№3-2183/09
П О С Т А Н О В А
30 березня 2009р. Суворовський райсуд м. Херсона у складі:
головуючої судді Колєсніченко Т.Є.
при секретарі Шевченко О.В..
за участю прокурора Бабільова І.І.
представника митниці Кононенко О.С.
за участю адвоката ОСОБА_1 .
розглянувши матеріали, направлені Херсонською митницею про притягнення до адміністративної відповідальності громадянина України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 р.н., уродженця м.Херсон, мешкає: АДРЕСА_1 , працюючого директором по логістиці ТОВ „Автомобільний завод ВІПОС”, -
в с т а н о в и в :
24.01.2009 року в пункт прибуття Херсонської митниці прибув транспортний засіб марки RENO, державний номер НОМЕР_1 з документами: книжка МДП TIR XW60408576 від 21.01.09, автомобільна накладна (CMR) від 21.01.09 б/н, інвойси від 21.01.09 № 90400126 А на двигун (CCD 001415), інвойси від 21.01.09 № 90400125 А на двигун (CAJ 002963), інвойси від 21.01.09 № 90400126 В на кузов WAUZZZ4F79Z013351, інвойси від 21.01.09 № 90400125 В на кузов WAUZZZ4F89Z007428, зовнішньоекономічний контракт від 22.10.2007 року № A-VWSK-01 (щодо постачання комплектуючих для збирання автомобілів), вантажем - два кузова автомобіля марки Audi A 6 типу 4F та комплектуючі для його зборки. Відправник вантажу - "VOLKSWAGEN SLOVAKIA, a.s." J. JONASA 1 843 02 BRATISLAVA Словацька республіка, одержувач ТОВ "автомобільний завод ВІПОС", Україна м. Херсон вулиця Патона, 4-Д (код ЄДРПОУ 34074667).
04 лютого 2009 року згідно договору 2/02-09 від 03.02.02 митним брокером ТОВ "Петронік" ОСОБА_3 (посвідчення № 000824) подана для митного оформлення в Херсонській митниці вантажна митна декларація № 508010000/9/000273 в графах 31 якої задекларовано: два кузова автомобіля марки Audi A 6 типу 4F, нові (укомплектовані) серійного випуску - 2 шт., призначені для промислового складання №№ WAUZZZ4F79Z013351, WAUZZZ4F89Z007428 виробник "AUDI AG" Німеччина, два двигуна нові : один з об'ємом 2773 куб. см. № CCD001415 максимальна потужність 140/5000-6800 квт/хв, другий з об'ємом 2995 куб. см № CAJ002963 максимальна потужність 213/4850-6800 квт/хв. та нові комплектуючі ( призначені для промислового складання) автомобілів а саме: коробки передач нові автоматичні для двигунів № CCD001415 ; № CAJ002963 2- шт, глушники з вихлопними трубами для двигунів № CCD001415 ; № CAJ002963 2-шт, амортизатори нові для AUDI A-6 типу 4F передні -4шт.,задні -4шт.,задні мости AUDI A-6 типу 4F guattro-ішт., неведучій -1шт., колеса алюмінієві -8шт (розміром 225/50 R17) , пружини спіральні AUDI A-6 типу 4F передні -4шт., задні -4шт., карданний вал guattro AUDI A-6 типу 4F -1шт., загальна фактурна вартість вантажу згідно ВМД№ 508000001/9/000273 склала 576053,42грн .
5 лютого 2009 року при проведені митного огляду вантажу у багажному відсіку кузова автомобіля виявлено невказані у товаросупровідних документах та ВМД № 508010000/9/000273: шланг охолодження - 1 шт., водяний шланг - 1 шт., проставка - 1 шт., гальмівний шланг - 1 шт., палець направляючий - 4 шт., корпус роз'єма під плоскі контакти з їх фіксацією - 1 шт., корпус роз'єма - 1 шт., обшивка днища - 1 шт., фільтр масляний - 2 шт., пружинний зажим - 4 шт., підголовник з оббивкою та регулюванням - 1 шт., ковпак колеса - 4 шт., гайка сталева - 2 шт., радіатор масляний - 1 шт., прокладка - 1 шт., облицювання стійки - 1 шт., наконечник зі втулкою - 2 шт., упор - 1 шт., ковпачок - 1 шт., болт сталевий з напівкруглою головкою - 1 шт., насадка/наконечник - 1 шт., кронштейн шлангу - 1 шт., гайка заклепочна розпірна - 25 шт., ковпак колеса сірий - 1 шт., шланг системи охолодження - 1 шт., обшивка задньої панелі - 1 шт., паливний шланг - 1 шт., болт для колеса з адаптером - 1 шт., болт сталевий М8*25 - 2 шт., заклепка механічна розпірна 6*15-3 шт., болт циліндричний М6*30 - 1 шт., наконечник зі втулкою - 1 шт., шланг системи охолодження -1 шт., гель-плівка датчика дощу - 1 шт., пластик локера колісної арки - 1 шт., кожух - 2 шт., ущільнювач для кришки - 1 шт., обшивка днища - 1 шт.
По даному факту 05.02.2009р. співробітниками митниці було складено протокол про порушення митних правил № 0036/50801/09 за ознаками правопорушення, передбаченого ст. 340, 352 МК України./span>
Представник митниці в судовому засіданні підтримав подання на підставах в ньому зазначених, просив притягти правопорушника до адміністративної відповідальності лише за ст.. 340 МК України, так як на підставі ст..352 МК України було порушено кримінальну справу, про що також свідчить надана в судовому засіданні постанова про порушення кримінальної справи за №02/50800/09 від 16.02.2009р.
В судовому засіданні представник правопорушника за дорученням ОСОБА_4 вину не визнав та пояснив, що при відправник „ VOLKSWAGEN SLOVAKIA” направив на їх адресу запитуваний ними вантаж у вигляді комплектуючих для промислового складання легкових автомобілів марки „Ауді” та незаплановані для відправки товари по рекламаціям. Про існуванні у даному вантажу товару по рекламаціям ОСОБА_2 . не було відомо, однак, 30.01.2009р., отримавши лист від відправника про наявність додаткового товару, директор ТОВ „Автомобільний завод „ВІПОС” надав інформацію та отриманні від „VOLKSWAGEN SLOVAKIA” документи на адресу Херсонської митниці з проханням прийняти документи для митного оформлення ватажу. Вважають, що вчинили вся необхідні дії для вірного декларування товару та вчасно заявили про наявність додаткового товару у вантажу. У зв’язку з чим просив провадження по справі закрити.
В цій частині пояснення представника правопорушника підтверджується листом генерального директора ТОВ „Автомобільний завод „ВІПОС” на ім’я начальника Херсонської митниці, зареєстрованого в Херсонській митниці 02.02.2009р. за №1305
Заслухавши думку учасників процесу, прокурора який не заперечував проти закриття справи, дослідивши матеріали справи судом встановлені наступні факти і відповідні їм правовідносини.
З листа „ VOLKSWAGEN SLOVAKIA” від 30.01.2009р. вбачається. що фірма відправник додатково повідомила ТОВ „Автомобільний завод „ВІПОС” про незаплановану відправку рекламаційнихдеталей, що були відправлені 20.01.2009р.
Як було встановлено в судовому засіданні, ТОВ „Автомобільний завод „ВІПОС” до початку проведення митного огляду товару та його декларування, яке відбулось 04.02.2009р., повідомив Херсонську митницю про наявність додаткового товару серед отриманого вантажу.
Згідно з диспозицією ст.. 340 МК України об’єктивна сторона складу правопорушення, за яким звинувачується ОСОБА_2 , полягає в недекларуванням товарів, транспортних засобів, що переміщується через митний кордон, які підлягають обов’язковому декларуванню у разі переміщення через митний кордон України.
В той час ст.. 81 МК України зазначає що декларування здійснюється шляхом заявлення за встановленою формою(письмовою, усною, шляхом вчинення дій) точних відомостей про товари і транспортні засоби, мету їх переміщення через кордон України, а також відомостей, необхідних для здійснення їх митного контролю та митного оформлення.
Оскільки ОСОБА_2 до початку митного огляду заявив та надав документи про наявність в вантажу додаткового товару, суд вважає, що він таки здійснив декларування додаткового товару.
На підставі викладеного, суд приходить до висновку, що провадження по справі за ст.. 340 МК України підлягає закриттю у зв’язку із відсутністю в діях ОСОБА_2 . складу адміністративного правопорушення.
Керуючись ст.ст. 283,284 КУпАП, ст. 81, 340 Митного Кодексу України, -span>
п о с т а н о в и в :
Закрити провадження у справі відносно ОСОБА_2 у зв’язку із відсутністю в діях ОСОБА_2 складу адміністративного правопорушення передбаченого ст.. 340 МК України.
Постанова можу бути оскаржена протягом 10 днів з дня її винесення шляхом подачі апеляційної скарги до Апеляційного суду Херсонської області через Суворовський районний суд м.Херсона.
Суддя: Т.Є,Колєсніченко
The court decision No. 3897884, Suvorovskyi District Court of Kherson City was adopted on 30.03.2009. The procedural form is Administrative, and the decision form is . On this page, you will find essential data about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find useful data easily.
This decision relates to case No. 3-2183/09. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: