МИКОЛАЇВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
П О С Т А Н О В А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
м. Миколаїв.
22 травня 2014 року Справа № 814/1091/14
Миколаївський окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Желєзного І.В. секретар судового засідання Зощак В.В. розглянувши адміністративну справу
за участю представників:
від позивача: Питомець Г.П.
від відповідача: Алейнікова В.М.
за позовомТовариства з обмеженою відповідальністю "Южное Море", (Варварівський спуск, 5, м. Миколаїв, 54015)
доІнспекції державного архітектурно-будівельного контролю у Миколаївській області, (вул. Космонавтів, 61, м. Миколаїв, 54056)
провизнання протиправними та скасування постанов про накладення штрафу за правопорушення у сфері містобудівної діяльності, ВСТАНОВИВ:
ТОВ «ЮЖНОЕ МОРЕ» (далі також - позивач, ТОВ), відповідно до уточнених позовних вимог, звернулося до суду з позовом до Інспекції державного архітектурно-будівельного контролю у Миколаївській області (далі також - позивач, Інспекція) про визнання протиправними та скасування постанов про накладення штрафів за правопорушення у сфері містобудівної діяльності, зокрема постанови №108 від 11.06.13, постанови №112 від 13.06.13, постанови №153 від 19.08.13, постанови №172 від 05.09.13.
На обґрунтування позову ТОВ вказало, що оскаржувані рішення є незаконними, оскільки прийняті: в період дії ухвали суду про зупинення дії протоколу про правопорушення у сфері містобудівної діяльності та припису про усунення порушення вимог законодавства у сфері містобудівної діяльності будівельних норм, держаних стандартів і правил; органом у якого відсутня відповідна компетенція
Відповідач позов не визнав, зазначивши про правомірність оспорюваних рішень, які прийняті Інспекцією в зв'язку з порушенням ТОВ законодавства у сфері містобудівної діяльності.
Дослідивши матеріали справи та оцінивши наявні в них фактичні дані, суд дійшов висновку про обґрунтованість заявлених вимог, зважаючи на таке.
При розгляді справи встановлено, що з 27.05.13 по 31.05.13 за адресою Варварівський спуск,5, м.Миколаєва Інспекцію проведено позапланову перевірку об'єкта будівництва «Реконструкція нежитлового об'єкта під розміщення бази відпочинку».
За результатами державного архітектурно-будівельного контролю посадовою особою Інспекції складений акт перевірки та припис за №133 від 30.05.13 про усунення порушення вимог законодавства у сфері містобудівної діяльності, будівельних норм, державних стандартів і правил шляхом зупинення експлуатації завершеного будівництвом об'єкта «Реконструкція нежитлового об'єкту за адресою: м.Миколаїв, Варварівський спуск,5 під розміщення бази відпочинку».
Не погодившись із приписом, ТОВ «ЮЖНОЕ МОРЕ» звернулося до суду з позовом до Інспекції про визнання протиправним та скасування протоколу про правопорушення від 30.05.13 та припису № 133 від 30.05.13 (адміністративна справа №814/2623/13-а).
Ухвалою Миколаївського окружного адміністративного суду від 11.06.13 вжито заходів по забезпеченню позову в адміністративній справі №814/2623/13-а за клопотанням позивача шляхом зупинення дії протоколу про правопорушення у сфері містобудівної діяльності від 30.05.13 складений Інспекцією державного архітектурно-будівельного контролю у Миколаївській області відносно ТОВ "ЮЖНОЕ МОРЕ " та припису № 133 від 30.05.13 про усунення порушення вимог законодавства у сфері містобудівної діяльності будівельних норм, держаних стандартів і правил.
Постановою Миколаївського окружного адміністративного суду від 27.07.13 по адміністративній справі № 814/2623/13-а у задоволенні позову відмовлено.
Не погодившись з зазначеною постановою, ТОВ «ЮЖНОЕ МОРЕ» оскаржило її в апеляційному порядку.
Ухвалою Одеського апеляційного адміністративного суду від 11.09.13 відкрито апеляційне провадження за апеляційною скаргою Товариства з обмеженою відповідальністю "ЮЖНОЕ МОРЕ" на постанову Миколаївського окружного адміністративного суду від 25.07.13 по справі № 814/2623/13-а.
04.06.13 Інспекцією проведена перевірка виконання припису №133 від 30.05.13, за наслідками якої складено припис за №139 від 04.06.13 про усунення порушення вимог законодавства у сфері містобудівної діяльності будівельних норм, держаних стандартів і правил.
