Court ruling № 37829626, 29.09.2011, Commercial Court of Poltava Oblast

36000, м.Полтава, вул.Зигіна, 1, тел. (0532) 610-421, факс (05322) 2-18-60, E-mail inbox@pl.arbitr.gov.ua

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

29.09.2011р. Справа № 18/524/11

за скаргою Товариства з обмеженою відповідальністю "Кремікс", 39701, вул.Польвий стан, б.1, с.Піщане, Кременчуцький район, 39701

на дії Кременчуцького відділу державної виконавчої служби Кременчуцького міського управління юстиції, вул. Радянська, 15/4, м.Кременчук, 39600 та заява про виправлення описки в резолютивній частині рішення та наказі від 20.05.2011 року

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "КреМікс", вул. Колгоспна, 51, с.Піщане, Кременчуцький район, 39701

до Приватного підприємства "Металоторг", вул. Республіканська 93, кв. 10, м.Кременчук, Полтавська область, 39625

про стягнення 441 009,73 грн.

Суддя Іваницький Олексій Тихонович

Секретар судового засідання Жадан Т.С.

Представники:

від скаржника /стягувача/ ( позивача у справі): Близнюк І.В. дов.б/н від 06.06.2011р.

від ДВС : старший державний виконавець Павленко Б.М. довіреність б/н, б/д.

ОБСТАВИНИ СПРАВИ: розглядається скарга(вхід.№ 1204 від 01.09.2011 р. канцелярії суду) на дії Кременчуцького відділу державної виконавчої служби Кременчуцького міського управління юстиції, вул. Радянська, 15/4, м.Кременчук, 39600 та заява про виправлення описки в резолютивній частині рішення та наказі від 20.05.2011 року у справі № 18/524/11

Після оголошеної перерви в судовому засіданні 27.09.2011 року представник заявника подав заяву від 29.09.2011року № 15261д (канцелярії суду) про виправлення описки в резолютивній частині рішення та наказі від 20.05.2011 року у справі № 18/524/11. Суд заяву прийняв до розгляду та залучив її до матеріалів справи.

Представник ТОВ " Кремікс" І.В. Близнюк за вхід. № 15243д від 29.09.2011 року подав супровідний лист з додатками: довідку і світлокопію журналу реєстрації вхідної кореспонденції . Суд супровідний лист з додатками прийняв до розгляду та залучив його до матеріалів справи.

Представник Кременчуцького відділу державної виконавчої служби Кременчуцького міського управління юстиції старший державний виконавець Павленко Б.М. подав на виконання ухвали господарського суду від 05.09.2011 року додаткові матеріали за вхід.

№ 15251д від 29.09.2011 року. Суд додаткові матеріали прийняв до розгляду та залучив їх до матеріалів справи.

Дослідивши та оцінивши матеріали справи та світлокопії матеріалів виконавчого провадження, заслухавши пояснення представників сторін суд встановив що, в мотивувальній, резолютивній частині рішення та наказі від 20.05.2011р. №18/524/11 було допущено технічну помилку та арифметичну описку в сумі стягнення та невірно вказана сума, що підлягає стягненню. Замість суми 438663,22 грн. ( 441 009, 73 грн.- 2 346,51 грн. відмовлено в стягненні пені ) було вказано суму 441 009, 73 грн.

На підстави викладеного та заяви представника ТОВ " Кремікс" І.В. Близнюк суд не змінюючи при цьому змісту мотивувальної, резолютивної частині рішення та наказу від 20.05.2011р. №18/524/11 і не зачіпаючи суті рішення приходить до висновку про виправлення технічної описки та арифметичної помилки і після слів в абзаці 8 ( МФО 331304 ) аркуш четвертий мотивувальної частини та пункті 2 резолютивної частини рішення від 05.05.2011 року та наказі від 20.05.2011р. №18/524/11 замість 441 009, 73 грн. слід читати 438663,22 грн. все інше по тексту без змін.

Враховуючи вищевикладене, не зачіпаючи суті рішення та змісту наказу від 20.05.2011р. №18/524/11 керуючись статями 86, 89,117 ГПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

1. Виправити технічну описку та арифметичну помилку і після слів в абзаці 8

( МФО 331304 ) аркуш четвертий мотивувальної частини і пункті 2 резолютивної частини рішення від 05.05.2011 року та наказі від 20.05.2011р. №18/524/11 замість 441 009, 73 грн. слід читати 438663,22 грн., все інше по тексту без змін.

2. Резолютивну частину наказу від 20.05.211р. по справі №18/524/11 викласти

в наступній редакції:

"Стягнути з Приватного підприємства "Металоторг", (вул. Республіканська 93, кв. 10, м. Кременчук, Полтавська область, 39625, код ЄДРПОУ 32275615) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "КреМікс", (вул. Колгоспна, 51, с.Піщане, Кременчуцький район, 39701, код ЄДРПОУ 30748505, р/р №26000050001024 Кременчуцька філія АКБ "Індустріалбанк", МФО 331304) - 438663,22 грн., а саме: основна сума боргу - 381 494,34 грн., пеня - 2 346,51 грн., 3% річних - 12 519,73 грн., збитки від інфляції - 42 302,64 грн., та судові витрати по сплаті держаного мита - 4 410,10 грн., витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу - 236,00 грн.

Все інше по тексту без змін.

3. Ухвала є виконавчим документом відповідно до Закону України" Про виконавче провадження".

4. Копію ухвали направити сторонам по справі.

Суддя Іваницький О.Т.