11/775/42/2014(м)
222/626/13-к
Председательствующий 1-й инстанции Демочко Т.Е.
Докладчик Кирьяков П.И.
Категория: ч. ч. 2, 3 ст. 190 УК Украины
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
ИМЕНЕМ УКРАИНЫ
07 марта 2014 года г. Мариуполь
Коллегия судей судебной палаты по уголовным делам апелляционного суда Донецкой области в составе:
председательствующего - судьи Кирьякова П.И.,
судей Беделева С.И., Меленчука В.С.,
при секретаре Черницы О.В.,
с участием прокурора Дойнова М.С., потерпевшего ОСОБА_1 и его адвоката ОСОБА_2, осужденного ОСОБА_3 и его защитника адвоката ОСОБА_4,
рассмотрев в открытом судебном заседании в зале суда в г. Мариуполе Донецкой области апелляции прокурора, принимавшего участие в суде первой инстанции, потерпевшего ОСОБА_1 на приговор Володарского районного суда Донецкой области от 30 декабря 2013 года, которым
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уроженец п. Володарское Володарского района Донецкой области, украинец, гражданин Украины, с высшим образованием, не работающий, не женатый, имеющий на иждивении двоих несовершеннолетних детей: дочь - ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4 и сына - ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_5, не судимый, проживающий по АДРЕСА_1, зарегистрированный по АДРЕСА_2,
признан виновным и осужден по ч. 2 ст. 190 УК Украины к 1 году лишения свободы, по ч. 3 ст. 190 УК Украины к 3 годам лишения свободы.
В соответствии со ст. 70 УК Украины путем частичного сложения назначенных наказаний, окончательно определено ОСОБА_3 наказание в виде 3 лет 6 месяцев лишения свободы.
На основании ст. ст. 75, 76 УК Украины ОСОБА_3 освобожден от отбывания наказания с испытанием, если он на протяжении 2 лет 6 месяцев не совершит нового преступления и выполнит возложенные на него обязанности: не выезжать за пределы Украины на постоянное проживание без разрешения уголовно - исполнительной инспекции, периодически являться для регистрации в органы уголовно - исполнительной инспекции и сообщать в данный орган об изменении места жительства.
Взыскано с осужденного ОСОБА_3 в пользу потерпевшего ОСОБА_1 причиненный материальный ущерб в сумме 110 419 гривен 11 копеек.
Этим же приговором взысканы с осужденного ОСОБА_3 в пользу НИЭКЦ при ГУМВД Украины в Донецкой области судебные издержки за проведение почерковедческой экспертизы в сумме 707 гривен 52 копейки, -
УСТАНОВИЛА:
Согласно приговору осужденный совершил преступления при следующих обстоятельствах.
В конце сентября - начале октября 2010 года ОСОБА_3, являясь работником отдела Госкомзема в Володарском районе, занимая должность ведущего специалиста сектора землеустройства, мониторинга и охраны земель в пгт. Володарское Володарского района Донецкой области, познакомился с ОСОБА_1 После чего, используя информацию, которой он владел в силу своего должностного положения, предложил ОСОБА_1 свою помощь в оформлении документов аренды земельных участков площадью 34,4 га и 10,8 га, расположенных на территории Республиканского сельского совета Володарского района, на что последний, осмотрев указанные участки, дал свое согласие.
После чего ОСОБА_3, заранее зная, что при оформлении документов аренды вышеуказанных двух земельных участков материальные затраты составят примерно 7 000 гривен, умышленно, из корыстных побуждений, убедив ОСОБА_1 в правомерности своих действий, преследуя цель завладения его денежными средствами, используя правовую неграмотность последнего в данных вопросах, сообщил ОСОБА_1, что оформлением документов аренды вышеуказанных двух участков он будет заниматься самостоятельно.
В период времени с 10 октября 2010 года по 10 апреля 2011 года ОСОБА_3 действуя умышленно, из корыстных побуждений, преследуя цель завладения чужим имуществом - денежными средствами ОСОБА_1, злоупотребляя доверием и введя последнего в заблуждение, завладел его денежными средствами в суммах 36 500 гривен, 30 000 гривен, 48 000 гривен и 6 500 гривен на оформление вышеуказанных документов аренды земельных участков, которые им подготовлены и предоставлены не были. Таким образом, ОСОБА_3 завладел денежными средствами ОСОБА_1 на общую сумму 121 000 гривен, причинив последнему материальный ущерб.
