - 03 грн. 51 коп., 3 % річних від простроченої суми - 13 грн. 55 коп., всього - 520 грн. 10 коп.

Враховуючи, що суд ухвалював рішення відповідно до заявлених вимог, то підстави для задоволення заяви про виправлення описки в цій частині відсутні.

Згідно до ст. 219 ЦПК України суд може виправити допущені в судовому засіданні описки.

Керуючись ст. 219 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву КП «Харківводоканал» - задовольнити частково.

Внести виправлення в судовий наказ Київського районного суду від 02.07.2013 року по цивільній справі 640/9970/13-ц (н/п 2-н/640/1580/13), вказавши адресу боржників: АДРЕСА_2.

В іншій частині відмовити.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п`яти днів з дня проголошення ухвали.

Головуючий -