Decision № 37986756, 31.03.2014, Kamianets-Podilskyi City and District Court of Khmelnytskyi Oblast

Справа № 676/477/14-ц

Номер провадження 2/676/621/14

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

31 березня 2014 року.

Кам»янець- Подільський міськрайонний суд Хмельницької області.

в складі : головуючої судді - Семенюк В.В.

при секретарі - Стецюк Н.С.

з участю представника позивача - ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кам»янець- Подільському цивільну

справу за позовом ОСОБА_2 до Кам»янець- Подільської міської ради про визнання права власності на спадкове майно,-

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_2 звернулася в суд з позовом до Кам»янець- Подільської міської ради про визнання права власності на спадкове майно.

В суді представник позивача, підтримуючи позовні вимоги , пояснила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_4 - сусід ОСОБА_2. Після його смерті відкрилася спадщина на нежитлову будівлю, що знаходиться за адресою АДРЕСА_1. За життя померлий склав заповіт, посвідчений 23.03.2010 року приватним нотаріусом Кам»янець-Подільського міського нотаріального округу Хмельницької області ОСОБА_5, на ОСОБА_2, тому вона являється спадкоємицею по заповіту.

Рішенням Кам»янець-Подільського міськрайонного суду від 18.07.2013 року

ОСОБА_2 було визначено додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4- три місяці з дня набрання рішення суду законної сили.

При зверненні у нотаріальну контору про прийняття спадщини, позивачці

було відмовлено у видачі Свідоцтва про право на спадщину по тій причині, що

ОСОБА_4 через поганий стан свого здоров»я не встиг виготовити і отримати Свідоцтво про право власності на нежитлову будівлю за своє життя , чим фактично обмежив право позивачки щодо отримання даного майна у спадщину відповідно до заповіту.

В суді представник позивача просить визнати за ОСОБА_2 право власності на нежитлову будівлю по АДРЕСА_1

Представник Кам»янець- Подільської міської ради у судове засідання не з»явився, звернувся до суду із заявою про розгляд справи у його відсутності , проти задоволення позову не заперечує.

Заслухавши представника позивача, вивчивши матеріали справи, суд вважає , що позов підлягає задоволенню .

Судом встановлено, що позивачка по справі ОСОБА_2, являється спадкоємицею по заповіту після смерті ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 і після смерті якого відкрилася спадщина на нежитлову будівлю, яка знаходиться за адресою АДРЕСА_1, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 01.06.2012 року, технічним паспортом на дане приміщення від 05.03.2010 року, заповітом від 23.03.2010 року посвідченим приватним нотаріусом Кам»янець-Подільського міського нотаріального округу Хмельницької області ОСОБА_5, рішенням суду від 18.07.2013 року, рішенням виконавчого комітету Кам»янець-Подільської міської ради за № 2179 від 24.12.2009 року «Про надання поштової адреси нежитловій будівлі по Проспекту Грушевського» , рішенням виконавчого комітету Кам»янець-Подільської міської ради за № 1855 від 14.12.2011 року «Про оформлення права власності на нежитлову будівлю по АДРЕСА_1 за ОСОБА_4», витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 29.10.2013 року.

Оскільки за життя померлий ОСОБА_4 не встиг виготовити і отримати Свідоцтво про право власності на нежитлову будівлю по АДРЕСА_1 , позивачка не може оформити спадщину на себе, що підтверджується листом - роз»ясненням приватного нотаріуса Кам»янець-Подільського міського нотаріального округу Хмельницької області за № 374/02-14 від 19.11.2013 року.

Згідно ст.1216 ЦК України - спадкуванням є перехід прав та обов»язків /спадщини/ від фізичної особи, яка померла /спадкодавця/, до інших осіб /спадкоємців/.

Відповідно до ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ст. 1218 ЦК України - до складу спадщини входять усі права та обов»язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилось внаслідок його смерті.

Згідно ст.1233 ЦК України - заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

На підставі вищевикладеного за ОСОБА_2 сусідкою померлого ОСОБА_4 , слід визнати право власності на спадкове майно, яке перейшло до позивачки за заповітом.

Керуючись ст.ст.213,215 ЦПК України,-

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на спадкове майно, а саме : на нежитлову будівлю, що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 після смерті ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Кам»янець-Подільському Хмельницької області.

На рішення може бути подано апеляційну скаргу в апеляційний суд Хмельницької області через Кам"янець-Подільський міськрайонний суд на протязі 10 днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі , але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Кам'янець-Подільського міськрайонного суду: Семенюк В.В