26.03.2014 Справа № 482/42/14-ц
ЗАОЧНЕ РІШЕННЯ
Іменем України
26 березня 2014 року м. Нова Одеса
Новоодеський районний суд Миколаївської області в складі:
головуючого судді - Ітріна М.В.,
при секретарі Андреєвій Ю.В., розглянувши у відкритому у судовому засіданні в залі суду м. Нова Одеса цивільну справу за позовом публічного акціонерного товариства комерційний банк „Надра" (далі - Банк) до ОСОБА_1 і ОСОБА_2 про стягнення кредитної заборгованості, -
В С Т А Н О В И В:
13 січня 2014 року Банк звернувся до суду з вказаним позовом до відповідачів. Свої вимоги обґрунтовував тим, що 28.09.2007 р. між Банком та ОСОБА_1 укладено договір «Автопакет» № 08/09/2007 840 К - 2320, відповідно до якого відповідачу надано кредит в сумі 7 030,50 доларів США на придбання автотранспортного засобу.
В цей же день, з метою забезпечення виконання зобов'язань ОСОБА_1 перед Банком між останнім та ОСОБА_2 укладено договір поруки, за яким вона зобов'язалась солідарно відповідати перед Банком за виконання зобов'язань ОСОБА_1 відносно укладеного кредитного Договору.
Вказали, що відповідно до пунктів 2.2.1, 2.2.3 Договору відповідач повинен був здійснювати погашення кредиту та сплату відсотків за користування кредитом шляхом внесення мінімального платежу в розмірі 158,05 доларів США, до 18 числа кожного місяця, але ці зобов'язання не виконав, внаслідок чого станом на 13 грудня 2013 р. загальна заборгованість за кредитним договором складає 6 700,75 доларів США.
З посиланням на ці обставини та статті 526, 527, 530, 549, 589, 624, 629, 1048, 1050 і 1054 ЦК України просили стягнути з відповідачів в солідарному порядку вказану заборгованість за договором кредиту та судові витрати у справі.
В судове засідання представник Банку не з'явився, але надав суду письмову заяву, в якій просив вимоги задовольнити, а позов розглянути за його відсутності.
Відповідачі будучи своєчасно та належним чином повідомленими про час і місце розгляду справи у судове засідання без поважних причин не з'явилися. Про причини неявки суду не повідомили.
Дослідивши обставини справи і перевіривши їх письмовими доказами, оцінивши досліджені в судовому засіданні докази, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню виходячи з наступного.
Відповідно до ст. 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог Цивільного Кодексу, а в силу ч. 1 ст. 527 ЦК України боржник зобов'язаний виконати свій обов'язок, а кредитор - прийняти виконання особисто, якщо інше не встановлено договором або законом.
Зі змісту положень ст. 1054 ЦК випливає, що банк зобов'язується надати грошові кошти позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених кредитним договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити відсотки.
Як вбачається з матеріалів справи, 28 вересня 2007 р. між Банком та ОСОБА_1 укладено договір «Автопакет» № 08/09/2007 840 К - 2320, відповідно до умов якого Банк надав відповідачу кредит в сумі 7 030,50 доларів США, зі сплатою 12,4 відсотків річних, на строк 60 місяців, тобто з кінцевим терміном повернення не пізніше 20 вересня 2012 р.
Згідно пунктів 2.2.1., 2.2.2. Договору ОСОБА_1 зобов'язаний був до 18 числа кожного місяця погашати кредит, мінімальний платіж якого складає 158,05 доларів США.
В цей же день, з метою забезпечення виконання зобов'язань ОСОБА_1 перед Банком, останнім укладено договір поруки з ОСОБА_2, яка взяла на себе зобов'язання перед Банком відповідати по зобов'язанням ОСОБА_1, що виникають з умов кредитного Договору.
Згідно ч. 1 ст. 553 ЦК України за договором поруки поручитель поручається перед кредитором боржника за виконання ним свого обов'язку. Поручитель відповідає перед кредитором за порушення зобов'язання боржником.
У разі порушення боржником зобов'язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники (ч. 1 ст. 554 ЦК).
Судом встановлено, що в день укладання Договору боржник отримав кредитні кошти, але взяті на себе зобов'язання взагалі не виконує, внаслідок чого станом на 13 грудня 2013 р. загальна заборгованість за кредитним договором складає - 14 132,62 доларів США, що еквівалентно 112 962,04 грн, з яких:
основний борг - 6 700,75 доларів США, що еквівалентно 53 559,09 грн;
заборгованість за відсотками - 5 094,70 доларів США, що еквівалентно 40 721,94 грн;
пеня - 1 634,12 доларів США, що еквівалентно 13 061,53 грн;
штраф - 703,05 доларів США, що еквівалентно 5 6190,48 грн.
Згідно ст. 611 ЦК у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки встановлені договором або законом.
За таких обставин суд приходить до висновку про наявність правових підстав щодо стягнення з боржників заборгованості за кредитним договором.
Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212-215, 224-226 ЦПК України, суд, -
В И Р І Ш И В:
Позов Банку задовольнити.
Стягнути в солідарному порядку з ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1) і ОСОБА_2 (ідентифікаційний номер НОМЕР_2) на користь публічного акціонерного товариства комерційний банк „Надра" (04053, м. Київ, вул. Артема, 15, р/р 29093800002015 відділення ПАТ КБ «Надра» Миколаївського регіонального управління, МФО 326803, код за ЄДРПОУ 26029745) заборгованість за договором кредиту «Автопакет» № 08/09/2007 840 К - 2320 від 28 вересня 2007 р. в сумі - 14 132,62 (чотирнадцять тисяч сто тридцять два доларів США 62 цента.) доларів США, що еквівалентно 112 962,04 (сто дванадцять тисяч дев'ятсот шістдесят два гривень 04 коп.) гривень, з яких:
основний борг - 6 700,75 доларів США, що еквівалентно 53 559,09 грн;
заборгованість за відсотками - 5 094,70 доларів США, що еквівалентно 40 721,94 грн;
пеня - 1 634,12 доларів США, що еквівалентно 13 061,53 грн;
штраф - 703,05 доларів США, що еквівалентно 5 6190,48 грн.
Стягнути з ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1) і ОСОБА_2 (ідентифікаційний номер НОМЕР_2) на користь публічного акціонерного товариства комерційний банк „Надра" (04053, м. Київ, вул. Артема, 15, р/р 29093800002015 відділення ПАТ КБ «Надра» Миколаївського регіонального управління, МФО 326803, код за ЄДРПОУ 26029745) сплачений при подачі позову судовий збір з кожного у розмірі по - 564,81 (п'ятсот шістдесят чотири гривень 81 коп.) гривень.
Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Миколаївської області через Новоодеський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача протягом 10 днів з дня отримання копії рішення.
Головуючий
The court decision No. 38071267, Nova Odesa District Court of Mykolaiv Oblast was adopted on 26.03.2014. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find important information about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find important information easily.
This decision relates to case No. 482/42/14-ц. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: