У Х В А Л А
31 березня 2014 р. Справа № 804/2925/14 Дніпропетровський окружний адміністративний суд у складі:
головуючого судді: Турової О.М.
за участю секретаря судового засідання: Шабанова Д.В.
позивача: ОСОБА_1
представника позивача: ОСОБА_2
представника відповідача: Бісерова А.С.
розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Дніпропетровську питання про зупинення провадження у справі
за позовом ОСОБА_1
до Інспекції державного архітектурно-будівельного контролю у Дніпропетровській області
про скасування рішень суб'єкта владних повноважень, -
в с т а н о в и в:
ОСОБА_1 звернувся до суду з адміністративним позовом до Інспекції державного архітектурно-будівельного контролю у Дніпропетровській області, в якому просив скасувати постанови відповідача від 10.09.2013 року №Н-28Ю та №Н-29Ю, які винесені на підставі матеріалів справи про правопорушення у сфері містобудівної діяльності, зокрема протоколу про правопорушення у сфері містобудівної діяльності від 28.08.2013р. та акту позапланової перевірки від 28.08.2013р.
Як вбачається з вищеозначеного акту перевірки, ним, зокрема, було встановлено невиконання ОСОБА_1 вимог припису Інспекції державного архітектурно-будівельного контролю у Дніпропетровській області від 21.05.2013р., наданого за результатами попередньої перевірки позивача, та експлуатацію об'єкта будівництва - кафе «ІНФОРМАЦІЯ_1» без декларації про готовність об'єкта до експлуатації.
Судом встановлено, що 21.05.2013р. відповідачем дійсно проводилася перевірка дотримання вимог законодавства у сфері містобудівної діяльності, державних будівельних норм, стандартів і правил ФОП ОСОБА_1 при експлуатації об'єкта будівництва - кафе «ІНФОРМАЦІЯ_1». За результатами цієї перевірки було складено акт від 21.05.2013р., протокол про правопорушення у сфері містобудівної діяльності від 21.05.2013р. та припис про усунення порушень вимог законодавства у сфері містобудівної діяльності, будівельних норм, державних стандартів і правил від 21.05.2013р.
У вказаному приписі значилося, що ФОП ОСОБА_1 не отримав право на виконання будівельних робіт без реєстрації декларації про початок виконання будівельних робіт в кафе «ІНФОРМАЦІЯ_1», чим порушив приписи п.2 ст.34, п.2 ст.36 Закону України «Про регулювання містобудівної діяльності». З метою усунення виявлених порушень позивачу було надано строк для приведення об'єкту у відповідність до вимог чинного законодавства до 21.08.2013р.
Крім того, за результатами розгляду вищенаведених матеріалів справи про правопорушення у сфері містобудівної діяльності від 21.05.2013р. Інспекцією державного архітектурно-будівельного контролю у Дніпропетровській області було винесено постанову №Н8Ю від 28.05.2013р. про накладення штрафу за правопорушення у сфері містобудівної діяльності, якою до ФОП ОСОБА_1 застосовано штраф за порушення вимог п.2 ст.34, п.2 ст.36 Закону України «Про регулювання містобудівної діяльності» у розмірі 20646,00грн.
28 серпня 2013 року Інспекцією державного архітектурно-будівельного контролю у Дніпропетровській області знову було проведено позапланову перевірку дотримання вимог законодавства у сфері містобудівної діяльності, державних будівельних норм, стандартів і правил ФОП ОСОБА_1 при експлуатації об'єкта будівництва - кафе «ІНФОРМАЦІЯ_1». За результатами цієї перевірки було складено акт від 28.08.2013р., протокол про правопорушення у сфері містобудівної діяльності від 28.08.2013р. та припис про усунення порушень вимог законодавства у сфері містобудівної діяльності, будівельних норм, державних стандартів і правил від 28.08.2013р.
Як зазначалося вище, у акті від 28.08.2013р. було зафіксовано невиконання ФОП ОСОБА_1 вимог припису від 21.05.2013р. та порушення приписів ст.39 Закону України «Про регулювання містобудівної діяльності», що виявилося у експлуатації позивачем об'єкта будівництва - кафе «ІНФОРМАЦІЯ_1» без декларації про готовність об'єкта до експлуатації.
