Court ruling № 38124739, 24.03.2014, Slobidskyi District Court of Kharkiv City (until 25.04.2025 - Kominternivskyi District Court of Kharkiv City)

Провадження № 2-а/641/57/2014 Справа №641/2748/14-а

У Х В А Л А

24 березня 2014 року

Суддя Комінтернівського районного суду м. Харкова Ященко С. О., розглянувши питання можливості відкриття провадження у адміністративній справі

за позовом Нгуєн Тхань Дік, Нгуєн Тхі Чунг

до Комінтернівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Харківського міського управління юстиції

про внесення змін до актового запису про народження,

В С Т А Н О В И В:

Нгуєн Тхань Дік, Нгуєн Тхі Чунг звернулись до суду з адміністративним позовом до Комінтернівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Харківського міського управління юстиції, в якому просять зобов'язати Комінтернівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Харківського міського управління юстиції внести зміни до актового запису про народження.

У відповідності до ст. 18 Кодексу адміністративного судочинства України місцевим загальним судам як адміністративним судам підсудні:

1) адміністративні справи, у яких однією зі сторін є орган чи посадова особа місцевого самоврядування, посадова чи службова особа органу місцевого самоврядування, крім тих, які підсудні окружним адміністративним судам;

2) усі адміністративні справи з приводу рішень, дій чи бездіяльності суб'єктів владних повноважень у справах про притягнення до адміністративної відповідальності;

4) усі адміністративні справи щодо спорів фізичних осіб з суб'єктами владних повноважень з приводу обчислення, призначення, перерахунку, здійснення, надання, одержання пенсійних виплат, соціальних виплат непрацездатним громадянам, виплат за загальнообов'язковим державним соціальним страхуванням, виплат та пільг дітям війни, інших соціальних виплат, доплат, соціальних послуг, допомоги, захисту, пільг;

5) адміністративні справи з приводу рішень, дій чи бездіяльності державного виконавця чи іншої посадової особи державної виконавчої служби щодо виконання ними рішень судів у справах, передбачених пунктами 1-4 частини першої цієї статті.

Окружним адміністративним судам підсудні адміністративні справи, у яких однією зі сторін є орган державної влади, інший державний орган, орган влади Автономної Республіки Крим, обласна рада, Київська або Севастопольська міська рада, їх посадова чи службова особа, крім випадків, передбачених цим Кодексом, та крім справ з приводу їхніх рішень, дій чи бездіяльності у справах про адміністративні проступки та справ, які підсудні місцевим загальним судам як адміністративним судам.

Позивачами у якості відповідача визначено Комінтернівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Харківського міського управління юстиції, тобто державний орган.

З урахуванням системного аналізу зазначених норм суд дійшов висновку про предметну підсудність даної справи Харківському окружному адміністративному суду.

Відповідно до вимог п. 6 ч. 3 ст. 108 КАС України, позовна заява повертається позивачеві, якщо справа не підсудна цьому адміністративному суду.

На підставі викладеного, адміністративний позов Нгуєн Тхань Дік, Нгуєн Тхі Чунг до Комінтернівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Харківського міського управління юстиції підлягає поверненню.

В зв'язку з поверненням адміністративного позову, питання про повернення судових витрат, сплачених при поданні адміністративного позову, вирішується відповідно до вимог п. 2 ч. 1 ст. 7 Закону України "Про судовий збір"

На підставі викладеного та керуючись ст. 18, п. 6 ч. 3 ст. 108 КАС України,

У Х В А Л И В:

Адміністративний позов Нгуєн Тхань Дік, Нгуєн Тхі Чунг до Комінтернівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Харківського міського управління юстиції про внесення змін до актового запису про народження - повернути позивачам.

Зобовязати Управління Державної казначейської служби України у Комінтернівському районі м. Харкова Харківської області повернути Нгуєн Тхань Дік 32 (тридцять дві) грн. 19 коп. судового збору, сплаченого при поданні адміністративного позову на рахунок (отримувач коштів Управління Державної казначейської служби України у Комінтернівському районі м. Харкова Харківської області, код отримувача (код за ЄДРПОУ 37999680, банк отримувача ГУДКУ в Харківській області, МФО 851011, рахунок отримувача 31218206700005, код класифікації доходів бюджету 22030001).

Роз'яснити позивачам право звернення з даним позовом до Харківського окружного адміністративного суду.

Ухвала може бути оскаржена до Харківського апеляційного адміністративного суду через Комінтернівський районний суд м. Харкова шляхом подачі апеляційної скарги протягом 5 днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя С. О. Ященко