Court ruling № 38347019, 14.04.2014, Commercial Court of Zaporizhzhia Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЗАПОРІЗЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

14.04.2014 Справа № 908/149/14

За заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «АПТЕКА-МАГНОЛІЯ»

про виправлення описки в рішенні господарського суду Запорізької області від 02.04.14. у справі № 908/149/14

За позовом Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 (АДРЕСА_1)

до Товариства з обмеженою відповідальністю «АПТЕКА-МАГНОЛІЯ» (69121, м. Запоріжжя, вул. Ладозька, 19)

про стягнення 321197,44 грн.

Суддя Давиденко І.В.

Без виклику представників сторін

ВСТАНОВИВ:

Рішенням господарського суду Запорізької області від 02.04.14. у справі № 908/149/14 позов Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «АПТЕКА-МАГНОЛІЯ» про стягнення 321197,44 грн. заборгованості за Договором № 14/04/11-14/Г-30 оренди нежитлового вбудованого приміщення від 14.04.11., з яких: 306590,00 грн. - сума основного боргу, 5995,79 грн. - пені, 5279,71 грн. - 3% річних, 3331, 94 грн. - інфляційних втрат, задоволено частково та стягнуто 303623,00 грн. - основного боргу, 4788,82 грн. - 3 % річних, 3282,13 грн. - збитків від інфляції, 3596,18 грн. - пені, 6305,80 грн. - судового збору, 56,80 грн. - судових витрат за отримання витягу.

До господарського суду Запорізької області 11.04.14. від Товариства з обмеженою відповідальністю «АПТЕКА-МАГНОЛІЯ» на підставі ст. 89 Господарського процесуального кодексу надійшла письмова заява про виправлення описки в рішенні господарського суду Запорізької області від 02.04.14. у справі № 908/149/14, відповідно до якої Товариство з обмеженою відповідальністю «АПТЕКА-МАГНОЛІЯ» просить суд виправити допущену у вказаному вище рішенні суду описку, оскільки відповідно до мотивувальній частини зазначеного вище рішення (сторінки 10, 14) невірно процитовано термін дії Договору, а саме, зазначено, що відповідно до п. 10.1 Договору № 14/04/11-14/Г-30 оренди нежитлового вбудованого приміщення від 14.04.11. сторонами погоджено його строк - з 12.04.11. по 31.03.14. Заявник зазначає, що відповідно до п. 10.1 Договору визначено, що цей Договір укладений на період з 12.04.11. до 31.03.14. Таким чином, заявник просить суд зазначити в мотивувальній частині рішення строк дії Договору № 14/04/11-14/Г-30 оренди нежитлового вбудованого приміщення від 14.04.11., який визначений в п. 10.1 Договору, що підтверджується матеріалами справи та змістом вищезазначеного Договору.

Відповідно до ч. 3 ст. 2-1 ГПК України, Положення про автоматизовану систему документообігу суду, затвердженого рішенням Ради суддів України № 30 від 26.11.10., заяву про виправлення описки в рішенні господарського суду Запорізької області від 02.04.14. у справі № 908/149/14 передано на розгляд судді Давиденко І.В.

Розглянувши заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «АПТЕКА-МАГНОЛІЯ» про виправлення описки в рішенні господарського суду Запорізької області від 02.04.14. у справі № 908/149/14, суд дійшов висновку про її задоволення з огляду на наступне:

З матеріалів справи вбачається, що відповідно до п. 10.1 Договору № 14/04/11-14/Г-30 оренди нежитлового вбудованого приміщення від 14.04.11. передбачено, що цей Договір укладений на період з 12.04.11. до 31.03.14.

Судом встановлено, що в абзаці 6 на сторінці № 10 та абзаці 11 на сторінці № 14 мотивувальної частини рішення господарського суду Запорізької області від 02.04.14. у справі № 908/149/14 судом зазначено термін дії Договору № 14/04/11-14/Г-30 оренди нежитлового вбудованого приміщення від 14.04.11., а саме, замість - «…сторонами погоджено його строк - з 12.04.11. до 31.03.14.», судом було помилково зазначено - «…сторонами погоджено його строк - з 12.04.11. по 31.03.14.».

Відповідно до ст. 89 Господарського процесуального кодексу України, суддя за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущенні в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

За таких обставин, враховуючи вищевикладене, суд вважає за необхідне виправити допущену в рішенні господарського суду Запорізької області від 02.04.14. у справі № 908/149/14 описку.

Керуючись ст. ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд Запорізької області, -

УХВАЛИВ:

1. Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «АПТЕКА-МАГНОЛІЯ» про виправлення описки в рішенні господарського суду Запорізької області від 02.04.14. у справі № 908/149/14 задовольнити повністю.

2. Виправити допущену в рішенні господарського суду Запорізької області від 02.04.14. у справі № 908/149/14 описку.

3. В абзаці 6 на сторінці № 10 та абзаці 11 на сторінці № 14 мотивувальної частини рішення господарського суду Запорізької області від 02.04.14. у справі № 908/149/14 читати:

«Відповідно до п. 10.1 Договору оренди, сторонами погоджено його строк - з 12.04.11. до 31.03.14.».

4. Дану ухвалу вважати невід'ємною частиною рішення господарського суду Запорізької області від 02.04.14. у справі № 908/149/14.

Суддя І.В. Давиденко