10 вересня 2013 року Інспекцією державного архітектурно-будівельного контролю у Дніпропетровській області було винесено постанову №Н-28Ю, якою на ФОП ОСОБА_1 накладено штраф за порушення приписів ст.39 Закону України «Про регулювання містобудівної діяльності» у розмірі 20646,00грн., а також постанова №Н-29Ю, якою на позивача накладено штраф за невиконання ним вимог припису від 21.05.2013р., виданого за результатами позапланової перевірки від 21.05.2013р.
При цьому судом встановлено, що фактично позивач не погодився ні з приписом від 21.05.2013р., ні з постановою №Н8Ю від 28.05.2013р. про накладення на нього штрафу за правопорушення у сфері містобудівної діяльності, встановлені під час перевірки від 21.05.2013р.
Так, 12.06.2013р. ФОП ОСОБА_1 звернувся до Нікопольського міськрайонного суду Дніпропетровської області з позовною заявою до заступника начальника Інспекції державного архітектурно-будівельного контролю у Дніпропетровській області Садового Ігоря Дмитровича про скасування постанови №Н8Ю від 28.05.2013р.(справа №182/5379/13а (провадження №2-а/0182/212/2013).
На даний час провадження у справі №182/5379/13а (провадження №2-а/0182/212/2013) не відкрито, оскільки ухвалою Нікопольського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 13.06.2013р. вищевказана позовна заява ОСОБА_1 була залишена без руху, а ухвалою цього ж суду від 19.08.2013р. - повернута позивачеві у зв'язку із не усуненням її недоліків, визначених в ухвалі про залишення позову без руху.
Однак, ухвала Нікопольського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 19.08.2013р. була оскаржена ОСОБА_1 в апеляційному порядку і ухвалою Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду від 12.12.2013р. апеляційне провадження у справі №182/5379/13а (провадження №2-а/0182/212/2013) було відкрито, а апеляційна скарга призначена до розгляду на 29.05.2014р.
Таким чином, остаточне рішення у справі №182/5379/13а (провадження №2-а/0182/212/2013) про оскарження постанови Інспекції державного архітектурно-будівельного контролю у Дніпропетровській області №Н8Ю від 28.05.2013р. на даний час відсутнє.
Зважаючи на те, що оскаржувані ОСОБА_1 в рамках цієї адміністративної справи постанови Інспекції державного архітектурно-будівельного контролю у Дніпропетровській області від 10.09.2013 року №Н-28Ю та №Н-29Ю безпосередньо пов'язані з попередньою перевіркою позивача від 21.05.2013р. та базуються на обставинах, що були встановлені під час такої перевірки, судом було поставлено на вирішення питання про зупинення провадження у справі, що розглядається, до набрання законної сили судовим рішенням у справі №182/5379/13а (провадження №2-а/0182/212/2013).
Представники сторін проти зупинення провадження у справі не заперечували.
Заслухавши думку представників сторін та дослідивши матеріали справи, а також проаналізувавши зміст норм процесуального права, що регулюють дане питання, суд приходить до висновку про зупинення провадження у справі, зважаючи на наступне.
Так, п.3 ч.1 ст.156 КАС України встановлено, що суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.
З огляду на те, що рішення в адміністративній справі №182/5379/13а (провадження №2-а/0182/212/2013) має суттєве значення для правильного вирішення справи, що розглядається, суд приходить до висновку про зупинення провадження у справі №804/2925/14 до набрання законної сили судовим рішенням у справі № 182/5379/13а (провадження №2-а/0182/212/2013).
Керуючись ст.ст. 156, 160, 165 Кодексу адміністративного судочинства України, суд,-
у х в а л и в:
Зупинити провадження в адміністративній справі №804/2925/14 за позовом ОСОБА_1 до Інспекції державного архітектурно-будівельного контролю у Дніпропетровській області про скасування рішень суб'єкта владних повноважень до набрання законної сили судовим рішенням в адміністративній справі № 182/5379/13а (провадження №2-а/0182/212/2013) за позовом ОСОБА_1 до заступника начальника Інспекції державного архітектурно-будівельного контролю у Дніпропетровській області Садового Ігоря Дмитровича про скасування постанови.
Повний текст ухвали виготовлено 07 квітня 2014 року.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду через Дніпропетровський окружний адміністративний суд в порядку та у строки, визначені ст. 186 КАС України, та набирає законної сили відповідно до ст. 254 КАС України.
Суддя О.М. Турова
The court decision No. 38057744, Dnipropetrovsk District Administrative Court was adopted on 31.03.2014. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find key data about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find important data quickly.
This decision relates to case No. 804/2925/14. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: