Decision № 3797016, 12.09.2008, Kramatorsk City Court of Donetsk Oblast

12 вересня 2008 року Краматорський міський суд Донецької області у складі:

головуючого судді Марченко Л.М.

при секретарі Пшиченко В.Ю.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Краматорську цивільну справу за позовом товариства з обмеженою відповідальністю “Краматорськтеплоенерго” до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості по оплаті послуг з опалення та гарячого водопостачання -

В С Т А Н О В И В :

Відповідач ОСОБА_2. позов визнала в повному обсязі.

Згідно позову, відповідачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 зареєстровані у квартирі АДРЕСА_1 , до якої ТОВ «Енергохолдінг» здійснювало поставку теплової енергії й гарячого водопостачання. Оплату послуг за отриману теплову енергію та гаряче водопостачання вони не проводили, допустив виникнення заборгованості за період з 01.10.2005 року по 01.01.2007 року в розмірі 1076,82 грн., яку позивач просить стягнути з відповідачів солідарно на його користь, а також понесені судові витрати, оскільки відповідно до угоди № 6/06 від 22.12.2006р. “Про уступку права вимоги”, укладеної між ТОВ “Енергохолдінг” та ТОВ “Краматорськтеплоенерго”, позивач з 01.01.2007 року прийняв на себе право вимоги виконання грошових зобов'язань фізичних осіб - споживачів послуг з опалення та гарячого водопостачання.

У судове засідання сторони не з'явилися, однак надали заяви з проханням справу розглянути за їх відсутністю; позивач на заявлених вимогах наполягає, відповідачка ОСОБА_2. - позов визнає в повному обсязі.

У судове засідання відповідач ОСОБА_1 . не з'явилася з невідомої суду причини. Про час та місце розгляду справи належним чином повідомлена. На підставі викладеного, суд вважає можливим справу розглянути на підставі наявних доказів.

Згідно ст.ст.64-68 ЖК України повнолітні члени родини наймача несуть солідарну відповідальність за зобов'язаннями, що випливають з користування (володіння) житлом, повинні своєчасно вносити плату за комунальні послуги, яка нараховується за затвердженими в установленому порядку тарифами.

Згідно ст.ст.512,514,516 ЦК України, кредитор у зобов'язанні може бути замінений іншою особою в результаті передачі своїх прав іншій особі по право чину (уступка права вимоги); заміна кредитора у зобов'язанні може бути проведена без подання згоди боржником; до нового кредитора переходять права попереднього кредитора у зобов'язанні в обсязі та на умовах, що існували на час переходу цих прав.

Суд, дослідивши надані докази - розрахунок, довідку про склад сім'ї та реєстрацію, правовстановлюючі документи позивача, встановив, що відповідачі ОСОБА_1 ., ОСОБА_2 . зареєстровані по АДРЕСА_1 . Плату за комунальні послуги з опалення та гарячого водопостачання вони не здійснювали, у зв'язку із чим за період з 01.10.2005 року по 01.01.2007 року за ними виникла заборгованість в розмірі 1076,82 грн., яка і підлягає до стягненню солідарно з відповідачів на користь позивача, оскільки до теперішнього часу в добровільному порядку не погашена.

Відповідно до ст.ст.81,88 ЦПК України за рахунок відповідачів позивачу слід відшкодувати понесені ним судові витрати в розмірі 81 грн. (а.с.1,2).

Керуючись ст. 8,14,15,215,223 ЦПК України, ст.ст.64-68 ЖК України, ст.512,514,516 ЦК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги товариства з обмеженою відповідальністю “Краматорськтеплоенерго” до ОСОБА_1, ОСОБА_2про стягнення суми боргу, задовольнити в повному обсязі.

Стягнути солідарно з до ОСОБА_1 , ОСОБА_2на користь товариства з обмеженою відповідальністю “Краматорськтеплоенерго” (т/р 26007301280 в Краматорському відділенні № 2865 ВАТ “Державний ощадний банк”, МФО № 394222, ЄДРПОУ 34657789) заборгованість по оплаті послуг з опалення та гарячого водопостачання за період з 01.10.2005 року по 01.01.2007 року в розмірі 1076,82 грн., судові витрати в розмірі 81 грн., а всього - 1157,82 грн. (одна тисяча сто п'ятдесят сім гривень 82 коп.).

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано. Якщо було подано заяву про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була подана у строк, встановлений статтею 294 ЦПК України, рішення суду набирає законної сили після закінчення цього строку. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи Апеляційним судом Донецької області. Заяву про апеляційне оскарження рішення Краматорського міського суду може бути подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження. Заява про апеляційне оскарження та апеляційна скарга подаються Апеляційному суду Донецькій області через Краматорський міський суд.

Суддя:

Рішення винесено та надруковано в нарадчій кімнаті в єдиному примірнику.

Суддя: