№ 37528907, 04.03.2014, Odesa Administrative Court of Appeal

Approval Date
04.03.2014
Case No.
821/2908/13-а
Document №
37528907
Form of court proceedings
Administrative
State Coat of Arms of Ukraine

ОДЕСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

----------------------

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04 березня 2014 р.м.ОдесаСправа № 821/2908/13-а

Категорія: 3.5 Головуючий в 1 інстанції: Варняк С.О.

Колегія суддів Одеського апеляційного адміністративного суду

у складі:

головуючого - Ступакової І.Г.

суддів - Бітова А.І.

- Милосердного М.М.

(у зв'язку з неприбуттям у судове засідання сторін, справа

розглядається в порядку п.2 ч.1 ст.197 КАС України)

розглянувши в порядку письмового провадження в місті Одесі адміністративну справу за апеляційною скаргою Територіальної державної інспекції з питань праці у Херсонській області на постанову Херсонського окружного адміністративного суду від 23 грудня 2013 року по справі за адміністративним позовом Повного товариства "Ломбард-Лідер" ТПВ Постачтехкомплект" і Компанія" до Територіальної державної інспекції з питань праці у Херсонській області про визнання протиправним та скасування припису, -

В С Т А Н О В И Л А :

Повне товариство "Ломбард-Лідер" ТПВ Постачтехкомплект" звернулося до суду з адміністративним позовом до Територіальної державної інспекції з питань праці у Херсонській області про визнання протиправним та скасування припису № 21-01-08/275-211 від 16.07.2013 року.

Постановою Херсонського окружного адміністративного суду від 23 грудня 2013 року адміністративний позов Повного товариства "Ломбард-Лідер" ТПВ Постачтехкомплект" і Компанія" задоволений частково. Визнано протиправним п.1, п.3 припису Територіальної державної інспекції з питань праці у Херсонській області №21-01-08/275-211 від 16.07.2013 року. У задоволені решти позовних вимог відмовлено.

В апеляційній скарзі Територіальної державної інспекції з питань праці у Херсонській області ставиться питання про скасування судового рішення в частині задоволення позову, в зв'язку з тим, що воно у вказаній частині постановлено з порушенням норм матеріального та процесуального права.

Розглянувши матеріали справи, заслухавши доповідача, доводи апеляційної скарги Територіальної державної інспекції з питань праці у Херсонській області, перевіривши законність і обґрунтованість судового рішення в межах позовних вимог і доводів апеляційної скарги, колегія суддів вважає, що апеляційна скарга підлягає частковому задоволенню з наступних підстав.

Судом першої інстанції встановлено, що позивач є фінансовою установою - господарським товариством, одним, із напрямів діяльності якого є надання супутніх послуг ломбарду у тому числі надання фінансових кредитів під заставу золотих виробів.

07.05.2012 року на постійну роботу, на посаду касира до позивача, було прийнято ОСОБА_2 про, що було видано відповідний наказ Ш 7-К.

08.05.2012 року з ОСОБА_2 було укладено договір про повну матеріальну відповідальність.

Наказом позивача № 11 від 29.04.2013 року «Про призначення розслідування», було прийнято рішення провести розслідування по факту видачі касиром головного підприємства ОСОБА_2 та касиром філіалу № 1 ОСОБА_3 фінансового кредиту під заставу виробів виготовлених не з дорогоцінного металу.

Наказом товариства «Про відшкодування збитків» № 12 від 15.05.2013 року було прийнято рішення стягнути з ОСОБА_2 матеріальний збиток в сумі 8270,00 грн.

05.06.2013. ОСОБА_2 звернулась до ТДІПП у Херсонській області з заявою про невиплату заробітної плати.

06.06.2013 року, згідно службової записки завідуючого сектора інкасації філії ПАТ «Південний», ОСОБА_2 відмовилась отримати цінності, мотивуючи тим, що вважає себе звільненою.

06.06.2013р. касир самовільно закрила приміщення та залишила робоче місце.

ОСОБА_2, відмовилась від підписання наказу та проведення інвентаризації, назначеної на 07.06.2013р. наказом №13 від 06.06.2013 року та не з'явилась на її проведення.

З 07.06.2013 р. ОСОБА_2 на підприємство не з'явилась, документів про причини відсутності на робочому місці не надала.

Згідно наказу №13-К від 01.07.2013 року ОСОБА_2 була звільнена в з 01.07.2013 року в наслідок прогулу за п.4 ст.40 КЗпП України.

Відповідачем позаплановий захід стосовно позивача був здійснений відповідно до направлення на його проведення від 01.07.2013 № 688.

За результатом проведення перевірки відповідачем було складено акт перевірки додержання суб'єктами господарювання законодавства про працю та загальнообов'язкове державне соціальне страхування № 21-01-08/275.

10.07.2013 р. касир з'явилася на підприємство, отримала трудову книжку, але відмовилась ознайомлюватись з розрахунком та отримувати будь які кошти про що зроблено запис свідків на розрахунку заробітної плати про відмову від ознайомлення.

16.07.2013 року відповідачем винесений припис №21-01-08/275-211.

Задовольняючи адміністративний позов в частині визнання протиправним п.1 припису, суд першої інстанції прийшов до висновку, що заробітна плата ОСОБА_2 нараховувалась вчасно, а остання, відповідно до табеля робочого часу була на робочому місці, могла отримати заробітну плату, але не отримала не з вини товариства.

