Court ruling № 37839146, 14.07.2011, Commercial Court of Poltava Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

36000, м. Полтава, вул.Зигіна, 1, тел. (0532) 610-421, факс (05322) 2-18-60, E-mail inbox@pl.arbitr.gov.ua

У Х В А Л А

14.07.2011 Справа № 18/997/11

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "НВП"Технотерра", юр. адреса: вул.Лагоди, 40, м.Полтава,36008; факт. адреса: вул. Великотирнівська, 22а, м.Полтава,36040

до Товариства з обмеженою відповідальністю НВП "Атол", юр. адреса: вул. Леніна,120, смт. Машівка, Машівський район, Полтавська область, 39400; факт адреса: пр-т. Першотравневий, 19, 2-й пов.м. Полтава,36011

про стягнення 101 189,20 грн.

за зустрічним позовом Товариства з омеженою відповідальністю НВП "Атол", юр. адреса: вул. Леніна,120, смт. Машівка, Машівський район, Полтавська область, 39400; факт адреса: пр-т. Першотравневий, 19, 2-й пов.м. Полтава,36011

до Товариства з обмеженою відповідальністю "НВП"Технотерра", юр. адреса: вул.Лагоди, 40, м.Полтава,36008; факт. адреса: вул. Великотирнівська, 22а, м.Полтава,36040

про стягнення 93 022,00 грн.

Суддя Солодюк О.В.

Представники:

від позивача: не з"явився

від відповідача: не з"явився

СУТЬ СПОРУ: Розглядається позовна заява про стягнення заборгованості по контракту на освоєння, випробування і капітальний ремонт експлуатаційних і розвідувальних свердловин № 21/ПОС-06 від 17.06.2008р. в сумі 101 189,20 грн та зустрічна позовна заява про стягнення збитків (вартість пошкодженого обладнання-пакера ТХТ-2, вилученого з свердловини № 2 Шкурупіївська, Любочевсько-Щербаківської площі при здісненні робіт з ліквідації аварії на вказаній свердловині) в сумі 93 022,00 грн.

Представник позивача в судове засідання не з"явився, надіслав клопотання (вх. 11283д від 13.07.11р.) про розгляд справи без участі повноважного представника.

Представник відповідача в судове засідання не з"явився, про день та час розгляду справи повідомлений належним чином (поштове повідомлення в матеріалах справи).

Від сторін надійшла заява про затвердження мирової угоди, що досягнута сторонами щодо предмету спору. Зміст даної угоди не суперечить чинному законодавству, не порушує будь-чиїх прав та охоронюваних законом інтересів і підлягає затвердженню судом.

За таких обставин провадження у справі підлягає припиненню.

Керуючись п.4 ст.80, п.7 ст.80, ст.86 ГПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

1. Затвердити мирову угоду від 14.07.2011р., укладену між Товариством з обмеженою відповідальністю «НВП Технотерра»(надалі -"Первісний Позивач") в особі Генерального директора Кучеренко Юрія Івановича, що діє на підставі Статуту, з однієї сторони та Товариством з обмеженою відповідальністю "Науково-виробниче підприємство "Атол" (надалі - "Первісний Відповідач") в особі директора Артемова В.І., що діє на підставі Статуту, з другої сторони, а спільно іменовані - Сторони, з метою врегулювання спору по справі № 18/997/11 прийшли до взаємної згоди укласти цю мирову угоду на наступних умовах:

"І.Предмет угоди

1.1. Товариство з обмеженою відповідальністю "Науково-виробниче підприємство "АТОЛ"- відповідач за первісним позовом - визнає позовні вимоги товариства з обмеженою відповідальністю "НВП Технотерра"- позивача за первісним позовом - по оплаті вартості робіт, виконаних позивачем за первісним позовом за контрактом № 21/ПОС-06 від 17.06.2008 р. на освоєння, випробування і капітальний ремонт експлуатаційних і розвідувальних свердловин в сумі 101189,20 грн. (сто одна тисяча сто вісімдесят дев'ять гривень 20 копійок) в т.ч. ПДВ 16 864, 87 грн.