Кроме того, ОСОБА_1, во время общения с ОСОБА_3, будучи убежденным в правомерности и правдивости его действий, примерно в начале декабря 2010 года предложил услуги последнего своему знакомому ОСОБА_6 по поводу оформления документов аренды на иные земельные участки, которые возможно могут быть на территории Володарского района, после чего ОСОБА_6, попросил ОСОБА_1 узнать о реализации данной возможности.
В начале декабря 2010 года ОСОБА_3, используя доверительные отношения, которые сложились у него с ОСОБА_1 на тот момент и, используя информацию, которой он владел в силу своего должностного положения, действуя из корыстных побуждений, предложил ОСОБА_1 свою помощь в оформлении документов аренды земельных участков в пользу ОСОБА_6 площадью 35 га и 40 га, расположенных на территории Республиканского и Новокрасновского сельского совета Володарского района, при этом совместно с ОСОБА_1 они осмотрели вышеуказанные земельные участки.
ОСОБА_3, действуя умышленно, из корыстных побуждений, с целью завладения денежными средствами ОСОБА_6, заранее зная, что при оформлении документов аренды вышеуказанных двух земельных участков материальные затраты составят примерно 7 000 гривен, убедив ОСОБА_1 в правомерности своих действий, примерно в середине января 2011 года сообщил последнему, что оформлением документов аренды вышеуказанных земельных участков он будет заниматься самостоятельно, и стоимость оформления данных документов составит 60 000 гривен. В дальнейшем ОСОБА_1 передал данную информацию ОСОБА_5, который дал свое согласие на оформление документов, пообещав предоставить денежные средства в указанной сумме частями.
В период с конца января по 07 апреля 2011 года ОСОБА_3, действуя умышленно, из корыстных побуждений, преследуя цель завладения чужим имуществом - денежными средствами ОСОБА_5, злоупотребляя доверием и введя ОСОБА_1 в заблуждение, завладел денежными средствами ОСОБА_5, которые ему передал ОСОБА_1, действуя от имени ОСОБА_5, в суммах 20 000 гривен, 15 000 гривен и 15 000 гривен на оформление вышеуказанных документов аренды земельных участков, которые им подготовлены и предоставлены не были. Таким образом, ОСОБА_3 завладел денежными средствами ОСОБА_5 на общую сумму 55 000 гривен, причинив последнему материальный ущерб.
В апелляции прокурор, принимавший участие при рассмотрении дела в суде первой инстанции, не оспаривая доказанности вины осужденного и правильность квалификации его действий, поставил вопрос об отмене приговора в связи с несоответствием назначенного наказания степени тяжести преступлений и личности осужденного. Просил постановить новый приговор, которым назначить ОСОБА_3 наказание по ч. 2 ст. 190 УК Украины в виде 1 года лишения свободы, по ч. 3 ст. 190 УК Украины в виде 3 лет лишения свободы. На основании ст. 70 УК Украины по совокупности преступлений путем поглощения менее строгого наказания более строгим окончательно определить наказание в виде 3 лет лишения свободы.
В обоснование апелляции указал, что суд необоснованно освободил осужденного от отбывания наказания с испытанием, при этом не учел, что ОСОБА_3 совершил умышленные преступления, одно из которых является тяжким, вину не признал, ущерб возместил частично еще до возбуждения дела с целью избежать уголовной ответственности, в ходе досудебного и судебного следствия ущерб не возмещал.
Кроме того суд не учел мнение потерпевшего ОСОБА_1 и его представителя, которые настаивали на лишении осужденного свободы.
В апелляции потерпевший ОСОБА_1, приводя аналогичные доводы, также, не оспаривая доказанности вины осужденного и правильность квалификации его действий, ставит вопрос об отмене приговора в связи с несоответствием назначенного наказания степени тяжести преступлений и личности осужденного. Просит постановить новый приговор, которым назначить ОСОБА_3 наказание по ч. 2 ст. 190 УК Украины в виде 1 года лишения свободы, по ч. 3 ст. 190 УК Украины в виде 4 лет лишения свободы. На основании ст. 70 УК Украины путем частичного сложения наказаний окончательно определить наказание в виде 4 лет 6 месяцев лишения свободы.
