Дата документу 07.04.2014
Справа № 479/354/14-ц
№ 2/479/115/14
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
07 квітня 2014 року Кривоозерський районний суд Миколаївської області
в складі: головуючого - судді Кондрачук А.П.
при секретарі Добровольській І.М.
прокурора Дулдієр Н.С.
розглянувши у судовому засіданні в смт Криве Озеро цивільну справу за позовом прокурора Кривоозерського району Миколаївської області в інтересах держави в особі Департаменту освіти, науки та молоді Миколаївської обласної державної адміністрації до ОСОБА_1 про повернення безпідставно одержаних грошових коштів в розмірі 2 475 грн.,
в с т а н о в и в :
Прокурор Кривоозерського району Миколаївської області в інтересах держави в особі Департаменту освіти, науки та молоді Миколаївської обласної державної адміністрації звернувся в суд з позовом до ОСОБА_1 про повернення безпідставно одержаних грошових коштів в розмірі 2 475 грн., вказуючи на те, що в ході перевірки додержання Кривоозерським професійним аграрним ліцеєм законодавства про професійно-технічну освіту під час прийому громадян до ліцею та виплату їм стипендії, виявлено порушення ст.ст. 50, 51 Закону України «Про професійно-технічну освіту», п. 36 постанови Кабінету Міністрів України № 1240 від 05 серпня 1998 року, п. 7.3 наказу Міністерства освіти і науки України № 225 від 20 червня 2000 року. Згідно якого 01 жовтня 2012 року ОСОБА_1, за рахунок коштів державного бюджету вже здобув у Кривоозерському ПАЛ первинну професійну підготовку за професією «Конторський службовець» та отримав освітньо-кваліфікаційний рівень «кваліфікований робітник», повторно поступив на безоплатне навчання до Кривоозерського ПАЛ для оволодіння іншою робітничою професією «Кравець» та за період повторного навчання з 01 жовтня 2012 року по 30 червня 2013 року отримав стипендію на загальну суму 2 475 грн. Вказуючи, що ОСОБА_1 в порушення вимог діючого законодавства України неправомірно отримував стипендію, прокурор просив позов задовольнити.
В судовому засіданні прокурор підтримав позовні вимоги та просив їх задовольнити.
Відповідач в судовому засіданні позов не визнав, вказуючи, що відповідно до ст. 1215 ЦК України, стипендія поверненню не підлягає.
Вислухавши думку прокурора, відповідача, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов необхідно задовольнити з наступних підстав.
Судом встановлено, що згідно наказу № 1 «З-УДЗ» від 01 вересня 2011 року Кривоозерського професійного аграрного ліцею «Про зарахування до складу учнів, прийнятих на навчання за державним замовленням» ОСОБА_1 з 01 вересня 2011 року зарахований до складу учнів та прийнятий на навчання державним замовленням за професією «Конторський службовець» з метою здобуття первинної професійної підготовки. За наказом № 03 «З-УДЗ» від 01 жовтня 2012 року «Про зарахування до складу учнів, прийнятих на навчання за державним замовленням» він зарахований на навчання за державним замовленням з метою здобуття первинної професійної підготовки за професією «Кравець». Факт зарахування відповідача на навчання по спеціальності «Конторський службовець» з 1 вересня 2011 року підтверджується заявою про зарахування, написаною майстром та класним керівником на ім'я директора ліцею та заявою на зарахування на навчання по спеціальності «Кравець» з 1 жовтня 2012 року терміном на 1 рік, написаною майстрами ліцею.
Згідно даних довідки вищевказаного ліцею № 88 від 17 березня 2014 року ОСОБА_1 за 2012-2013 навчальний рік отримав стипендію на загальну суму 2 475 грн.
Відповідно до даних акту планової виїзної ревізії фінанси-господарської діяльності у Кривоозерському професійному аграрному ліцеї за 2011-2012 роки та січень-червень 2013 року Врадіївської міжрайонної державної фінансової інспекції № 05-24/7 від 26 вересня 2013 року встановлено, що у 2011-2012 роках та І півріччя 2013 року до ліцею було зараховано на навчання з метою здобуття первинної професійної підготовки за державним замовленням, в якості випускників шкіл 47 осіб, які на час зарахування вже мали робітничу професію або спеціальність іншого освітньо-кваліфікаційного рівня, тобто на час зарахування вже здобули первинну підготовку в цьому ж ліцеї по іншій професії.
