Court ruling № 38907333, 20.05.2014, Kindrativskyi District Court of Horlivka City (until 25.04.2025 - Kalininskyi District Court of Horlivka City)

№ 0521/3880/12

№ 2/251/1/14

У Х В А Л А

20.05.2014 року Калінінський районний суд м. Горлівки Донецької області у складі головуючого судді Клешньова О.І.

при секретарі Гура О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Горлівка заяву ОСОБА_1 про роз'яснення рішення,

В С Т А Н О В И В :

Рішенням Калінінського районного суду м. Горлівки від 20 лютого 2014 року визначено долі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в квартирі АДРЕСА_1, що являлася їх спільною сумісною власністю, рівними, кожному виділено по 1/2 частці означеної квартири та за ОСОБА_2 визнано право власності на квартиру АДРЕСА_1 і з неї на користь ОСОБА_1 стягнуто грошову компенсацію за 1/2 частку цієї квартири, що припадає на долю останнього в сумі 45 991 (сорок п'ять тисяч дев'ятсот дев'яносто одна) гривня, яка знаходиться на депозитному рахунку Територіального управління Державної судової адміністрації України в Донецькій області код ЕГРПУ 26288796, № 37317004001000 в ГУ ДКСУ в Донецькій області, МФО 834916, а також 54 гривні 70 копійок у відшкодування судових витрат.

ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою у якій просив роз'яснити порядок виконання рішення.

Оскільки грошові кошти в сумі 45 991 гривень знаходяться на депозитному рахунку ТУ ДСА України, то Управління повинно перерахувати ці кошти ОСОБА_1 після його відповідного звернення до означеного Управління.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 221, 293 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В :

Роз'яснити, що відповідно до рішення суду від 20 лютого 2014 року щодо стягнення на користь ОСОБА_1 грошової компенсації за 1/2 частку квартири АДРЕСА_1, що припадає на його долю, в сумі 45 991 (сорок п'ять тисяч дев'ятсот дев'яносто одна) гривня, яка знаходиться на депозитному рахунку Територіального управління Державної судової адміністрації України в Донецькій області код ЕГРПУ 26288796, № 37317004001000 в ГУ ДКСУ в Донецькій області, МФО 834916 Територіальне управління Державної судової адміністрації України в Донецькій області зобов'язано перерахувати вказану суму ОСОБА_1 за його зверненням до означеного Управління.

Ухвалу може бути оскаржено до Апеляційного суду Донецької області через Калінінський районний суд м. Горлівки протягом 5 днів.

Суддя: