Court ruling № 39017435, 29.05.2014, Kyiv Administrative Court of Appeal

Approval Date
29.05.2014
Case No.
363/4819/13-а
Document №
39017435
Form of court proceedings
Administrative
State Coat of Arms of Ukraine

КИЇВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД Справа: № 363/4819/13-а Головуючий у 1-й інстанції: Рудюк О.Д. Суддя-доповідач: Літвіна Н. М.

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 травня 2014 року м. Київ

Київський апеляційний адміністративний суд у складі колегії суддів:

Головуючого судді Літвіної Н.М.

Суддів: Хрімлі О.Г.

Коротких А.Ю.

при секретарі: Соловіцькій І.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу ОСОБА_3 на ухвалу Вишгородського районного суду Київської області від 16 квітня 2014 року у справі за адміністративним позовом ОСОБА_3 до Пірнівської сільської ради Вишгородського району Київської області, третя особа - Державне казначейство у Вишгородському районі Київської області про стягнення заборгованості по заробітної платі, -

В С Т А Н О В И В :

Ухвалою Вишгородського районного суду Київської області від 16 квітня 2014 року адміністративний позов ОСОБА_3 до Пірнівської сільської ради Вишгородського району Київської області, третя особа - Державне казначейство у Вишгородському районі Київської області про стягнення заборгованості по заробітної платі - залишено без розгляду.

На вказану ухвалу суду позивач подав апеляційну скаргу, в якій просить її скасувати та повернути справу до суду першої інстанції для продовження розгляду.

Дослідивши матеріали справи, колегія суддів приходить до висновку, що апеляційна скарга позивача підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Як вбачається з матеріалів справи, постановою Вишгородського районного суду Київської області (справа №а-23/12) від 13 квітня 2012 року визнані протиправними та скасовані рішення Пірнівської сільської ради Вишгородського району Київської області «Про дострокове припинення повноважень сільського голови» № 342-24-У від 20 березня 2009 року та № 348-26-У від 01 червня 2009 року в зв»язку з чим ОСОБА_3 поновлено на посаді Пірнівського сільського голови Вишгородського району Київської області з 20 березня 2009 року по 11 листопада 2010 року та зобов'язано Пірнівську сільську раду внести в трудову книжку ОСОБА_3 запис про звільнення з посади Пірнівського сільського голови.

Постанова суду набрала чинності на підставі ухвали Київського апеляційного адміністративного суду (справа № 2а-23/12) від 30 серпня 2012 року.

Позивач посилається на те, що він неодноразово звертався до Пірнівської сільської ради про відшкодування завданих матеріальних збитків, нарахування та виплати заборгованості по заробітній платі з 20 березня 2009 року по 11 листопада 2010 року та з проханням внести в трудову книжку запис про звільнення з посади Пірнівського сільського голови.

Проте, відповідач рішення суду не виконує, а тому він змушений був звернутися до суду за захистом своїх прав та законних інтересів.

Залишаючи адміністративний позов ОСОБА_3 без розгляду суд посилався на те, що позивач звернувся до суду 03 вересня 2013 року, а порушення його прав та інтересів відбувалося в період 20 березня 2009 року по 11 листопада 2010 року.

Проте, колегія суддів з висновком суду першої інстанції не погоджується, виходячи з наступного.

Як вбачається з матеріалів справи, предметом розгляду даної справи є стягнення заборгованості по заробітній платі.

Відповідно до ч. 2 ст. 233 КЗпП України - у разі порушення законодавства про оплату праці працівник має право звернутися до суду з позовом про стягнення належної йому заробітної плати без обмеження будь-яким строком.

Крім того, Конституційний суд України (справа № 1-13/2013) у рішенні від 15 жовтня 2013 року № 8-рп/2013 щодо офіційного тлумачення ч. 2 ст. 233 Кодексу законів про працю України, статей 1, 12 ЗУ «Про оплату праці» прийшов до висновку, що у разі порушення роботодавцем законодавства про оплату праці не обмежується будь-яким строком звернення працівника до суду з позовом про стягнення заробітної плати, яка йому належить, тобто усіх виплат, на які працівник має право згідно з умовами трудового договору і відповідно до державних гарантій, встановлених законодавством, незалежно від того, чи було здійснене роботодавцем нарахування таких виплат.

Згідно до ч. 3 ст. 99 КАС України - для захисту прав, свобод та інтересів особи цим Кодексом та іншими законами можуть встановлюватися інші строки для звернення до адміністративного суду, які, якщо не встановлено інше, обчислюються з дня, коли особа дізналася або повинна була дізнатися про порушення своїх прав, свобод чи інтересів.

Виходячи з вищевикладеного, колегія суддів приходить до висновку, що підстави для залишення адміністративного позову без розгляду відсутні, оскільки строки звернення до суду за захистом своїх прав та законних інтересів позивачем пропущені не були.

Відповідно до п. 3 ст. 199 КАС України - за наслідками розгляду апеляційної скарги на ухвалу суду першої інстанції суд апеляційної інстанції має право, зокрема, скасувати ухвалу суду і постановити нову ухвалу з направленням справи до суду першої інстанції для продовження розгляду справи.

Керуючись ст. ст. 160, 199, 202, 205, 206, 212, 254 КАС України суд,

У Х В А Л И В :

Апеляційну скаргу ОСОБА_3 - задовольнити.

Ухвалу Вишгородського районного суду Київської області від 16 квітня 2014 року - скасувати та постановити нову ухвалу з направленням справи до суду першої інстанції для продовження розгляду справи.

Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення та оскарженню не підлягає.

Головуючий суддя: Літвіна Н.М.

Судді: Коротких А.Ю.

Хрімлі О.Г.

Повний текст ухвали виготовлений 03 червня 2014 року.

Головуючий суддя Літвіна Н. М.

Судді: Коротких А. Ю.

Хрімлі О.Г.

Часті запитання

Який тип судового документу № 39017435 ?

Документ № 39017435 це Court ruling

Яка дата ухвалення судового документу № 39017435 ?

Дата ухвалення - 29.05.2014

Яка форма судочинства по судовому документу № 39017435 ?

Форма судочинства - Administrative

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 39017435 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Information about the court decision No. 39017435, Kyiv Administrative Court of Appeal

The court decision No. 39017435, Kyiv Administrative Court of Appeal was adopted on 29.05.2014. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find essential information about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find key information quickly.

The court decision No. 39017435 refers to case No. 363/4819/13-а

This decision relates to case No. 363/4819/13-а. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment:


Our platform allows searching by various criteria, such as region or court name. In addition, exhaustive customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for information. That allows you to efficiently save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 39017411
Next document : 39017437