Court ruling № 378569, 02.11.2006, Administrative Cassation Court of the Supreme Court (until 15.12.2027 - Higher Administrative Court of Ukraine)

Approval Date
02.11.2006
Case No.
к-3897/06
Document №
378569
Form of court proceedings
Administrative
Companies listed in the text of the court document
State Coat of Arms of Ukraine

ВИЩИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД УКРАЇНИ

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 листопада 2006 рокум. Київ

Колегія суддів Вищого адміністративного суду України в складі:

ГоловуючогоЦуркана М.І. Суддів:Амєліна С.Є.Ліпського Д.В.Кобилянського М.Г.Юрченка В.В.

розглянувши у порядку письмового провадження адміністративну справу за позовом товариства з обмеженою відповідальністю (ТОВ) "Метал-система» до Хортицької міжрайонної державної податкової інспекції (МДПІ) м. Запоріжжя про визнання недійсним податкового повідомлення-рішення

у с т а н о в и л а :

У липні 2004 року ТОВ «Метал-система» звернулось в суд з позовом до Хортицької МДПІ про визнання недійсним податкового повідомлення-рішеннявід 17 червня 2004 року № 0000071720/2, яким визначено податкове зобовязання з прибуткового податку громадян в сумі 459,09 грн. та застосовано штрафну санкцію у розмірі 918,18 грн.

Зазначали, що Хортицькою МДПІ проведено планову документальну перевірку ТОВ «Метал-система» на предмет дотримання вимог податкового та валютного законодавства за період з 01 січня 2001 року по 30 вересня 2003 року, про що складено акт перевірки № 15-23-31094539 від 05 березня 2004 року і за результатами його розгляду та в процесі адміністративних оскаржень попередніх податкових повідомлень прийнято спірне рішення.

Посилаючись на те, що сумаподаткового зобов'язання по прибутковому податку з громадян та штрафна санкція визначені необґрунтовано та з перевищенням повноважень контролюючого органу, просили визнати податкове повідомлення-рішення від 17 червня 2004 року за № 0000071720/2 недійсним.

Рішенням господарського суду Запорізької області від 29 вересня 2004 року у задоволені позову відмовлено.

Постановою Запорізького апеляційного господарського суду від 09 грудня 2005 року рішення суду першої інстанції скасовано та постановлено нове, про задоволення позову.

У касаційній скарзі Хортицька МДПІ, з посиланням на порушення апеляційним судом норм процесуального права, просить постанову апеляційного суду скасувати і залишити в силі рішення суду першої інстанції.

Заслухавши доповідача, перевіривши доводи касаційної скарги, заперечення на них, дослідивши матеріали справи, колегія суддів вважає, що скарга не підлягає задоволенню з таких підстав.

Судами встановлено, що протягом 2001 р., 2002 р. та у першому півріччі 2003 р. підприємство перерахувало ТОВ ТК «Велтон. Телеком» 1131,69 грн., а ТОВ «Люза» 1395, 27 грн. вартості міжнародних телефонних переговорів за рахунок прибутку, який залишився в розпорядженні після сплати всіх податків і зборів, без віднесення витрат до валових.

Також встановлено, що міжнародні переговори не повязані з підготовкою, організацією, веденням виробництва, продажем продукції (робіт, послуг), охороною праці, тобто ці витрати не пов'язані з веденням статутної господарської діяльності позивача.

Відмовивши у позові, суд першої інстанції погодився з висновком податкового органу про те, що оплата підприємством переговорів є фінансуванням фізичної особи, а дохід останньої, у такому разі, має бути включений до сукупного оподатковуваного доходу працівника з оподаткуванням за правилами Декрету КМУ «Про прибутковий податок з громадян».

Оскільки конкретні особи, які вели переговори, не встановлені, то суми сплачені за телефонні розмови підлягають включенню до сукупного оподатковуваного доходу керівника підприємства, а неналежна сплата до бюджету прибуткового податку останнього є підставою для застосування до товариства санкцій, у порядку передбаченому п.п.17.1.9 п.17.1 ст.17 Закону України «Про порядок погашення зобовязань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами».

