Court ruling № 39120039, 04.06.2014, Commercial Court of Odesa Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

_______________________

УХВАЛА

"04" червня 2014 р.Справа № 5017/3569/2012

За позовом Департаменту комунальної власності Одеської міської ради

до відповідача фізичної особи-підприємця ОСОБА_1

про стягнення заборгованості з орендної плати та штрафних санкцій

СУТЬ СПОРУ: розглядається в порядку ст.89 Господарського процесуального України

Рішенням господарського суду Одеської області від 23.04.2014 р. позов Департаменту комунальної власності Одеської міської ради до фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 про стягнення заборгованості з орендної плати та штрафних санкцій задоволено, стягнуто з фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 на користь Департаменту комунальної власності Одеської міської ради суму в розмірі 6861 грн. 49 коп., що складається з 6382 грн. 43 коп., заборгованості по орендній платі, 479 грн. 06 коп. та в судові витрати в розмірі 1609 (одна шістсот дев'ять) грн. 50 коп.

12.05.2014 р. на виконання вказаного рішення видані відповідні накази.

28.05.2014 р. позивач подав до суду заяву про внесення виправлення до рішення суду від 23.08.2014 р. в порядку ст. 89 ГПК України та внесення виправлень до наказів суду на виконання в порядку ст. 117ГПК України.

В обґрунтування поданої заяви позивач вказує, що за текстом рішення суду від 23.04.2014 р. та наказів на виконання від 12.05.2014 р. адресою відповідача по справі фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 зазначено АДРЕСА_2, та вказано код ЄДРПОУ 26302595.

Проте, як вбачається з витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців серії НОМЕР_2 від 26.03.2014 р., юридичною адресою відповідача станом на 26.03.2014 р. є - АДРЕСА_1, а код особи - НОМЕР_1.

Відповідно до ч. 1 ст. 89 Господарського процесуального кодексу України суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

Про роз'яснення рішення, ухвали, а також про виправлення описок чи арифметичних помилок виноситься ухвала.

Керуючись ст.ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, суд -

УХВАЛИВ:

1. Заяву Департаменту комунальної власності Одеської міської ради вх.ГСОО №2133/14 від 28.05.2014 р. - задовольнити.

2. Внести виправлення в рішення господарського суду від 23.04.2014 р., резолютивну частину рішення від 23.04.2014 р. викласти в наступній редакції:

"Позов Департаменту комунальної власності Одеської міської ради до фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 про стягнення заборгованості з орендної плати та штрафних санкцій - задовольнити.

Стягнути з фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 (АДРЕСА_1, код ЄДРПОУ НОМЕР_1) на користь Департаменту комунальної власності Одеської міської ради (65039, м. Одеса, вул. Артилерійська, буд. 1, код ЄДРПОУ 26302595) суму в розмірі 6861 (шість тисяч вісімсот шістдесят одна) грн. 49 коп., що складається з 6382 (шість тисяч триста вісімдесят дві) грн. 43 коп., заборгованості по орендній платі, 479 (чотириста сімдесят дев'ять) грн.. 06 коп.

Стягнути з фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 (АДРЕСА_1, код ЄДРПОУ НОМЕР_1) на користь Департаменту комунальної власності Одеської міської ради (65039, м. Одеса, вул. Артилерійська, буд. 1, код ЄДРПОУ 26302595) в судові витрати в розмірі 1609 (одна шістсот дев'ять) грн. 50 коп.

Рішення господарського суду може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги до Одеського апеляційного господарського суду, яка подається через місцевий господарський суд протягом 10-денного строку з моменту складення та підписання повного тексту рішення.

Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги, якщо не буде подано апеляційну скаргу. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним господарським судом.

Наказ видати після набрання рішенням законної сили. Повний текст складено та підписано 28.04.2014 року."

Суддя Зайцев Ю.О.