Court ruling № 37542741, 11.03.2014, Dzerzhynskyi District Court of Kryvyi Rih City

ДЗЕРЖИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА КРИВОГО РОГУ

ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

У Х В А Л А

іменем України

Справа № 210/1253/14-к

Провадження № 1-кс/210/185/14

"11" березня 2014 р.

Слідчий суддя Дзержинського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області Вікторович Н.Ю. розглянув винесене в кримінальному провадженні № 12014040710000630 від 09.03.2014 року, слідчим слідчого відділу Дзержинського РВ Криворізького МУ ГУМВС України в Дніпропетровській області молодшим лейтенантом міліції Лавренко О.В., і погоджене прокурором Самойленко С.В. клопотання про здійснення тимчасового доступу до речей та додані до клопотання матеріали.

Перевіривши надані матеріали,

ВСТАНОВИВ:

09 березня 2014 року до чергової частини Дзержинського РВ КМУ ГУМВС України в Дніпропетровській області з письмовою заявою звернувся гр. ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, про те, що 08 березня 2014 року близько о 20:30 годині, невстановлена слідством особа, знаходячись біля будинку № 17 по вулиці Постишева в Дзержинському районі м. Кривого Рогу, діючи умисно, переслідуючи корисливу мету, вирвав з рук гр. ОСОБА_4, мобільний телефон фірми «SAMSUNG», модель GT- S5610, IMEI: НОМЕР_2, у якому була встановлена сім-картка оператора мережі «Київстар» з абонентським номером НОМЕР_1, загальній вартістю 750 гривень, 1000 американських доларів США та 700 гривень, після чого з викраденим майном з місця скоєння кримінального правопорушення зникла, чим спричинила потерпілому ОСОБА_4, матеріального збитку на загальну суму 11200 гривень.

09 березня 2014 року даний факт було внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань, за № 12014040710000630, та встановлено попередню правову кваліфікацію згідно ч. 1 ст. 186 КК України.

Встановлення інформації яка знаходиться у операторів телекомунікації, про зв'язки абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту маршрутів передавання з викраденого мобільного телефону, має істотне значення для цього кримінального провадження та допоможе встановити особу, яка користується цим телефоном, може бути причетною до вчинення цього кримінального правопорушення, або володіти потрібною для розслідування інформацію про обставини його вчинення.

Виходячи з того, що для з'ясування всіх обставин кримінального провадження необхідна інформація, яка знаходиться у операторів телекомунікації, про зв'язки абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту маршрутів передавання, і яка відповідно до п.7 ч.1 ст.162 УПК України відноситься до такої, що охороняється законом, керуючись ст.ст. 40, 131, 132, 159, 160, 162, 163 КПК України, -

УХВАЛИВ:

Надати дозвіл на надання тимчасового доступу (ознайомлення вилучення ) до інформації, яка знаходиться у ПрАТ «МТС Україна» (ОКПО 14333937), розташованого за адресою: Дніпропетровська область, м. Дніпропетровськ вул. Свердлова, 22/1 про всіх абонентів, які були активовані з IMEI: НОМЕР_2, отримання ними телекомунікаційних послуг, їх з'єднання, їх тривалість, зміст маршрути пересування, з прив'язкою до базових станцій у період з 08.03.2014 року по строк дії ухвали, на паперових носіях та на оптичному носії для лазерних систем зчитування.

Ця ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку протягом 5 днів з дня її оголошення.

Суддя: Н. Ю. Вікторович