08.08.13 Інспекцією проведена перевірка виконання припису №139 від 04.06.13, за наслідками якої складено припис за №190 від 08.08.13 про усунення порушення вимог законодавства у сфері містобудівної діяльності будівельних норм, держаних стандартів і правил.
23.08.13 Інспекцією проведена планова перевірка об'єкта, в ході якої встановлено не виконання припису №190 від 08.08.13 щодо зупинення експлуатації об'єкта.
При цьому, контролюючим органом в період з червня 2013 року по вересень 2013 року
приймались постанови про накладення штрафів на позивача за порушення у сфері містобудівної діяльності, зокрема:
- постанова №108 від 11.06.13 (штраф в розмірі 103230,00грн.) на підставі акта перевірки від 30.05.13, припису №133 від 30.05.13;
- постанова №112 від 13.06.13 (штраф в розмірі 11470,00грн.) на підставі на підставі акта перевірки від 04.06.13, припису №139 від 04.06.13;
- постанова №153 від 19.08.13 (штраф в розмірі 11470,00грн.) на підставі на підставі акта перевірки від 08.08.13, припису №190 від 08.08.13;
- постанова №172 від 05.09.13 (штраф в розмірі 11470,00грн.) на підставі на підставі акта перевірки від 23.08.13, припису №203 від 23.08.13.
Про прийняття оспорюваних постанов позивачеві стало відомо 9 квітня 2014 року (вказана обставина відповідачем не спростована).
Отже, з урахуванням зупинення ухвалою суду (адміністративна справа №814/2623/13-а) дії протоколу від 30.05.13 та припису №133 від 30.05.13, відповідач передчасно виніс постанови про накладення штрафів на позивача за порушення у сфері містобудівної діяльності, за невиконання вимог припису, дія якого зупинена судом, та відповідно інших приписів, що складені в зв'язку з невиконанням припису №133 від 30.05.13.
Суд погоджується з доводами позивача про неправомірність дій контролюючого органу щодо визначення суб'єкту господарювання штрафів, в тому числі в зв'язку з відсутністю у відповідача відповідної компетенції, що базується також на судовій практиці із вказаного питання (Постанова Харківського апеляційного адміністративного суду від 19.03.14, Ухвала Одеського апеляційного адміністративного суду від 27.11.13 по справі №815/5755/13-а, Постанова Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду від 27.02.14 по справі №804/11212/13-а, Ухвала Київського апеляційного адміністративного суду від 13.02.14 по справі №810/4699/13-а).
Стаття 19 ч.2 Конституції України визначає, що органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов'язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.
Зазначена норма дає підстави для висновку про те, що діяльність органів або посадових осіб, які здійснюють владні управлінські функції, має здійснюватись виключно в межах їх законодавчо визначених повноважень і реалізація таких повноважень повинна відповідати способу, встановленому законодавством. Таким чином, порушення з боку владних органів чи їх посадових осіб може виражатись як в діях поза межами власних повноважень, так і в порушенні способу реалізації цих повноважень.
Відповідно до п.1 Положення про Державну архітектурно-будівельну інспекцію України, затвердженого Указом Президента України від 08.04.11р. №439/2011, Державна архітектурно-будівельна інспекція України є центральним органом виконавчої влади, діяльність якого спрямовується і координується КМУ через Міністра регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства України, входить до системи, органів виконавчої влади \ забезпечує реалізацію державної політики з питань державного архітектурно-будівельного контролю, контролю у сфері житлово-комунального господарства.
В свою чергу, до позивача була застосована штрафна санкція згідно абз.2 ч.1 ст.2 Закону України «Про відповідальність за правопорушення у сфері містобудівної діяльності» Інспекцією державного архітектурно-будівельного контролю в Миколаївській області, яка не є центральним органом виконавчої влади, що забезпечує реалізацію державної політики з питань державного архітектурно-будівельного контролю, а є її територіальним органом.
Статтею 3 Закону України «Про відповідальність за правопорушення у сфері містобудівної діяльності» визначено, що накладати штраф від імені центрального органу виконавчої влади, що реалізує державну політику з питань державного архітектурно-будівельного контролю, мають право його керівник та уповноважені ним посадові особи центрального органу виконавчої влади, що реалізує державну політику з питань державного архітектурно-будівельного контролю. Частина 2 ст.3 Закону України «Про відповідальність за правопорушення у сфері містобудівної діяльності» викладена в редакції Закону України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо діяльності Міністерства внутрішніх справ України, Міністерства надзвичайних ситуацій України, Міністерства регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства України, інших центральних органів виконавчої влади, діяльність яких спрямовується та координується через відповідних міністрів» №5459-УІ від 16.10.12, який набрав чинності 08.11.12. При цьому до внесення вказаних змін повноваження щодо накладення штрафів за правопорушення у сфері містобудівної діяльності мали також і керівники територіальних органів Держархбудінспекції та їх заступники.
