Court ruling № 38381979, 24.04.2014, Commercial Court of Volyn Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

ПРО ВИПРАВЛЕННЯ ОПИСКИ

"24" квітня 2014 р. Справа № 903/248/14 Суддя господарського суду Волинської області І.О. Якушева, розглянувши матеріали справи

за позовом приватного підприємства "Євродах", м.Луцьк

до державного підприємства "Цуманське лісове господарство", смт. Цумань, Ківерцівського району

про стягнення 23987,24 грн.,

в с т а н о в и л а:

16.04.2014р. господарським судом Волинської області було прийнято рішення, яким позов задоволено частково, постановлено стягнути з державного підприємства "Цуманське лісове господарство" (45233, Волинська область, Ківерцівський район, смт. Цумань, вул. Жовтнева, 124, код ЄДРПОУ 00991491) на користь товариства з обмеженою відповідальністю товариства з обмеженою відповідальністю "Євродах" (43000, Волинська область, м. Луцьк, вул.. Володимирська, 91-А, код ЄДРПОУ 31183288) 20399 грн. 50 коп. заборгованості, 2332 грн. 82 коп. пені, 941 грн. 17 коп. процентів річних, 222 грн. 79 коп. збитків, завданих інфляцією, а всього 23896 грн. 28 коп.; 1820 грн. 06 коп. витрат, пов'язаних з оплатою судового збору; в позові про стягнення 75 грн. 80 коп. пені, 15,16 грн. процентів річних відмовити.

Виготовляючи повний текст рішення у справі № 903/248/14 від 16.04.2014р., господарським судом в тексті рішення допущено описки, а саме:

- на сторінці 1 у вступній частині рішення, що починається зі слів «за позовом ...» замість слів «приватного підприємства "Євродах"» помилково вказано слова «товариства з обмеженою відповідальністю "Євродах"»;

- на сторінці 2 рішення в абзаці 1 мотивувальної частини, що починається зі слів « 02.07.2012 року між державним підприємством "Цуманське лісове господарство" як замовником і…» замість слів «приватним підприємством "Євродах"» помилково вказано слова «товариством з обмеженою відповідальністю "Євродах"»;

- на сторінці 4 рішення у пункті 2 резолютивної частини, що починається зі слів «Стягнути з державного підприємства "Цуманське лісове господарство" (45233, Волинська область, Ківерцівський район, смт. Цумань, вул. Жовтнева, 124, код ЄДРПОУ 00991491) на користь…» замість слів «приватного підприємства "Євродах"» помилково вказано «товариства з обмеженою відповідальністю товариства з обмеженою відповідальністю "Євродах"».

Відповідно до ч.1 ст.89 Господарського процесуального кодексу України суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

У зв'язку з цим слід виправити допущені в тексті рішення господарського суду від 16.04.2014р. описки, а саме:

- на сторінці 1 у вступній частині рішення, що починається зі слів «за позовом ...» слова «товариства з обмеженою відповідальністю "Євродах"» замінити словами «приватного підприємства "Євродах"»;

- на сторінці 2 рішення в абзаці 1 мотивувальної частини, що починається зі слів « 02.07.2012 року між державним підприємством "Цуманське лісове господарство" як замовником і…» слова «товариством з обмеженою відповідальністю "Євродах"» замінити словами «приватним підприємством "Євродах"»;

- на сторінці 4 рішення у пункті 2 резолютивної частини, що починається зі слів «Стягнути з державного підприємства "Цуманське лісове господарство" (45233, Волинська область, Ківерцівський район, смт. Цумань, вул. Жовтнева, 124, код ЄДРПОУ 00991491) на користь…» слова «товариства з обмеженою відповідальністю товариства з обмеженою відповідальністю "Євродах"» замінити словами «приватного підприємства "Євродах"».

Керуючись ст.ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд

у х в а л и в:

виправити допущені в повному тексті рішення господарського суду від 16.04.2014р. описки, а саме:

- на сторінці 1 у вступній частині рішення, що починається зі слів «за позовом...» слова «товариства з обмеженою відповідальністю "Євродах"» замінити словами «приватного підприємства "Євродах"»;

- на сторінці 2 рішення в абзаці 1 мотивувальної частини, що починається зі слів « 02.07.2012 року між державним підприємством "Цуманське лісове господарство" як замовником і…» слова «товариством з обмеженою відповідальністю "Євродах"» замінити словами «приватним підприємством "Євродах"»;

- на сторінці 4 рішення у пункті 2 резолютивної частини, що починається зі слів «Стягнути з державного підприємства "Цуманське лісове господарство" (45233, Волинська область, Ківерцівський район, смт. Цумань, вул. Жовтнева, 124, код ЄДРПОУ 00991491) на користь…» слова «товариства з обмеженою відповідальністю товариства з обмеженою відповідальністю "Євродах"» замінити словами «приватного підприємства "Євродах"».

Сторонам надіслати ухвалу суду рекомендованим листом з повідомленням про вручення.

Суддя І. О. Якушева