1.2. Товариство з обмеженою відповідальністю "НВП Технотерра"- відповідач за зустрічним позовом - визнає позовні вимоги товариства з обмеженою відповідальністю "Науково- виробниче підприємство "АТОЛ" - позивача за зустрічним позовом - про стягнення збитків в сумі 93022,00 грн. (дев'яносто три тисячі двадцять дві гривні 00 копійок) в т.ч. ПДВ 15 503,67 грн., які складають вартість пошкодженого ТОВ «НВП Технотерра»пакера ТХТ-2, вилученого зі свердловини № 2 Шкурупіївська Любочевського - Щербаківської площі при здійсненні ТОВ "НВП Технотерра" робіт за контрактом № 21/ПОС-06 від 17.06.2008 р.

1.3. ТОВ "НВП "АТОЛ" та ТОВ "НВП Технотерра" погодились припинити зустрічні

зобов'язання по сплаті заборгованості за визнаними позовними вимогами шляхом проведення заліку однорідних вимог на суму 93022,00 грн..

1.3.1.В наслідок проведеного заліку однорідних зустрічних вимог зобов'язання ТОВ "НВП Технотерра" по сплаті на користь ТОВ НВП "АТОЛ" грошових коштів в сумі 93022,00 грн. припиняється в повному обсязі.

1.3.2.В наслідок проведеного заліку однорідних зустрічних вимог зобов'язання ТОВ "НВП "АТОЛ" перед ТОВ "НВП Технотерра" по сплаті заборгованості в сумі 101189,20 грн. вважаються виконаними частково на суму 93022,00 грн.

1.3.3.Залишок заборгованості ТОВ "НВП "АТОЛ" перед ТОВ "НВП Технотерра" в сумі 8167,20 грн. ТОВ "НВП "АТОЛ" перераховує на розрахунковий рахунок ТОВ "НВП Технотерра", зазначений в мировій угоді, протягом 10 банківських днів з моменту одержання повного тексту ухвали Господарського суду м. Полтава про затвердження цієї мирової угоди.

1.4. Сторони домовились, що судові витрати за первісним позовом покладаються на Позивача за первісним позовом, судові витрати за зустрічним позовом покладаються на Позивача за зустрічним позовом;

1.5. Сторони заявляють, що станом на момент підписання цієї Мирової угоди не мають одна до одної жодних майнових претензій, і підтверджують, що не існує жодних зобов'язань чи прав вимоги, що випливають з Контракту № 21/ПОС-06 від 17.06.2008 року, окрім визначених в п. 1.1 -1.3 цієї Мирової угоди".

2. Термін дії мирової угоди.

2.1. Ця Мирова угода набуває чинності з дня її підписання сторонами та затвердження Господарським судом Полтавської області та діє до моменту повного виконання Відповідачем за первісним позовом зобов'язань щодо погашення заборгованості на суму 8 167,20 грн. перед Позивачем за первісним позовом.

2.2. У випадку неналежного виконання або невиконання зобов'язань за даною мировою угодою будь-яка із сторін має право звернутись за захистом порушених майнових прав та інтересів до господарського суду.

3. Інші умови.

3.1. Ця Мирова угода складена у трьох оригінальних примірниках на українській мові, що мають однакову юридичну силу, по одному примірнику для кожної сторони Мирової угоди. Наслідки припинення провадження в справі, передбачені с т. 80 ГПК України нам відомі.

2. Припинити провадження у справі.

3. Мирова угода набирає чинності з моменту затвердження її судом.

4.Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю НВП "Атол" (юридична адреса: вул. Леніна,120, смт Машівка, Машівський район, Полтавська область, 39400; факт. адреса: пр-т. Першотравневий, 19, 2-й пов.м. Полтава,36011, св.пл.ПДВ №23792239, ІПН № 302967716240) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "НВП"Технотерра" (юридична адреса: вул.Лагоди, 40, м.Полтава, 36008; факт. адреса: вул. Великотирнівська, 22а, м.Полтава, 36040) 81,67 грн. державного мита.

5. Видати наказ.

Суддя Солодюк О.В.