Скасувавши рішення та задовольнивши позов, апеляційний суд виходи з того, що податковим органом не доведений факт отримання фінансової допомоги саме працівниками підприємства, тобто дійшов висновку про безпідставність включення до складу сукупного оподатковуваного доходу керівника сум сплачених за міжнародні телефонні розмови.

Висновки апеляційного суду є правильними.

За змістом ст. 1 Декрету Кабінету Міністрів України «Про прибутковий податок з громадян», платниками прибуткового податку (суб'єктами оподаткування) в Україні є громадяни України, іноземні громадяни та особи без громадянства.

Відповідно до ст.2 Декрету, об'єктом оподаткування у громадян, які мають постійне місце проживання в Україні, є сукупний оподатковуваний доход за календарний рік (що складається з місячних сукупних оподатковуваних доходів), одержаний з різних джерел як на території України, так і за її межами.

Це означає, що для утримання прибуткового податку з громадян обовязковим є наявність об'єкта і суб'єкта оподаткування.

Відповідальність керівника підприємства за фінансово-господарську діяльність, сама по собі, не передбачена в якості законної підстави для віднесення згаданих витрат до його сукупного оподатковуваного доходу, тобто він є неналежним субєктом оподаткування.

Оскільки, у даному випадку, покриття витрат заподіяних невстановленою особою за рахунок прибутку не охоплюється здійсненням грошових виплат без попереднього нарахування та сплати податку, які є передумовою такої сплати, то апеляційний суд дійшов обґрунтованого висновку про помилкове застосування щодо позивача штрафних санкцій передбачених п.п.17.1.9 п.17.1 ст.17 Закону України «Про порядок погашення зобовязань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами».

За наведених обставин доводи касаційної скарги цих висновків апеляційного суду не спростовують, а посилання на ст.105 КАС України, як підставу скасування рішення, некоректне, оскільки зазначена норма містить вимоги щодо форми і змісту адміністративного позову і не стосуються позовів заявлених до набрання чинності Кодексом адміністративного судочинства України.

За правилами ч.1 ст.224 КАС України, якщо апеляційний суд не допустив порушень норм матеріального і процесуального права при ухваленні оскаржуваного судового рішення, то суд касаційної інстанції залишає касаційну скаргу без задоволення, а рішення - без змін.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 223, 230 КАС України, колегія суддів

у х в а л и л а :

Касаційну скаргу Хортицької міжрайонної державної податкової інспекції залишити без задоволення, апостанову Запорізького апеляційного

господарського суду від 9 грудня 2005 року без змін.

Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення і оскарженню не підлягає, крім як з підстав, у строк та у порядку визначеними ст.ст. 237 239 КАС України.

Головуючий М.І. Цуркан

Судді: С.Є. Амєлін

М.Г.Кобилянський

Д.В.Ліпський

В.В.Юрченко

Часті запитання

Який тип судового документу № 378569 ?

Документ № 378569 це Court ruling

Яка дата ухвалення судового документу № 378569 ?

Дата ухвалення - 02.11.2006

Яка форма судочинства по судовому документу № 378569 ?

Форма судочинства - Administrative

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 378569 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Information about the court decision No. 378569, Administrative Cassation Court of the Supreme Court (until 15.12.2027 - Higher Administrative Court of Ukraine)

The court decision No. 378569, Administrative Cassation Court of the Supreme Court (until 15.12.2027 - Higher Administrative Court of Ukraine) was adopted on 02.11.2006. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find useful data about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find key data conveniently.

The court decision No. 378569 refers to case No. к-3897/06

This decision relates to case No. к-3897/06. Firms, which are mentioned in the text of this judgment:


Our platform supports searching by various criteria, such as region or court name. In addition, exhaustive customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for data. That allows you to productively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 378565
Next document : 378575