Decision № 37693628, 11.03.2014, Halytskyi District Court of Lviv City

Approval Date
11.03.2014
Case No.
461/895/14-ц
Document №
37693628
Form of court proceedings
Civil
Companies listed in the text of the court document
State Coat of Arms of Ukraine

Справа №461/895/14-ц

Провадження № 2/461/950/14

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11 березня 2014 року м.Львів

Галицький районний суд м. Львова

в складі: головуючого-судді Мисько Х.М.

при секретарі Коружинець Н.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Львові цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Кредитної спілки «Християнська злагода» про повернення внеску члена кредитної спілки на депозитний рахунок, -

в с т а н о в и в :

позивач звернулася до суду із позовом до КС «Християнська злагода», в якому просить стягнути з відповідача заборгованість по несплачених відсотках за період з 01 січня 2010 року по 31 грудня 2013 року згідно Договору про залучення внеску члена кредитної спілки на депозитний рахунок №631/07 від 28 грудня 2008 року в розмірі 198067,77 грн.

В обґрунтування внесеного позову покликається на те, що 28 грудня 2007 року між нею та КС «Християнська злагода» був укладений Договір №631/07 про залучення внеску члена кредитної спілки на депозитний рахунок в розмірі 79000,00 грн., що є еквівалентом 15643,56 доларів США по курсу НБУ. В подальшому нею неодноразово доносились кошти на рахунок згідно вказаного договору. Сума внесеного депозиту станом на 28 грудня 2008 року становила 167947,67 грн. Відповідно до умов договору, на внесок щомісяця нараховуються та виплачуються відсотки в розмірі 25% річних. 28 грудня 2008 року Договір №631/07 з КС «Християнська злагода» було переукладено під тим самим номером із збільшенням внеску, який становив 167947,67 грн., на строк 12 місяців до 28 грудня 2009 року під 29% річних. Відсотки не сплачені за період з 01 січня 2010 року по 31 грудня 2013 року, тобто за 1461 день. Таким чином, несплачені відсотки становлять 198067,77 грн. Просить позов задоволити.

До судового засідання позивач подала заяву про слухання справи у її відсутності, зазначивши, що не заперечує проти винесення заочного рішення та просить позов задоволити.

Представник відповідача в судове засідання не з'явився, до судового засідання подав заяву про розгляд справи без участі представника КС «Християнська злагода» та про визнання позовних вимог в повному обсязі.

З'ясувавши дійсні обставини справи та перевіривши їх доказами, суд приходить до висновку, що позов слід задоволити з наступних підстав.

Відповідно до ч.1 ст.61 ЦПК України, обставини, визнані сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі, не підлягають доказуванню.

Судом встановлено, що 28 грудня 2007 року між ОСОБА_1 та КС «Християнська злагода» був укладений Договір №631/07 про залучення внеску члена кредитної спілки на депозитний рахунок в розмірі 79000,00 грн., що є еквівалентом 15643,56 доларів США по курсу НБУ (а.с.3).

28 грудня 2008 року Договір №631/07 з КС «Християнська злагода» було переукладено під тим самим номером із збільшенням внеску, який становив 167947,67 грн., на строк 12 місяців до 28 грудня 2009 року під 29% річних (а.с.4-6).

Відповідно до ч.1 ст.1058 ЦК України, за договором банківського вкладу (депозиту) одна сторона (банк), що прийняла від другої сторони (вкладника) або для неї грошову суму (вклад), що надійшла, зобов'язується виплачувати вкладникові таку суму та проценти на неї або дохід в іншій формі на умовах та в порядку, встановлених договором.

Відповідно до умов договору, на внесок щомісяця нараховуються та виплачуються відсотки в розмірі 29% річних. Відсотки не сплачені за період з 01 січня 2010 року по 31 грудня 2013 року, тобто за 1461 день. Таким чином, несплачені відсотки становлять 198067,77 грн.

Таким чином, сума загальної заборгованості відповідача перед позивачем по вищеназваних договорах становить 198067,77 грн.

Згідно ч.1 ст.526 ЦК України, зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Відповідно до ст.625 ЦК України,боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Відповідно до ч.ч. 1,2 ст.533 ЦК України, грошове зобов'язання має бути виконане у гривнях. Якщо у зобов'язанні визначено грошовий еквівалент в іноземній валюті, сума, що підлягає сплаті у гривнях, визначається за офіційним курсом відповідної валюти на день платежу, якщо інший порядок її визначення не встановлений договором або законом чи іншим нормативно-правовим актом.

Згідно ч.2 ст.1060 ЦК України, за договором банківського вкладу незалежно від його виду банк зобов'язаний видати вклад або його частину на першу вимогу вкладника, крім вкладів, зроблених юридичними особами на інших умовах повернення, які встановлені договором.

Однак, відповідачем вказаний обов'язок не був виконаний, кошти ОСОБА_1 не були повернуті.

Відповідно до ч.1 ст.525 ЦК України, одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.

Враховуючи вищенаведене, суд приходить до висновку, що кошти у сумі 198067,77 грн., які складаються з тіла кредиту та відсотків підлягають стягненню з відповідача в судовому порядку.

Відповідно до ч.2 ст.88 ЦПК України якщо сторону, на користь якої ухвалено рішення, звільнено від оплати судових витрат, з другої сторони стягуються судові витрати на користь осіб, що їх понесли, пропорційно до задоволеної чи відхиленої частини вимог. Якщо обидві сторони звільнені від оплати судових витрат, вони компенсуються за рахунок держави у порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України.

Таким чином, з відповідача на користь держави підлягає стягненню судовий збір у розмірі 1980,68 грн.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 31, 60, 208, 209, 212, 214, 215, 218 ЦПК України, ст.ст.11, 509, 525, 526, 625, 1058, 1060 ЦК України, суд, -

в и р і ш и в:

позов задоволити.

Стягнути з Кредитної спілки «Християнська злагода» (місце реєстрації: 79005, м. Львів, вул. М.Коцюбинського, 4/2, ЄДРПОУ 26126750, фактична адреса: 79007, м. Львів, вул. Костюшка, 4/19) на користь ОСОБА_1 заборгованість у розмірі 198067,77 грн.

Стягнути з Кредитної спілки «Християнська злагода» на користь держави судовий збір у розмірі 1980,68 грн.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги, а у разі якщо рішення було проголошено без участі особи, яка його оскаржує, апеляційна скарга подається протягом 10-ти днів з дня отримання копії рішення.

Головуючий суддя Мисько Х.М.

Часті запитання

Який тип судового документу № 37693628 ?

Документ № 37693628 це Decision

Яка дата ухвалення судового документу № 37693628 ?

Дата ухвалення - 11.03.2014

Яка форма судочинства по судовому документу № 37693628 ?

Форма судочинства - Civil

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 37693628 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Statistics about the court decision No. 37693628, Halytskyi District Court of Lviv City

The court decision No. 37693628, Halytskyi District Court of Lviv City was adopted on 11.03.2014. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find key information about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find useful information conveniently.

The court decision No. 37693628 refers to case No. 461/895/14-ц

This decision relates to case No. 461/895/14-ц. Firms, which are mentioned in the text of this judgment:


Our system enables searching by various criteria, such as region or court name. In addition, detailed customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for information. That allows you to effectively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 37623716
Next document : 37693858