Court ruling № 38455613, 29.04.2014, Kyiv Commercial Court of Appeal

КИЇВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

04116 м.Київ, вул. Шолуденка, 1 (044) 230-06-58

УХВАЛА

"29" квітня 2014 р. Справа №910/23747/13

Київський апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:

головуючого: Михальської Ю.Б.

суддів: Отрюха Б.В.

Тищенко А.І.

розглянувши апеляційну скаргу Приватного акціонерного товариства «Міжнародна інвестиційна компанія «Інтерінвестсервіс»

на ухвалу Господарського суду міста Києва від 09.04.2014

у справі № 910/23747/13

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Торгово-логістичний комплекс «Арктика»

до 1) Приватного акціонерного товариства «Міжнародна інвестиційна компанія «Інтерінвестсервіс»;

2) Української студії телевізійних фільмів «Укртелефільм»

3) Державної реєстраційної служби України

4) Товариства з обмеженою відповідальністю «Пост Преміум»

треті особи, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача:

1) ОСОБА_2

2) Товариство з обмеженою відповідальністю «Земля-50»

3) Приватний нотаріус Київського міського нотаріального округу ОСОБА_3

треті особи, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача-1:

1) Публічне акціонерне товариство «Банк Форум»

2) Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Мітех»

3) Товариство з обмеженою відповідальністю «Альтус Істейт»

про визнання права, примусове виконання обов'язку в натурі та скасування рішення про державну реєстрації прав

ВСТАНОВИВ:

Товариство з обмеженою відповідальністю «Торгово-логістичний комплекс «Арктика» (далі, позивач) звернулось до Господарського суду міста Києва з позовом до Приватного акціонерного товариства «Міжнародна інвестиційна компанія «Інтерінвестсервіс» (далі, відповідач-1), Української студії телевізійних фільмів «Укртелефільм» (далі, відповідач-2), Державної реєстраційної служби України (далі, відповідач-3) та Товариства з обмеженою відповідальністю «Пост Преміум» (далі, відповідач-4) у якому просив суд: 1) визнати право власності Товариства з обмеженою відповідальністю «Торгово-логістичний комплекс «Арктика» на двохкімнатну квартиру 529 загальною площею 93,6 кв.м., реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 98818580000, розташовану за адресою: м. Київ, вул. Туманяна Ованеса, будинок 15-А; 2) визнати свідоцтво про право власності, серія та номер: 5831567, видане 08.07.2013 Реєстраційною службою Головного управлінням юстиції у м. Києві, недійсним; 3) скасувати рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень (з відкриттям розділу), індексний номер: 3735991 від 08.07.2013 11:30:32; 4) зобов'язати Приватне акціонерне товариство «Міжнародна інвестиційна компанія «Інтерінвестсервіс», Українську студію телевізійних фільмів «Укртелефільм», Товариство з обмеженою відповідальністю «Пост Преміум» передати Товариству з обмеженою відповідальністю «Торгово-логістичний комплекс «Арктика» за актом прийому-передачі двохкімнатну квартиру 529 загальною площею 93,6 кв.м., реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 98818580000, розташовану за адресою: м. Київ, вул. Туманяна Ованеса, будинок 15-А; 5) зобов'язати Приватне акціонерне товариство «Міжнародна інвестиційна компанія «Інтерінвестсервіс», Українську студію телевізійних фільмів «Укртелефільм» передати Товариству з обмеженою відповідальністю «Торгово-логістичний комплекс «Арктика»: копію акту Державної комісії про прийняття в експлуатацію житлового будинку з нежитловими приміщеннями за адресою: м. Київ, вул. О.Туманяна, 15-А, секція «Ж», копію рішення органу місцевого самоврядування про затвердження акту Державної комісії прийняття закінченого будівництвом житлового будинку з нежитловими приміщеннями за адресою м. Київ, вул. О.Туманяна, 15-А, секція «Ж»; 6) зобов'язати Державну реєстраційну службу України провести державну реєстрацію прав власності Товариства з обмеженою відповідальності «Торгово-логістичний комплекс «Арктика» видати Товариству з обмеженою відповідальністю «Торгово-логістичний комплекс «Арктика» свідоцтво про право власності на двохкімнатну квартиру 529 загальною площею 93,6 кв.м., реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 98818580000, розташовану за адресою: м. Київ, вул. Туманяна Ованеса, будинок 15-А, внести до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно запис про скасування державної реєстрації права власності згідно запису про право власності № 1553990; 7) стягнути з Приватного акціонерного товариства «Міжнародна інвестиційна компанія «Інтерінвестсервіс» на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Торгово-логістичний комплекс «Арктика» штраф за прострочення терміну передачі новозбудованого майна в розмірі 3% від суми договору, а саме 9 725,10 грн.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 09.12.2013 до участі у справі в якості третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача залучено: 1) ОСОБА_2 та 2) Товариство з обмеженою відповідальністю «Земля-50».

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 27.01.2014 залучено до участі у розгляді даної справи третьою особою, яка не заявляє самостійних вимог не предмет спору, на стороні відповідача-1 - Публічне акціонерне товариство «Банк Форум».

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 26.02.2014 до участі у справі в якості третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідачів залучено Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Мітех» та Товариство з обмеженою відповідальністю «Альтус Істейт». Також, вказаною ухвалою до участі у справі залучено Приватного нотаріуса Київського міського нотаріального округу ОСОБА_3 в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 09.04.2014 у справі № 910/23747/13 за заявою позивача вжито заходів до забезпечення позову, а саме: накладено арешт на квартиру № 529 реєстраційний номер суб'єкта нерухомого майна в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 98818580000, розташовану за адресою: м. Київ, вул. Туманяна Ованеса, будинок 15-А, право власності на яку зареєстровано за Товариством з обмеженою відповідальністю «Альтус Істейт» (01032, м. Київ, вул. Жилянська, 106-Б, оф. 29, код ЄДРПОУ 38887590).

Не погоджуючись із ухвалою Господарського суду міста Києва від 09.04.2014 у справі № 910/23747/13 про вжиття заходів до забезпечення позову, відповідач-1 звернувся до Київського апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою, відповідно до якої просить скасувати зазначену ухвалу Господарського суду міста Києва, у задоволенні заяви ТОВ «ТДК «Арктика» про вжиття заходів до забезпечення позову відмовити.

Відповідно до автоматичного розподілу справ між суддями апеляційну скаргу відповідача-1 було передано на розгляд судді Київського апеляційного господарського суду Михальській Ю.Б.

Розпорядженням В.о. Голови Київського апеляційного господарського суду від 29.04.2014 для розгляду апеляційної скарги у справі № 910/23747/13 сформовано колегію суддів у складі: головуючий суддя Михальська Ю.Б., судді: Отрюх Б.В., Тищенко А.І.

Згідно частини 1 статті 95 Господарського процесуального кодексу України особа, яка подає апеляційну скаргу, надсилає іншій стороні у справі копію цієї скарги і доданих до неї документів, які у сторони відсутні.

Відповідно до частини 8 пункту 4 Постанови Пленуму Вищого господарського суду України від 17.05.2011 № 7 «Про деякі питання практики застосування розділу XII Господарського процесуального кодексу України», треті особи користуються правами і несуть обов'язки сторони у справі, прокурор, який бере участь у справі, несе обов'язки і користується правами сторони (статті 26, 27, 29 Господарського процесуального кодексу України). Тому якщо до апеляційної скарги не додано доказів надіслання її копії третім особам, прокурору, який бере участь у справі, то така апеляційна скарга не приймається до розгляду і повертається господарським судом.

Так, до матеріалів апеляційної скарги не додано доказів надсилання копії апеляційної скарги і доданих до неї документів третім особам - ОСОБА_2, Товариству з обмеженою відповідальністю «Земля-50», Приватному нотаріусу Київського міського нотаріального округу ОСОБА_3, Публічному акціонерному товариству «Банк Форум», Товариству з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Мітех» та Товариству з обмеженою відповідальністю «Альтус Істейт».

Відповідно до пункту 2 частини 1 статті 97 Господарського процесуального кодексу України, апеляційна скарга не приймається до розгляду і повертається апеляційним господарським судом, якщо до скарги не додано доказів надсилання її копії іншій стороні (сторонам).

Згідно частини 4 статті 97 Господарського процесуального кодексу України після усунення обставин, зазначених у пунктах 1, 2 і 3 вказаної статті, апеляційна скарга може бути подана повторно.

Керуючись статтями 86, 94, пунктом 2 частини 1 статті 97 Господарського процесуального кодексу України, Київський апеляційний господарський суд -

УХВАЛИВ:

1. Повернути Приватному акціонерному товариству «Міжнародна інвестиційна компанія «Інтерінвестсервіс» апеляційну скаргу на ухвалу Господарського суду міста Києва від 09.04.2014 у справі № 910/23747/13 та додані до неї документи без розгляду.

2. Повернути Приватному акціонерному товариству «Міжнародна інвестиційна компанія «Інтерінвестсервіс» (73042, м. Херсон, вул. Ціолковського, 50, кім. 22; код ЄДРПОУ 25400551) з бюджету судовий збір у розмірі 609,00 грн., перерахований згідно квитанції № 17RG60077 від 14.04.2014.

3. Матеріали оскарження ухвали Господарського суду міста Києва від 09.04.2014 у справі № 910/23747/13 повернути до Господарського суду міста Києва.

Ухвала може бути оскаржена у касаційному порядку.

Головуючий суддя Ю.Б. Михальська

Судді Б.В. Отрюх

А.І. Тищенко