ВИЩИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД УКРАЇНИ
15 травня 2014 р. К/800/25917/14
У Х В А Л А
Суддя Вищого адміністративного суду України Черпіцька Л.Т.
розглянувши матеріали касаційної скарги Товариства з обмеженою відповідальністю "САВ-Дістрибьюшн" на постанову Окружного адміністративного суду міста Києва від 23 грудня 2013 р. та ухвалу Київського апеляційного адміністративного суду від 23 квітня 2014 р. у справі № 826/18586/13-а за позовом Інспекції з питань захисту прав споживачів у Запорізькій області до Товариства з обмеженою відповідальністю "САВ-Дістрибьюшн" про застосування заходів реагування у сфері державного нагляду , -
в с т а н о в и в :
Відповідно до ч. 8 та 9 ст. 183-2 КАС України постанова за результатами скороченого провадження може бути оскаржена сторонами в апеляційному порядку. Постанова, прийнята у скороченому провадженні, крім випадків її оскарження в апеляційному порядку, є остаточною.
Згідно з ч. 10 ст. 183-2 КАС України у разі оскарження в апеляційному порядку постанови, прийнятої у скороченому провадженні, судове рішення апеляційної інстанції по такій справі є остаточним і оскарженню не підлягає.
Враховуючи що постанова суду першої інстанції прийнята у скороченому провадженні, у відкритті касаційного провадження слід відмовити.
Керуючись ст.ст. 183-2, 214 КАС України, -
у х в а л и в :
Відмовити у відкритті касаційного провадження за касаційною скаргою Товариства з обмеженою відповідальністю "САВ-Дістрибьюшн" на постанову Окружного адміністративного суду міста Києва від 23 грудня 2013 р. та ухвалу Київського апеляційного адміністративного суду від 23 квітня 2014 р.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя Л.Т. Черпіцька
The court decision No. 38796412, Administrative Cassation Court of the Supreme Court (until 15.12.2027 - Higher Administrative Court of Ukraine) was adopted on 15.05.2014. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find useful data about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find necessary data easily.
This decision relates to case No. 826/18586/13-а. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: