Court ruling № 37966965, 31.03.2014, Commercial Court of Khmelnytskyi Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

29000, м. Хмельницький, майдан Незалежності, 1 тел. 71-81-84, факс 71-81-98

_______________

УХВАЛА

про повернення позовної заяви

"31" березня 2014 р.

924/418/14

Господарський суд Хмельницької області у складі:

суддя Виноградова В.В., розглянувши матеріали

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Добробут 2007" смт. Теофіполь Хмельницької області

до LATHAM PRODUCTS S.A. Panama Republic of Panama

про зобов'язання виконати в натурі умови контракту №1 від 09.12.2013 р. та поставити на адресу ТОВ "Добробут 2007" товар на загальну суму 705167,10 доларів США

ВСТАНОВИВ:

На адресу господарського суду 03.10.2013 року надійшла позовна заява Товариства з обмеженою відповідальністю "Добробут 2007" смт. Теофіполь Хмельницької області до LATHAM PRODUCTS S.A. Panama Republic of Panama про зобов'язання виконати в натурі умови контракту №1 від 09.12.2013 р. та додаткової угоди №1 від 18.12.2013 р. до нього та поставити ТОВ "Добробут 2007" какао - порошку з цукром "Какао- Мікс" в кількості 3134,076 т. на загальну суму 705167,10 доларів США.

Згідно зі ст. 57 ГПК України до позовної заяви додаються документи, які підтверджують сплату судового збору у встановлених порядку та розмірі.

Сплата судового збору здійснюється в порядку і розмірі, встановленому Законом України "Про судовий збір".

Відповідно до п. 3 ч. 2 ст. 54 ГПК України позовна заява повинна містити зазначення ціни позову, якщо позов підлягає грошовій оцінці.

Статтею 55 ГПК передбачено визначення ціни позову у позовах про стягнення грошей і про витребування майна. Відповідні позовні заяви мають майновий характер, і розмір ставок судового збору за їх подання визначається за приписом підпункту 1 пункту 2 частини другої статті 4 Закону України "Про судовий збір" від 08.07.2011 р. № 3674-VI (п. 2.2. постанови ВГСУ від 21.02.2013 № 7 "Про деякі питання практики застосування розділу VI Господарського процесуального кодексу України").

У п. 2.2.1. вищенаведеної постанови зазначено, що судовий збір з позовної заяви про визнання права власності на майно, витребування або повернення майна визначається з урахуванням вартості спірного майна, тобто як зі спору майнового характеру.

Відповідно до п.п.1 п.2 ч.2 ст. 4 Закону України "Про судовий збір" за подання до господарського суду позовної заяви майнового характеру справляється судовий збір у розмірі 2 відсотки ціни позову , але не менше 1,5 розміру мінімальної заробітної плати та не більше 60 розмірів мінімальних заробітних плат (встановленої законом на 1 січня календарного року, в якому відповідна заява подається до суду).

Як вбачається із змісту позовної заяви, позивач просить зобов'язати відповідача виконати в натурі умови контракту №1 від 09.12.2013 р., поставивши товар на загальну суму 705167,10 доларів США, тобто позовна заява має майновий характер, вартість товару виражена в іноземній валюті.

Натомість, позивачем до позовної заяви долучено платіжне доручення №34 від 26.03.2014 року про сплату лише 1218,00 грн.

При цьому судом звертається увага, що абзацом другим частини першої статті 6 Закону України "Про судовий збір" передбачено порядок сплати судового збору за подання позовів, ціна яких визначається в іноземній валюті.

За подання позовів ціна яких визначається в іноземній валюті, судовий збір сплачується у гривнях з урахуванням офіційного курсу гривні до іноземної валюти, встановленого Національним банком України на день сплати.

Аналогічні приписи містить п. 4 ст. 55 ГПК України. Крім того, відповідно до зазначених положень обов'язковим є зазначення еквіваленту в національній валюті України (гривнях). Виходячи саме з такої ціни позову (в національній валюті) й визначається сума судового збору, що підлягає сплаті. Однак якщо день подання позову не співпадає з днем сплати судового збору (збір сплачується раніше), то останній визначається з урахуванням офіційного курсу гривні до іноземної валюти, встановленого Національним банком України саме на день сплати, а не на день подання позову (абзац другий частини першої статті 6 Закону) (п.2.6 Постанови пленуму ВГСУ №7 від 21.02.2013 "Про деякі питання практики застосування розділу VI Господарського процесуального кодексу України", п. 3.4 постанови пленуму ВГСУ №18 від 26.12.2001р. " Про деякі питання практики застосування Господарського процесуального кодексу України судами першої інстанції").

Тобто позивач повинен визначити ціну позову як в іноземній валюті, так і в національній валюті України відповідно до офіційного курсу, встановленого Національним банком України на день подання позову та відповідно сплатити судовий збір у розмірі визначеному Законом України "Про судовий збір".

З огляду на зазначене, відсутність доказів про сплату судового збору у визначеному законом розмірі, суд доходить висновку про повернення позовної заяви без розгляду відповідно до п. 4 ст. 63 ГПК України.

Повернення позовної заяви не перешкоджає повторному зверненню з нею до господарського суду в загальному порядку після усунення допущеного порушення.

Керуючись п. 4 ст. 63, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

Позовну заяву повернути без розгляду.

Додаток: позовна заява і додані до неї матеріали на 20 аркушах, в тому числі, платіжне доручення №34 від 26.03.2014 року про сплату 1218,00 грн. судового збору.

Суддя В.В. Виноградова

Віддрук. 3 прим.: 1 - в наряд; 2 - позивачу (Хмельницька обл., смт.Теофіполь, вул. Шевченка. 63А), 3- відповідачу (Global Bank Tower. 18th Floor. Office 180 50th Avenue. Panama Republic of Panama). п- рек. з пов.