Court ruling № 375403, 14.11.2006, Chernivtsi Regional Court of Appeal

АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ЧЕРНІВЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 листопада 2006 р. м. Чернівці

Суддя судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Чернівецької області Ружило О.А. розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом: ОСОБА_1та ОСОБА_3 до Новодністровської міської ради Сокирянського району Чернівецької області про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, за апеляційною скаргою ОСОБА_1та ОСОБА_3 на рішення Кельменецького районного суду Чернівецької області від 11 жовтня 2006 року, -

ВСТАНОВИВ:

Справа не може бути передана колегії суддів для вирішення питання про призначення апеляційної скарги до розгляду, оскільки апелянтами не сплачено судовий збір в сумі 4 грн. 25 коп. при оскарженні рішення суду першої інстанції також і в частині відмови в задоволенні позовних вимог про стягнення моральної (немайнової) шкоди. Зазначені кошти слід сплатити до місцевого бюджету Шевченківського району м. Чернівці; ідентифікаційний код: 23246436; р/р 31414537600003; банк одержувача УДК у Чернівецькій області; МФО 856135; код бюджетної класифікації 22090100.

Крім того витрати на інформаційно-технічне забезпечення в сумі 30 грн. сплачено на рахунок територіального управління державної судової адміністрації, куди оплачуються витрати за розгляд справ у суді першої інстанції, а не на рахунок Апеляційного суду Чернівецької області; Код ЗКПО 02894728; р/р 37317008000095; МФО 856135; Банк УДК в Чернівецькій області.

У зв'язку з викладеним апеляційну скаргу слід залишити без руху.

Для усунення зазначених недоліків надати апелянту 7 днів з дня отримання даної ухвали.

Справа № 22ц-843 2006 р.

Керуючись ст.ст. 79, 81, 297 ЦПК України, суддя, -

УХВАЛИВ:

Апеляційну скаргу ОСОБА_1, ОСОБА_3 залишити без руху.

Надати їм 7 днів строку на виправлення недоліків апеляційної скарги, починаючи із дня отримання даної ухвали.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя апеляційного суду

Чернівецької області О.А. Ружило