Court ruling № 39075021, 04.06.2014, Mohyliv-Podilskyi City and District Court of Vinnytsia Oblast

Справа № 138/1357/14-а

провадження № 2-а/138/54/14

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

4 червня 2014 року м. Могилів-Подільський

Суддя Могилів-Подільського міськрайонного суду Вінницької області Капацин Л.В., розглянувши адміністративний позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Могилів-Подільської міської ради про визнання права на отримання у спільну часткову власність земельної ділянки ,-

В С Т А Н О В И В:

Ухвалою судді від 19.05.2014 року адміністративний позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Могилів-Подільської міської ради про визнання права на отримання у спільну часткову власність земельної ділянки, залишено без руху та надано строк до 29.05. 2014 року, але не пізніше як за п'ять днів з дати отримання копії даної ухвали, для усунення недоліків, вказаних в ухвалі суду.

Відповідно до рекомендованих повідомлень про вручення поштового відправлення, копію вказаної ухвали позивачі отримали 27.05.2014 р. та 28.05.2014 р.

Враховуючи, що до наданого судом терміну позивачі недоліки не усунули, відповідно до п.1 ч.3 ст.108 КАС України заяву необхідно повернути позивачам.

Крім того, на підставі п.2 ч.1 ст. 7 Закону України «Про судовий збір» у разі повернення заяви сплачена сума судового збору повертається за ухвалою суду.

Керуючись п.1 ч.3 ст.108 КАС України, п.2 ч.1 ст. 7 Закону України «Про судовий збір», -

У Х В А Л И В :

адміністративний позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Могилів-Подільської міської ради про визнання права на отримання у спільну часткову власність земельної ділянки - повернути позивачам.

Повернути ОСОБА_1 сплачений згідно з квитанцією № k11/F/273 від 15.05.2014 року на рахунок 31218206700009 у місцевий бюджет м. Могилева-Подільського, код отримувача 38031302, судовий збір у розмірі 73 (сімдесят три) грн. 08 коп., шляхом безпірного списання коштів управлінням Державної казначейської служби України у Могилів-Подільському районі та м. Могилів-Подільському Вінницької області із державного бюджету України.

Роз'яснити позивачам, що повернення позовної заяви не позбавляє їх права повторного звернення до адміністративного суду в порядку, встановленому законом.

На ухвалу може бути подана апеляція до Вінницького апеляційного адміністративного суду протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали суду.

Суддя