Кроме того, указывает, что судом не установлен факт наличия на иждивении у осужденного двоих несовершеннолетних детей и не учтено в качестве обстоятельства, отягчающего наказание, совершение преступления в отношении ОСОБА_5 повторно.
Также ссылается на то, что суд не принял во внимание его мнение, а также мнение прокурора и потерпевшего ОСОБА_5, которые просили назначить ОСОБА_3 наказание в виде реального лишения свободы.
В своих возражениях осужденный ОСОБА_3, ссылаясь на необоснованность апелляционных требований прокурора и потерпевшего, указывает, что не согласен с размером ущерба в отношении потерпевших ОСОБА_1 и ОСОБА_5, однако признание им своей вины частично не может являться отягчающим обстоятельством и основанием для назначения более строгого наказания.
Кроме того указывает, что в ходе судебного разбирательства пытался возместить потерпевшему ОСОБА_1 частично сумму ущерба, однако последний от ее получения отказался. Остальные доводы апелляций, по мнению осужденного, также являются необоснованными и не могут служить основанием для отмены приговора суда.
Заслушав судью - докладчика, мнение потерпевшего и его представителя, поддержавших доводы апелляции потерпевшего, осужденного, который возражал против апелляций и просил приговор оставить без изменения, заключение прокурора, поддержавшего доводы апелляций, проверив материалы дела и доводы апелляций в их пределах, коллегия судей считает, что апелляции удовлетворению не подлежат по следующим основаниям.
Из материалов уголовного дела установлено, что досудебное следствие и судебное рассмотрение проведены с соблюдением требований уголовно - процессуального закона, направленных на всестороннее, полное и объективное исследование обстоятельств дела.
Изложенные в приговоре выводы суда о доказанности вины осужденного ОСОБА_3 в завладении чужим имуществом путем обмана и злоупотребления доверием, причинившее значительный ущерб потерпевшим ОСОБА_1 и ОСОБА_5 в крупных размерах, соответствуют фактическим обстоятельствам дела и подтверждаются исследованными в судебном заседании доказательствами в их совокупности, а его действия правильно квалифицированы по ч. ч. 2 и 3 ст. 190 УК Украины.
Назначая ОСОБА_3 наказание, суд первой инстанции в соответствии со ст. 65 УК Украины учел как тяжесть совершенного им преступления, так и данные о его личности, смягчающие и отягчающие обстоятельства.
Суд также учел, что осужденный совершил преступление, которое согласно ст. 12 УК Украины относится к тяжким, однако каких - либо тяжких последствий от его действий не наступило.
Поэтому суд первой инстанции обоснованно освободил его от отбытия наказания на основании статей 75, 76 УК Украины с учетом того, что ОСОБА_3 в последнем слове признал себя виновным частично, впервые привлекается к уголовной ответственности, на учете у врачей психиатра и нарколога не состоит, имеет на иждивении двоих несовершеннолетних детей, частично возместил потерпевшим материальный ущерб.
Коллегия судей также учитывает, что в ходе апелляционного рассмотрения дела осужденный частично возместил ущерб потерпевшему ОСОБА_1 в размере 5 000 гривен, который пояснил, что не настаивает на лишении свободы ОСОБА_3, если тот будет возмещать материальный ущерб.
Поэтому доводы апелляций прокурора и потерпевшего ОСОБА_1 о мягкости наказания не нашли своего подтверждения.
В связи с этим, коллегия судей считает, что назначенное ОСОБА_3 наказание, является необходимым и достаточным для его исправления и предупреждения новых преступлений.
Предусмотренных законом оснований для отмены или изменения приговора коллегия судей не установила.
Руководствуясь ст. ст. 365-367, 379 УПК Украины (в редакции 1960 года), коллегия судей,-
ОПРЕДЕЛИЛА:
Апелляции прокурора и потерпевшего ОСОБА_1 оставить без удовлетворения.
Приговор Володарского районного суда Донецкой области от 30 декабря 2013 года в отношении ОСОБА_3 оставить без изменения.
СУДЬИ
С.И. Беделев П.И. Кирьяков В.С. Меленчук
The court decision No. 38602613, Donetsk Oblast Court of Appeal (Mariupol City) was adopted on 14.03.2014. The procedural form is Criminal, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find essential data about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find key data conveniently.
This decision relates to case No. 222/626/13-к. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: