Court ruling № 387, 01.06.2006, Commercial Court of Sevaspotol City

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МІСТА СЕВАСТОПОЛЯ

УХВАЛА

"01" червня 2006 р.

справа № 20-9/005

за позовом Закритого акціонерного товариства “Торгівельний центр “Співдружність”

до Приватного підприємства “Паксервіс-7”

про стягнення 9154,44 грн.

суддя Рибіна С.А.

представники сторін:

від позивача - Вакал О. І., довіреність № б/н від 20.12.05;

від відповідача - Булигін Е. М., довіреність № б/н від 10.04.06;

Суть спору: Закрите акціонерне товариство “Торгівельний центр “Співдружність” звернулось до господарського суду міста Севастополя із позовом до Приватного підприємства “Паксервіс-7” про стягнення заборгованості по орендній платі за договором б/н від 01.03.05 в розмірі 9154,44 грн.

В процесі розгляду спору по суті заявлених вимог сторони уклали мирову угоду та заявили суду клопотання про затвердження мирової угоди.

Суд перевірив у представників сторін повноваження на підписання мирової угоди, роз’яснив сторонам наслідки відповідних процесуальних дій. Враховуючи, що укладення мирової угоди не порушує законні права та інтереси сторін, суд задовольняє клопотання про її затвердження.

Провадження по справі № 20-9/005 підлягає припиненню відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 80 Господарського процесуального кодексу України.

Керуючись ст. 78, п. 7 ч. 1 ст. 80, 86 Господарського процесуального кодексу України, -

У Х В А Л И В :

1. Затвердити мирову угоду, яка укладена між Закритим акціонерним товариством “Торгівельний центр “Співдружність” (99029, м. Севастополь, вул. Солов’йова, 10, р/р 260033012413 в Севастопольській філії акціонерного комерційного банку УСБ, МФО 324195, код ЄДРПОУ 01548591) та Приватним підприємством “Паксервіс-7” (99011, м. Севастополь, вул. Якова Іванова, буд. 19, кв. 15, р/р 26003945194301 в СФ АКБ “Укрсоцбанк”, МФО 324195, код ЄДРПОУ 33117531) на умовах:

1. Приватне підприємство “Паксервіс-7” визнає суму заборгованості по орендній платі за договором оренди б/н від 01.03.05 в розмірі 7758,00(сім тисяч сімсот п’ятдесят вісім) гривень.

2. Закрите акціонерне товариство “Торгівельний центр “Співдружність” відмовляється від права вимагати від Приватного підприємства “Паксервіс-7” сплати неустойки в розмірі 1396,44 грн.

3. Сторони дійшли згоди про розстрочку уплати боргу, відповідно до якої Закрите акціонерне товариство “Торгівельний центр “Співдружність” (99029, м. Севастополь, вул. Солов’йова, 10, р/р 260033012413 в Севастопольській філії акціонерного комерційного банку УСБ, МФО 324195, код ЄДРПОУ 01548591) не заперечує проти надання розстрочки, а Приватне підприємство “Паксервіс-7” (99011, м. Севастополь, вул. Якова Іванова, буд. 19, кв. 15, р/р 26003945194301 в СФ АКБ “Укрсоцбанк”, МФО 324195, код ЄДРПОУ 33117531) зобов’язується сплатити Закритому акціонерному товариству “Торгівельний центр “Співдружність” грошову суму в розмірі 7758,00 грн. протягом шести місяців, здійснюючи щомісячні платежі в розмірі 1293,00 грн. Обчислення розстрочки починається з дати затвердження мирової угоди судом.

4. Грошові кошти перераховуються Приватним підприємством “Паксервіс-7” (99011, м. Севастополь, вул. Якова Іванова, буд. 19, кв. 15, р/р 26003945194301 в СФ АКБ “Укрсоцбанк”, МФО 324195, код ЄДРПОУ 33117531) на розрахунковий рахунок Закритого акціонерного товариства “Торгівельний центр “Співдружність” в Севастопольській філії акціонерного комерційного банку УСБ (р/р 260033012413, МФО 324195, код ЄДРПОУ 01548591).

5. Повністю сплатити заборгованість по орендній платі Приватне підприємство “Паксервіс-7” зобов’язується в строк до 01 грудня 2006 року.

2. Провадження по справі № 20-9/005 за позовом Закритого акціонерне товариство “Торгівельний центр “Співдружність” до Приватного підприємства “Паксервіс-7” про стягнення заборгованості по орендній платі за договором б/н від 01.03.05 в розмірі 9154,44грн. припинити.

Копії ухвали надіслати сторонам.

Дана ухвала набирає законної сили з моменту винесення.

Суддя С.А. Рибіна

розсилка:

Позивачу (ЗАТ “ТЦ “Співдружність”): 99029, м. Севастополь, вул. Солов’йова, буд. 10

99011, м. Севастополь, вул. В. Морська, буд. 23

Відповідачу (ПП “Паксервіс’7”): 99029, м. Севастополь, вул. Я. Іванова, 19-15

99029, м. Севастополь, вул. М. Музики, буд. 96, оф. 106

Представнику відповідача Заєць С. А.: 99011, м. Севастополь, вул. Леніна, 19/9