Decision № 39106946, 04.06.2014, Commercial Court of Chernivtsi Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЧЕРНІВЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частини)

"04" червня 2014 р. Справа № 926/244/14

За позовом прокурора Новоселицького району Чернівецької області в інтересах держави в особі Магальської сільської ради Новоселицького району Чернівецької області

до Фізичної особи - підприємця ОСОБА_1

про внесення змін до договору оренди

Суддя І.В.Марущак

Представники:

Від позивача - Барателі Д.Т., довіреність від 25.04.2014 р.

Від відповідача - ОСОБА_3, довіреність від 11.03.2014 р.

В засіданні приймав участь прокурор - Нараєвська А.Ю.

Керуючись ст.ст. 1, 12, 49, 82, 83, 84, 116 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд

В И Р І Ш И В :

1. Позов задовольнити.

2. Внести зміни до договору оренди землі від 05 вересня 2006 року, який укладений між Магалянською сільською радою Новоселицького району (60313, с. Магала, Новоселицького району, р/рах 33216812700170 в УДК в Чернівецькій області МФО 856135, код ЄДРПОУ 13050500) та приватним підприємцем ОСОБА_1 (60313 с.Магала Новоселицького району Чернівецької області, код за ЄДРПОУ код НОМЕР_1) та зареєстрований у Новоселицькому районному секторі Чернівецької регіональної філії «Центр державного земельного кадастру при Держкомземі України про що у Державному реєстрі земель здійснено запис за №040681600006 від 20 вересня 2006 року, а саме:

- викласти пункт 3 договору в наступній редакції: «Загальна нормативна грошова оцінка земельної ділянки становить 1827017,40 грн.»;

- викласти пункт 5 договору в такій редакції: «Орендна плата вноситься орендарем виключно у грошовій формі в розмірі 182701,74 грн. на рік, що становить 10 % від нормативної грошової оцінки відповідної земельної ділянки.».

3. Стягнути приватного підприємця ОСОБА_1 (60313 с.Магала Новоселицького району Чернівецької області, код ЄДРПОУ код НОМЕР_1)

в дохід Державного бюджету України судовий збір у сумі 1218 грн., отримувач коштів УДКСУ у м. Чернівці, код отримувача 37978173, банк отримувача ГУДКСУ у Чернівецькій області, код банку 856135, рахунок отримувача 31210206783002, код класифікації доходів бюджету 22030001, призначення платежу: судовий збір, господарський суд Чернівецької області, код 03500074 (стягувач - Новоселицька ОДПІ).

4. З набранням судовим рішенням законної сили видати наказ.

Суддя І.В. Марущак