копія
СУМСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
У Х В А Л А
про зупинення провадження у справі
27 березня 2014 р. Справа № 818/488/14
Сумський окружний адміністративний суд у складі:
головуючого судді - Гелети С.М.,
за участю секретаря судового засідання - Кліщенко В.О.
представника позивача Шемет Г.А.
представника відповідача Борзяниця Д.Г.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в м. Суми справу за адміністративним позовом Державної податкової інспекції у м. Сумах Головного управління Міндоходів у Сумській області до Сумського регіонального управління Державної спеціалізованої фінансової установи "Державний фонд сприяння молодіжному житловому будівництву" про стягнення податкового боргу,
В С Т А Н О В И В:
Позивач звернувся до суду з адміністративним позовом до Сумського регіонального управління Державної спеціалізованої фінансової установи "Державний фонд сприяння молодіжному житловому будівництву" про стягнення за рахунок коштів на рахунках у банках, обслуговуючих відповідача та готівки, що йому належить податкового боргу по орендній платі з юридичних осіб в розмірі 528830,98 грн.
В судовому засіданні, 27.03.2014 року, представник відповідача звернувся до суду з клопотанням про зупинення провадження по даній справі для надання сторонам часу для примирення до 31.05.2014 року. Представник позивача подане клопотання підтримав, проти зупинення провадження не заперечував.
Відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 156 Кодексу адміністративного судочинства України суд зупиняє провадження у справі в разі звернення обох сторін з клопотанням про надання їм часу для примирення - до закінчення строку, про який сторони заявили у клопотанні.
Враховуючи викладене, суд вважає за необхідне задовольнити клопотання представників сторін про зупинення провадження у справі для надання їм часу для примирення до 31.05.2014 року.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 156, 165, 186 КАС України, суд,
У Х В А Л И В:
Клопотання представника позивача та відповідача про зупинення провадження у даній справі до 31.05.2014 р. для примирення - задовольнити.
Зупинити провадження у даній справі до 31.05.2014 р. для примирення сторін.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Харківського апеляційного адміністративного суду через Сумський окружний адміністративний суд апеляційної скарги шляхом подачі в п'ятиденний строк з дня отримання повного тексту ухвали. Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після закінчення апеляційного розгляду справи.
Повний текст ухвали складено та підписано 31.03.2014 року.
Суддя (підпис) С.М. Гелета
З оригіналом згідно
Суддя С.М. Гелета
The court decision No. 37937098, Sumy District Administrative Court was adopted on 27.03.2014. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find important data about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find necessary data conveniently.
This decision relates to case No. 818/488/14. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: