Court ruling № 38774869, 20.05.2014, Kharkiv District Administrative Court

Харківський окружний адміністративний суд 61004, м. Харків, вул. Мар'їнська, 18-Б-3, inbox@adm.hr.court.gov.ua

УХВАЛА

про відкриття провадження в адміністративній справі

20.05.2014 р. Справа №820/9241/14

Суддя Харківського окружного адміністративного суду Севастьяненко К.О., розглянувши адміністративний позов Міан Мазіар Мозаффар до Червонозаводського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Харківського міського управління юстиції, треті особи: відділ державної реєстрації актів цивільного стану по м. Харкову реєстраційної служби Харківського міського управління юстиції, ОСОБА_2 про внесення змін до актового запису, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач, Міан Мазіар Мозаффар, звернувся до Харківського окружного адміністративного суду з позовом до Червонозаводського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Харківського міського управління юстиції, треті особи: відділ державної реєстрації актів цивільного стану по м. Харкову реєстраційної служби Харківського міського управління юстиції, ОСОБА_2, в якому просить суд:

- визнати представлені документи достатнім доказом неправильності актового запису про шлюб № 202, складеного 10.05.2013 р., а вимоги, висловлені в позовній заяві, обґрунтованими;

- зобов'язати відповідача вчинити дії щодо внесення змін до актового запису про шлюб № 202, складеного 10.05.2013 р. Артемівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Луганського міського управління юстиції, а саме: ім'я позивача, помилково вказане "Мазіар Мозаффар", змінити на "Мазіар", по батькові позивача, помилково помічено прочерком, змінити на "Мозаффар".

Суд вважає, що позовна заява відповідає вимогам ст.ст. 105, 106 КАС України, має розглядатися в порядку адміністративного судочинства, підсудна Харківському окружному адміністративному суду, перешкоди для відкриття провадження в цій адміністративній справі відсутні.

Керуючись ст.ст. 17, 107 КАС України, суд -

У Х В А Л И В :

1.Відкрити провадження в адміністративній справі за адміністративним позовом Міан Мазіар Мозаффар до Червонозаводського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Харківського міського управління юстиції, треті особи: відділ державної реєстрації актів цивільного стану по м. Харкову реєстраційної служби Харківського міського управління юстиції, ОСОБА_2 про внесення змін до актового запису.

2. Запропонувати відповідачу в строк до 30.05.2014 року надати до суду в письмовій формі свою правову позицію щодо заявлених позовних вимог та посилання на докази, якими вона обґрунтовується, а також надати заперечення проти позову.

3. Зобов'язати відповідача надати копію актового запису про шлюб № 202, складеного 10.05.2013 р. Артемівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Луганського міського управління юстиції, а також витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо спірного актового запису.

4. Зобов'язати позивача надати належним чином посвідчені копії: свідоцтва про народження та паспорту на ім'я Міан Мазіар Мозаффар з перекладом на українську мову.

5. Адміністративна справа розглядатиметься суддею одноособово.

6. Копії даної ухвали направити особам, які беруть участь у справі.

7. Роз'яснити особам, які беруть участь у справі, що вони мають права і обов'язки, визначені ст.ст. 49, 51 Кодексу адміністративного судочинства України.

8. Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя К.О. Севастьяненко