Як передбачено в ст. 3 Закону України «Про професійно-технічну освіту», первинна професійна підготовка - це здобуття професійно-технічної освіти особами, які раніше не мали робітничої професії, або спеціальності іншого освітньо-кваліфікаційного рівня, що забезпечує відповідний рівень професійної кваліфікації, необхідний для продуктивної професійної діяльності. Перепідготовка робітників - це професійно-технічне навчання, спрямоване на оволодіння іншою професією робітниками, які здобули первинну професійну підготовку.
Частиною 2 ст. 50 вищевказаного Закону встановлено, що фінансування професійної підготовки кваліфікованих робітників (первинної професійної підготовки), соціальний захист учнів, слухачів та педагогічних працівників у державних або комунальних професійно-технічних навчальних закладах, у межах обсягів державного замовлення, здійснюються на нормативній основі за рахунок коштів державного або місцевих бюджетів.
Пунктом 7.3. Положення про вище професійне училище та центр професійно-технічної освіти, затвердженого Наказ Міністерства освіти і науки України 20 червня 2000 року N 225, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 24 липня 2000 року за N 442/4663 передбачено, що підготовка робітничих кадрів та молодших спеціалістів понад державне замовлення, а також їх перепідготовка та підвищення кваліфікації здійснюються на кошти юридичних і фізичних осіб.
Згідно п. 36 Положення про професійно-технічний навчальний заклад, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 05 серпня 1998 року № 1240, фінансування професійно-технічної підготовки робітників, соціальний захист учнів, слухачів та педагогічних працівників у державних або комунальних професійно-технічних навчальних закладах у межах обсягів державного замовлення здійснюються на нормативній основі за рахунок коштів державного або місцевих бюджетів. Підготовка робітничих кадрів понад державне замовлення, а також перепідготовка та підвищення кваліфікації здійснюються за рахунок коштів фізичних і юридичних осіб.
Частиною 1 ст. 1166 ЦК України встановлено, що майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.
Таким чином, суд приходить до висновку, що дійсно, ОСОБА_1 неправомірно отримував стипендію з державного бюджету, поскільки ним у Кривоозерському професійному аграрному ліцеї за 2011-2012 навчальний рік здобуто освітньо-кваліфікаційний рівень за професією «Конторський службовець», про що отримав диплом № 42118860 серії МК, тому вважає, що позовні вимоги прокурора Кривоозерського району є законними обґрунтованими і підлягають задоволенню.
Згідно ст. 88 ЦПК України, якщо позивача, на користь якого ухвалено рішення, звільнено від сплати судового збору, він стягується з відповідача в дохід держави, тому з ОСОБА_1 необхідно стягнути в дохід держави 243 грн. 60 коп.
На підставі ст.ст. 3, 50 Закону України «Про професійно-технічну освіту», ст. 1166 ЦК України, керуючись ст.ст.10, 60, 212, 213, 215, 218 ЦПК України, суд
в и р і ш и в:
Позов - задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, на користь Департаменту освіти, науки та молоді Миколаївської обласної державної адміністрації (р/р 31415544700001 ГУ ДКСУ у Миколаївській області, МФО 826013, код ЄДРПОУ 37992030, КБКД 24060300 «Інші надходження» - обласний бюджет Миколаївської області) грошові кошти в сумі 2 475 грн.
Стягнути з ОСОБА_1 в дохід держави судовий збір в сумі 243 грн. 60 коп.
Рішення суду може бути оскаржено в апеляційний суд Миколаївської області через Кривоозерський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення.
СУДДЯ: (підпис)
Копія вірна:
Голова Кривоозерського
районного суду А.П.Кондрачук
Рішення набрало законної сили «____» ______2014 року
Оригінал рішення зберігається в цивільній справі № 479/354/14-ц.
Керівник апарату суду Л.В.Ковальчук
The court decision No. 38356102, Kryve Ozero District Court of Mykolaiv Oblast was adopted on 07.04.2014. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find useful data about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find useful data easily.
This decision relates to case No. 479/354/14-ц. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: