Court ruling № 37754029, 05.03.2014, Berdyansk City and District Court of Zaporizhzhia Oblast

Справа № 310/8123/13-ц

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 березня 2014 року Бердянський міськрайонний суд Запорізької області

в складі: головуючого - судді Троценко Т.А.

при секретарі - Корнієнко М.Е.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Бердянську заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 про заміну сторони виконавчого провадження,

ВСТАНОВИВ:

14.02.2014 р. ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулись до суду з заявою про заміну стягувача у виконавчому провадженні по справі 310/3980/13-ц за судовим наказом, який видано 19.04.2013 року Бердянським міськрайонним судом Запорізької області про стягнення з ПАТ «АЗМОЛ» на користь ОСОБА_3 заборгованості по нарахованій, але не виплаченій заробітній платі, а також по справі № 310/8123/13-ц за позовом ОСОБА_3 до ПАТ «АЗМОЛ» про стягнення сум, належних йому при звільненні, в тому числі заборгованість із заробітної плати, одноразової винагороди при звільненні та середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні.

Сторони в судове засідання не з'явились.

З матеріалів справи вбачається, що рішенням Бердянського міськрайонного суду Запорізької області від 16.10.2013 року по справі № 310/8123/13-ц позов ОСОБА_3 до ПАТ «АЗМОЛ» задоволено частково, рішення набрало законної сили 15.01.2014 року.

Підрозділом примусового виконання рішень ВДВС Головного управління юстиції у Запорізькій області відкрито виконавче провадження за судовим наказом № 310/3980/13-ц виданим Бердянським міськрайонним судом Запорізької області про стягнення з ПАТ АЗМОЛ на користь ОСОБА_3 заборгованості по нарахованій, але не виплаченій заробітній платі за період 01.11.2012 р. по 31.03.2013 р. в сумі 15082 грн.

Заявники є членами сім»ї ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_6, що підтверджується свідоцтвом про смерть.

Відповідно ст. 11 Закону України „Про виконавче провадження» стягувачем є фізична або юридична особа, на користь чи в інтересах якої видано виконавчий документ.

Відповідно до ст. 1227 Цивільного Кодексу України суми заробітної плати, пенсії, стипендії, аліментів, допомог у зв'язку з тимчасовою непрацездатністю, відшкодувань у зв'язку з каліцтвом або інших ушкодженням здоров'я, інших соціальних виплат, які належали спадкодавцеві, але не були ним одержані за життя, передаються членам його сім»ї, а у разі їх відсутності - входять до складу спадщини.

Відповідно до ст. 378 ЦПК України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого про вадження за поданням державного виконавця або за заявою сторони суд замінює сторону виконавчого провадження її правонаступником.

Враховуючи, що заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є членами сім»ї померлого ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_3, що підтверджується доданими до заяви копіями свідоцтва про шлюбу, свідоцтва про народження та довідкою про склад сім»ї, суд вважає необхідним замінити сторону виконавчого провадження, а саме стягувача у вико навчому документі.

На підставі викладеного, керуючись ст.378 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 - задовольнити.

Здійснити заміну сторони у виконавчому провадженні - стягувача ОСОБА_3 на стягувача ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка народилась в м. Сиазань (Азербайджан), зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1, ідентифікаційний номер: НОМЕР_1 та стягувача ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, який народився в м. Бердянську Запорізької області, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1, ідентифікаційний номер: НОМЕР_2 за судовим наказом № 310/3980/13-ц, виданим 19.04.2013 року Бердянським міськрайонним судом Запорізької області про стягнення з Публічного акціонерного товариства «Азовські мастила і оливи», юридична адреса: Запорізька область, м. Бердянськ, вул. Шаумяна, 2, код ЄДРПОУ 00152365 на користь ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_5, який народився в м. Самбор Львівської області зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2, ідентифікаційний номер: НОМЕР_3 заборгованість по нарахованій, але не виплаченій заробітній платі за період з 01.11.2012 р. по 31.03.2013 р. в сумі 15082 грн. (п'ятнадцять тисяч вісімдесят дві гривні) 00 коп.;

- здійснити заміну сторони у виконавчому провадженні - стягувача ОСОБА_3 на стягувача ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка народилась в м. Сиазань (Азербайджан), зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1, ідентифікаційний номер: НОМЕР_1 та стягувача ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, який народився в м. Бердянську Запорізької області, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1, ідентифікаційний номер: НОМЕР_2 за виконавчим листом № 310/8123/13-ц виданим Бердянським міськрайонним судом Запорізької області про стягнення з публічного акціонерного товариства «Азовські мастила і оливи», юридична адреса: Запорізька область, м. Бердянськ, вул. Шаумяна, 2, код ЄДРПОУ 00152365 на користь ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_5, який народився в м. Самбор Львівської області зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2, ідентифікаційний номер: НОМЕР_3 заборгованість із виплати заробітної плати, належної йому при звільненні за квітень 2013 року в сумі 2266 грн., що є сумою до виплати після утримання на підприємстві податків та інших обов'язкових платежів;

- здійснити заміну сторони у виконавчому провадженні - стягувача ОСОБА_3 на стягувача ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка народилась в м. Сиазань (Азербайджан), зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1, ідентифікаційний номер: НОМЕР_1 та стягувача ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, який народився в м. Бердянську Запорізької області, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1, ідентифікаційний номер: НОМЕР_2 за виконавчим листом № 310/8123/13-ц виданим Бердянським міськрайонним судом Запорізької області про стягнення з публічного акціонерного товариства «Азовські мастила і оливи», юридична адреса: Запорізька область, м. Бердянськ, вул. Шаумяна, 2, код ЄДРПОУ 00152365 на користь ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_5, який народився в м. Самбор Львівської області зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2, ідентифікаційний номер: НОМЕР_3 заборгованість із виплати одноразової винагороди у зв'язку з виходом на пенсію в розмірі 5 посадових окладів, належної йому при звільненні, в сумі 14086 грн.., що є сумою до виплати після утримання на підприємстві податків та інших обов'язкових платежів;

- здійснити заміну сторони у виконавчому провадженні - стягувача ОСОБА_3 на стягувача ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка народилась в м. Сиазань (Азербайджан), зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1, ідентифікаційний номер: НОМЕР_1 та стягувача ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, який народився в м. Бердянську Запорізької області, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1, ідентифікаційний номер: НОМЕР_2 за виконавчим листом № 310/8123/13-ц виданим Бердянським міськрайонним судом Запорізької області про стягнення з публічного акціонерного товариства «Азовські мастила і оливи», юридична адреса: Запорізька область, м. Бердянськ, вул. Шаумяна, 2, код ЄДРПОУ 00152365 на користь ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_5, який народився в м. Самбор Львівської області зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2, ідентифікаційний номер: НОМЕР_3 середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні в сумі 19388, 24 грн.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Запорізької області через Бердянський міськрайонний суд. Апеляційна скарга на ухвалу подається протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: Т. А. Троценко