Пунктом 2 Перехідних положень Закону України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо діяльності Міністерства внутрішніх справ України, Міністерства надзвичайних ситуацій України, Міністерства регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства України, інших центральних органів виконавчої влади, діяльність яких спрямовується та координується через відповідних міністрів» Кабінету Міністрів України доручено протягом трьох місяців з дня набрання чинності цим Законом привести свої нормативно-правові акти у відповідність із цим Законом.
Статтею 4 Закону України «Про відповідальність за правопорушення у сфері містобудівної діяльності» визначено, що порядок накладення штрафів за правопорушення у сфері містобудівної діяльності визначається КМУ (ч.1).
Проте Кабінет Міністрів України не привів Порядок накладення штрафів за правопорушення у сфері містобудівної діяльності, затверджений постановою від 06.04.95р. №244 у відповідність до вимог Закону «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо діяльності Міністерства внутрішніх справ України, Міністерства надзвичайних ситуацій, Міністерства регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства України, інших центральних органів виконавчої влади, діяльність яких спрямовується та координується через відповідних міністрів», який набрав чинності 08.11.12, а тому, в даному випадку, існує невідповідність вимог підзаконних нормативно-правових актів вимогам закону України.
Відповідно до ч.4 ст.9 КАС України, у разі невідповідності нормативно-правового акта Конституції України, закону України суд застосовує правовий акт, який має вищу юридичну силу.
Отже, повноваженнями накладення штрафу за правопорушення за порушення вимог законодавства у сфері містобудівної діяльності з набранням чинності Закону №5459-УІ наділений лише центральний орган виконавчої влади, що реалізує державну політику з питань державного архітектурно-будівельного контролю, а саме Державна архітектурно - будівельна інспекція України, а не її територіальні органи.
Аналіз досліджених обставин справи в контексті наведених правових норми свідчить про те, що відповідач в період з червня по вересень 2013 року не мав повноважень на накладення штрафів за порушення вимог законодавства у сфері містобудівної діяльності, такими повноваженнями наділений лише центральний орган виконавчої влади, що реалізує державну політику з питань державного архітектурно-будівельного контролю, а саме Державна архітектурно-будівельна інспекція України.
Таким чином, відповідач, який є суб'єктом владних повноважень, в правовідношеннях, що були предметом судового дослідження, діяв не на підставі та не в спосіб, що передбачені законами України, без дотримання принципу рівності перед законом та без дотримання необхідного балансу між будь-якими несприятливими наслідками для прав та інтересів позивача і цілями, на досягнення яких спрямовані дії.
Вищенаведене в сукупності є підставою для задоволенні позову.
Відповідно до ч.1 ст.94 КАС України якщо судове рішення ухвалене на користь сторони, яка не є суб'єктом владних повноважень, суд присуджує всі здійснені нею документально підтверджені витрати з Державного бюджету України.
На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 11, 70, 71, 86, 159-163, 167 КАС України, суд -
П О С Т А Н О В И В:
Позов задовольнити.
Визнати протиправною та скасувати постанову Інспекції державного архітектурно-будівельного контролю у Миколаївській області про накладення штрафу за правопорушення у сфері містобудівної діяльності № 108 від 11.06.2013 року.
Визнати протиправною та скасувати постанову Інспекції державного архітектурно-будівельного контролю у Миколаївській області про накладення штрафу за правопорушення у сфері містобудівної діяльності № 112 від 13.06.2013 року.
Визнати протиправною та скасувати постанову Інспекції державного архітектурно-будівельного контролю у Миколаївській області про накладення штрафу за правопорушення у сфері містобудівної діяльності № 153 від 19.08.2013 року.
Визнати протиправною та скасувати постанову Інспекції державного архітектурно-будівельного контролю у Миколаївській області про накладення штрафу за правопорушення у сфері містобудівної діяльності № 172 від 05.09.2013 року.
Стягнути з Державного бюджету України на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Южное Море" 276 гривень в рахунок відшкодування сплаченого судового збору.
Апеляційна скарга на постанову суду першої інстанції подається протягом десяти днів в порядку ст. 186 КАС України.
Суддя І. В. Желєзний
The court decision No. 38883182, Mykolaiv District Administrative Court was adopted on 22.05.2014. The procedural form is Administrative, and the decision form is . On this page, you will find useful data about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find useful data easily.
This decision relates to case No. 814/1091/14. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: