Decision № 39085638, 03.06.2014, Malyn District Court of Zhytomyr Oblast

Справа № 283/605/14-ц

Провадження №2/283/280/2014

Р І Ш Е Н Н Я

І м е н е м У к р а ї н и

03 червня 2014 року Малинський районний суд Житомирської області у складі головуючого судді Тарасенка М.П. з секретарем Романовою Л.П., за участю представника позивача Корнійчука О.М., відповідачки ОСОБА_2, розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Малині справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Малин Енергоінвест» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за послуги з центрального опалення,-

встановив:

Позивач просить стягнути з відповідачки на свою користь заборгованість з теплопостачання за період з лютого 2011 року по січень 2014 року в сумі 4997,24 грн. та 243,60 грн. витрат на оплату судового збору.

Зазначив, що відповідачка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 та є абонентом ТОВ «Малин Енергоінвест» з послуг теплопостачання, має особовий рахунок НОМЕР_2.

Нарахування оплати за опалення проводиться згідно з розрахунку за встановленими та затвердженими виконавчим комітетом Малинської міської ради тарифами - 2,76 грн. за одиницю приєднаного навантаження протягом року та 6.95 грн./м. кв., або 220,06 грн./Гкал. за одиницю фактично спожитої теплової енергії протягом опалювального сезону.

Відповідачка договір про надання послуг з централізованого опалення не укладала. Опалювальна площа квартири складає 57.60 кв. м. Заборгованість за надані послуги з теплопостачання складає за період з лютого 2011 року по січень 2014 року 4997,24 грн. Малинським районним судом було видано судовий наказ про стягнення з відповідачки боргу за надані послуги з теплопостачання, який був скасований 26 грудня 2014 року за заявою відповідачки.

Відповідно до п. 1.1 Договору про відступлення права вимоги № 19/10-5 від 19.10.2011 року КП «Малинтеплоенерго» передає ТОВ «Малин Енергоінвест» своє право вимоги, яке виникло на підставі договорів за якими надавались послуги населенню з теплопостачання, укладених між КП «Малинтеплоенерго» та фізичними особами - споживачами вказаних послуг, включаючи вимоги щодо стягнення щодо стягнення заборгованості у судовому порядку, на підставі фактичного надання таких послуг та товарів.

Відповідно до п.1.2 договору про відступлення права вимоги № 19/10-5 від 19.10.2011 року до ТОВ КП «Малин Енергоінвест» переходять права КП «Малинтеплоенерго» по зобов'язанням в обсязі і на умовах, що існують на момент переходу цих прав.

Окрім того, починаючи з жовтня 2011 року і по даний час між ТОВ «Малин Енергоінвест» та КП «Малинтеплоенерго» помісячно заключні аналогічні договори про відступлення права вимоги.

В судовому засіданні представник позивача позов підтримав, надав пояснення по суті заявлених вимог, просить позов задовольнити.

Відповідачка позов не визнала та пояснила, що вона проводила оплату послуг у розмірах більших за розрахункові в рахунок майбутніх платежів, проте, позивач без її згоди переплату заносив на погашення боргів минулих періодів, з чим вона не згодна.

Розглянувши справу в межах заявлених вимог та на підставі наданих доказів суд вважає, що позов підлягає задоволенню частково з таких підстав.

Встановлено, що відповідачка є абонентом ТОВ «Малин Енергоінвест» з послуг теплопостачання, має особовий рахунок НОМЕР_2, що визнано сторонами..

Нарахування оплати за опалення проводиться згідно з розрахунку за встановленими та затвердженими виконавчим комітетом Малинської міської ради № 263 від 13.12.2010 року тарифами - 2,76 грн. за одиницю приєднаного навантаження протягом року та 6.95 грн./м. кв., або 220,06 грн./Гкал. за одиницю фактично спожитої теплової енергії протягом опалювального сезону /а.с.64/.

Відповідно до п. 1.1 Договору про відступлення права вимоги № 19/10-5 від 19.10.2011 року КП «Малинтеплоенерго» передає ТОВ «Малин Енергоінвест» своє право вимоги, яке виникло на підставі договорів за якими надавались послуги населенню з теплопостачання, укладених між КП «Малинтеплоенерго» та фізичними особами - споживачами вказаних послуг, включаючи вимоги щодо стягнення щодо стягнення заборгованості у судовому порядку, на підставі фактичного надання таких послуг та товарів.

Відповідно до п.1.2 договору про відступлення права вимоги № 19/10-5 від 19.10.2011 року до ТОВ КП «Малин Енергоінвест» переходять права КП «Малинтеплоенерго» по зобов'язанням в обсязі і на умовах, що існують на момент переходу цих прав.

Окрім того, починаючи з жовтня 2011 року і по даний час між ТОВ «Малин Енергоінвест» та КП «Малинтеплоенерго» помісячно заключені аналогічні договори про відступлення права вимоги /а.с.5-60/.

Згідно розрахунку заборгованість за надані послуги з теплопостачання складає за період з лютого 2011 року по січень 2014 року 4997,24 грн./а.с.63/. Ухвалою Малинського районного суду від 26 грудня 2013 року судовий наказ про стягнення з відповідачки боргу за надані послуги з теплопостачання, скасований за заявою відповідачки /а.с.62/.

Відповідачка проводила оплату послуг з теплопостачання за встановленими тарифами у більшому розмірі від нарахувань, різниця зараховувалась у погашення заборгованості, яка виникла у попередні роки у сумі 1050,03 грн. без згоди відповідачки, що підтверджується платіжними документами на оплату /а.с.80-88/.

Так, в період з лютого 2011 року по січень 2014 року позивачем нараховано до оплати 6960,71 грн., борг склав 4997 грн., відповідачкою проведено оплату у сумі 2904,49 грн., з яких 1963,47 грн. зараховано в поточну оплату, а 1031,02 грн. віднесено в рахунок погашення заборгованості за попередні періоди, яка існувала станом до травня 2011 року.

Згідно ст. 516 ч.2 ЦК України якщо боржник не був письмово повідомлений про заміну кредитора у зобов'язанні, новий кредитор несе ризик настання несприятливих для нього наслідків. У цьому разі виконання боржником свого обов'язку первісному кредиторові є належним виконанням.

Згідно ст. 517 ЦК України первісний кредитор у зобов'язанні повинен передати новому кредиторові документи, які засвідчують права, що передаються, та інформацію, яка є важливою для їх здійснення. Боржник має право не виконувати свого обов'язку новому кредиторові до надання боржникові доказів переходу до нового кредитора прав у зобов'язанні.

З платіжних документів на оплату комунальних послуг видно, що відповідачка проводила оплату комунальних послуг у більшому розмірі ніж нараховано, а тому позивач зобов"язаний був погодити з відповідачкою зарахування суми переплати в погашення заборгованості за попередні періоди, як добровільна оплата, проте, доказів цього, а також доказів передавання заборгованості за минулі періоди новому кредитору суду не було надано.

Згідно ст. 20 Закону України «Про житлово - комунальні послуги» споживач зобов"язаний укласти договір про надання житлово - комунальних послуг та оплачувати їх у строки встановлені договором або законом.

Відповідно до п.18 Правил надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення, затверджених Постановою Кабінету Міністрів України № 360 від 21.07.2005 року плата за комунальні послуги вноситься не пізніше 20 числа, що настає за розрахунковим, якщо договором не встановлений інший строк, Розрахунковим періодом для оплати послуг є календарний місяць.

Оскільки відповідачка, маючи нараховану поточну заборгованість в сумі 4997,24 грн., з яких сплатила 2904,49 грн., позивачем доказів суду про добровільну згоду відповідачки на погашення заборгованості за минулі періоди не надано, суд дійшов висновку, що відповідачка зобов'язана провести сплату комунальних послуг частково у сумі 2092,75 грн. /4997,24 - 2904,49/.

Судові витрати підлягають стягненню з відповідачки пропорційно задоволеним вимогам.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 88, 179, 213, 215, 218 ЦПК України, ст. ст. 516, 517 ЦК України, ст. 20 Закону України «Про житлово - комунальні послуги», п.18 Правил надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення, затверджених Постановою Кабінету Міністрів України № 360 від 21.07.2005 року ,-

вирішив:

Позов задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, ід. н. НОМЕР_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Малин Енергоінвест» на розрахунковий рахунок НОМЕР_3 в АТ «Укрсиббанк», МФО 351005, код 37555721 заборгованість за послуги з теплопостачання за період з лютого 2011 року по січень 2014 року в розмірі 2092,75 грн. та судовий збір в сумі 102,01 грн. В решті позову відмовити за безпідставністю.

На рішення може бути подано апеляційну скаргу до апеляційного суду Житомирської області через Малинський районний суд впродовж 10 днів з дня його проголошення.

Суддя: М. П. Тарасенко