Court ruling № 38730291, 15.05.2014, Lviv Commercial Court of Appeal

ЛЬВІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

79010, м.Львів, вул.Личаківська,81

____________________

УХВАЛА

15.05.14 Справа № 926/957/13

Львівський апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:

головуючого - судді Матущака О.І.

суддів Галушко Н.А. Орищин Г.В.

розглянувши апеляційну скаргу Фізичної особи-підприємця ОСОБА_2 АДРЕСА_1 від 10.04.2014р.

на рішення господарського суду Чернівецької області від 27.03.2014р.

у справі № 926/957/13

за позовом Чернівецької міської ради, м. Чернівці

до відповідача Фізичної особи-підприємця ОСОБА_2 м.Черніваці

про внесення змін до договору оренди землі

за участю представників сторін від:

позивача: не з'явився;

відповідача: ОСОБА_3 - за довіреністю б/н від 12.05.2014р., ОСОБА_4 - за довіреністю б/н від 05.04.2008р.

ВСТАНОВИВ:

Рішенням господарського суду Чернівецької області від 27.03.2014р. позов зодоволено. Внесено зміни до договору оренди землі №408 від 12.02.2003р., що укладений між Чернівецькою міською радою та приватним підприємцем ОСОБА_2 і зареєстрований 12.02.2003р. у реєстрі департаменту містобудівного комплексу та земельних відносин Чернівецької міської ради за №408, який стосується земельної ділянки в АДРЕСА_2 загальною площею 0,4159га., виклавши пункт 2.1. договору в такій редакції "Плата за землю вноситься "Орендарем" щорічно у вигляді орендної плати у розмірі 53 065,92 (п'ятдесят три тисячі шістдесят п'ять грн. 92 коп.) на рахунок місцевого бюджету

м. Чернівці №33217815700002 в управлінні Держказначейства у Чернівецькій області, МФО 856135, код 13050500, не пізніше 15 серпня і 15 листопада рівними частками".

Відповідачем подано апеляційну скаргу б/н від 10.04.2014р. на зазначене рішення суду.

Ухвалою Львівського апеляційного господарського суду від 17.04.2014р. апеляційну скаргу прийнято до провадження та призначено справу до розгляду на 15.05.2014р.

Представник позивача не з'явився, хоча належним чином був повідомлений про час та місце судового засідання, причини неявки суд не повідомив.

Представниками відповідача викладено доводи по суті апеляційної скарги.

Враховуючи вищенаведене, з метою повного та всестороннього дослідження усіх обставин, що мають значення для вирішення справи, а також для забезпечення рівності всіх учасників судового процесу перед законом та судом, судова колегія вважає за доцільне відкласти розгляд справи.

Керуючись ст. ст. 77, 86 ГПК України Львівський апеляційний господарський суд, -

УХВАЛИВ:

1. Відкласти розгляд справи на _12.06.2014 р. о 12.00_год.

2. Явка уповноважених представників сторін в судове засідання на власний розсуд. Неявка представників в засідання суду не є перешкодою для розгляду апеляційної скарги по суті.

Головуючий-суддя Матущак О.І.

Судді Галушко Н.А.

Орищин Г.В.