№ 37571797, 05.03.2014, Zhovkva District Court of Lviv Oblast

Approval Date
05.03.2014
Case No.
444/379/14-п
Document №
37571797
Form of court proceedings
On administrative offenses
State Coat of Arms of Ukraine

Справа № 444/379/14-п

Провадження № 3/444/224/2014

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

05 березня 2014 року суддя Жовківського районного суду Львівської області Зеліско Р. Й.

розглянувши матеріали адміністративної справи, яка надійшла від Державної Прикордонної Служби України Західне регіональне управління Львівський прикордонний загін ВПС "Рава-Руська" про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця м. Жовква, Львівської області, проживає та зареєстрований в АДРЕСА_1, працює майстром з охорони природи в Яворівському НПП, ідентифікаційний номер НОМЕР_1

за ст. 204-1 ч. 1 Кодексу України про адміністративні правопорушення,

в с т а н о в и в :

Відносно ОСОБА_1 Державною прикордонною службою "Рава-Руська" Львівського прикордонного загону складено протокол про адміністративне правопорушення, за те, що він вчинив спробу перетину державного кордону України без відповідних на це документів.

ОСОБА_1 19.02.2014 р. близько 23 год. 40 хв. в пункті пропуску "Рава-Руська", що відноситься до Річківської сільської ради Жовківського району, Львівської області, у мікроавтобусі марки "Вольксваген", номерний знак НОМЕР_2, під час проходження паспортного контролю, предявив на паспортний контроль дозвіл на перетин кордону в рамках місцевого прикордонного руху на установчі дані ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, серії НОМЕР_3 виданий 07.08.2012 року консулом в м. Львові, який не дає права на перетинання державного кордону України, а саме здійснив спробу незаконного перетинання державного кордону України з Республіки Польща до України в пункті пропуску через державний кордон України без відповідного документу, чим вчинив адміністративне правопорушення передбачене ст. 204-1 ч. 1 КпАП України.

Правопорушник в судовому засіданні свою вину у вчиненому визнав в повному обсязі та пояснив, що паспорт загубив на території Республіки Польща і виявив це лише, коли проходив паспортний контроль. Просить суд не накладати суворого стягнення.

Крім визнання своєї винуватості правопорушником ОСОБА_1 факт вчинення ним адміністративного правопорушення підтверджується:

протоколом про адміністративне правопорушення серії ЗхРУ № 047828 від 19.02.2014 року;

рапортами працівників ВПС Рава - Руська,

а також іншими матеріалами адміністративної справи.

Кваліфікація дій ОСОБА_1 за ст. 204-1 ч. 1 КпАП України є вірною.

Суд прийшов до переконання, що в діях ОСОБА_1 є склад адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 204-1 ч. 1 КпАП України.

Санкція ст. 204-1 ч. 1 КУпАП передбачає стягнення у вигляді штрафу або адміністративний арешт.

Враховуючи, що дане правопорушення є малозначимим, а саме як вбачається з копії дозволу на перетин кордону в рамках місцевого прикордонного руху виданого на імя гр. ОСОБА_1, даний дозвіл виданий уповноваженим на те органом, крім цього з врахуванням даних про особу правопорушника і пом"якшуючих відповідальність обставини, а саме: що ОСОБА_1 наміру незаконно порушувати державний кордон не мав, вперше притягується до адміністративної відповідальності, у вчиненому щиро розкаюється, приходжу до переконання, що до ОСОБА_1 слід застосувати ст. 22 п. 1 КпАП України, з якої вбачається, що при малозначності вчиненого адміністративного правопорушення суддя вправі обмежитись усним зауваженням.

Відповідно до вимог ст. 4 ч.2 п. 5 Закону України "Про судовий збір" від 08.07.2011 року, що набрав чинності з 01.11.2011 року (в редакції діючій від 23.10.2013 року), ставки судового збору у разі ухвалення судом постанови про накладення адміністративного стягнення встановлюється 0,03 розміру мінімальної заробітної плати, що становить 36,54 грн.. Судовий збір сплачується за місцем розгляду справи та зараховується до спеціального фонду Державного бюджету України за наступними реквізитами: отримувач УДКСУ у Жовківському районі, р/р 31212206700286, МФО 825014, ЄДРПОУ 36762986, призначення платежу - судовий збір, код 36762195.

Керуючись ст. ст. 22, 204-1 ч.1, 280, 283, 284 Кодексу України про адміністративні правопорушення, суддя,

П о с т а н о в и в :

ОСОБА_1 визнати винним у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 204-1 ч. 1 Кодексу України про адміністративні правопорушення та відповідно до ст. 22 п. 1 Кодексу України про адміністративні правопорушення звільнити його від адміністративної відповідальності, обмежившись усним зауваженням, внаслідок малозначності скоєного правопорушення.

Стягнути з ОСОБА_1 судовий збір в розмірі 36,54 грн. до спеціального фонду Державного бюджету України за наступними реквізитами: отримувач УДКСУ у Жовківському районі, р/р 31212206700286, МФО 825014, ЄДРПОУ 36762986, призначення платежу - судовий збір, код 36762195.

Постанова судді у справах про адміністративні правопорушення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги чи протесту прокурора, за винятком постанов про застосування стягнення, передбаченого ст.. 32 КпАП України.

Постанова судді у справах про адміністративне правопорушення може бути оскаржена особою, яку притягнуто до адміністративної відповідальності, її законним представником, захисником, потерпілим, його представником або на неї може бути внесено протест прокурора протягом десяти днів з дня винесення постанови.

Апеляційна скарга, протест прокурора подаються до Апеляційного суду Львівської області через Жовківський районний суд Львівської області.

Суддя: Зеліско Р. Й.

Часті запитання

Який тип судового документу № 37571797 ?

Документ № 37571797 це

Яка дата ухвалення судового документу № 37571797 ?

Дата ухвалення - 05.03.2014

Яка форма судочинства по судовому документу № 37571797 ?

Форма судочинства - On administrative offenses

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 37571797 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Statistics about the court decision No. 37571797, Zhovkva District Court of Lviv Oblast

The court decision No. 37571797, Zhovkva District Court of Lviv Oblast was adopted on 05.03.2014. The procedural form is On administrative offenses, and the decision form is . On this page, you will find useful data about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find important data easily.

The court decision No. 37571797 refers to case No. 444/379/14-п

This decision relates to case No. 444/379/14-п. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment:


Our platform allows searching by various criteria, such as region or court name. In addition, detailed customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for information. That allows you to effectively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 37571796
Next document : 37571810