Колегія суддів не погоджується з вище вказаними висновками суду першої інстанції виходячи з наступного.

Відповідно до ч. 1 ст. 94 КЗпПУ заробітна плата - це винагорода, обчислена, як правило, у грошовому виразі, яку власник або уповноважений ним орган виплачує працівникові за виконану ним роботу.

Як зазначено судом першої інстанції в оскаржуваній частині рішення, заробітна плата ОСОБА_2 за березень 2013 року у розмірі 1028,33 грн. та за квітень 2013 року у розмірі 1028,33 грн., була депонована у травні того ж року у зв'язку з неотриманням її ОСОБА_2

В свою чергу, як вбачається з матеріалів справи (а.с.19, 22), 10 квітня 2013 року позивачем було винесено наказ № 8 та розпорядження до наказу №8, відповідно до яких, з ОСОБА_2 за неналежне виконання своїх обов'язків було стягнуто на користь підприємства матеріальний збиток у розмірі 8270 грн. та головному бухгалтеру наказано утримувати з ОСОБА_2 вказаний збиток з її заробітної плати в розмірі не вище її середньомісячного заробітку.

Відповідно до відомостей на виплату грошей № 05 за березень 2013 року та № 06 за квітень 2013 року (а.с.35-36), заробітна плата ОСОБА_2 за березень 2013 року у розмірі 1028,33 грн. та за квітень 2013 року у розмірі 1028,33 грн. не була виплачена, а була утримана.

Таким чином, з урахуванням встановлених обставин щодо утримання у березні та квітні 2013 року з ОСОБА_2 заробітної плати у повному обсязі, колегія суддів вважає необґрунтованими доводи суду першої інстанції щодо вчасного нарахування заробітної плати ОСОБА_2 за вказаний період та не отримання її останньою не з вини товариства.

Крім іншого, колегія суддів зазначає, що при винесені вище вказаних наказу та розпорядження до наказу, на підставі яких заробітна плата ОСОБА_2 за березень та за квітень 2013 року була утримана в повному обсязі, позивачем порушено норми статті 128 КЗпП України, відповідно до яких, при кожній виплаті заробітної плати загальний розмір усіх відрахувань не може перевищувати двадцяти процентів, а у випадках, окремо передбачених законодавством України, - п'ятидесяти процентів заробітної плати, яка належить до виплати працівникові.

З урахуванням наведеного, а також висновків суду першої інстанції про неотримання ОСОБА_2 заробітної плати за травень 2013 року у розмірі 1028,33 грн., за червень 2013 року у розмірі 191,67 грн., яка була неправомірно вилучена відповідно до наказу товариства «Про відшкодування збитків» № 12 від 15.05.2013 року, колегія суддів погоджується з доводами апеляційної скарги у цій частині та вважає помилковим висновок оскаржуваного рішення в частині визнання протиправним пункту 1 припису Територіальної державної інспекції з питань праці у Херсонській області №21-01-08/275-211 від 16.07.2013 року.

В свою чергу, апеляційна скарга не містить доводів, які б спростовували висновок суду першої інстанції про протиправність пункту 3 оскаржуваного висновку відповідача.

Так, як встановлено судом першої інстанції та не спростовувалося в апеляційній скарзі, остаточний розрахунок станом на 12.07.2013 року (після звільнення) був відправлений позивачем ОСОБА_2 поштовим переказом, оскільки ОСОБА_2 відмовилась ознайомлюватись з розрахунком та отримувати будь які кошти.

За таких обставин суд першої інстанції дійшов обґрунтованого висновку про те, що припис в частині «Проведення остаточного розрахунку при звільненні працівників привести у відповідності до вимог ч. 1 ст. 116 КЗпПУ» (п.3) є протиправним.

Враховуючи вище викладене, колегія суддів вважає, що судом першої інстанції при розгляді справи та винесенні рішення в частині задоволення адміністративного позову Повного товариства "Ломбард-Лідер" ТПВ Постачтехкомплект" і Компанія" про визнання протиправним пункту 1 припису Територіальної державної інспекції з питань праці у Херсонській області №21-01-08/275-211 від 16.07.2013 року - неправильно з'ясовано обставини справи, які мають значення для її правильного вирішення. За таких обставин судове рішення відповідно до вимог п.1 ч.1 ст. 202 КАС України, підлягає скасуванню в частині з прийняттям по справі у вказаній частині нової постанови про відмову в задоволенні адміністративного позову. В іншій частині постанова підлягає залишенню без змін.

Керуючись ст.195, 197, п.3 ч.1 ст.198, п.1 ч.1 ст.202, ст.207, ч.5 ст. 254 КАС України, колегія суддів, -

П О С Т А Н О В И Л А:

Апеляційну скаргу Територіальної державної інспекції з питань праці у Херсонській області задовольнити частково.

Постанову Херсонського окружного адміністративного суду від 23 грудня 2013 року в частині визнання протиправним п.1 припису Територіальної державної інспекції з питань праці у Херсонській області №21-01-08/275-211 від 16.07.2013 року - скасувати.

Винести у вказаній частині нову постанову, якою в задоволенні адміністративного позову Повного товариства "Ломбард-Лідер" ТПВ Постачтехкомплект" і Компанія" про визнання протиправним пункту 1 припису Територіальної державної інспекції з питань праці у Херсонській області №21-01-08/275-211 від 16.07.2013 року - відмовити.

В іншій частині постанову Херсонського окружного адміністративного суду від 23 грудня 2013 року залишити без змін.

Стягнути з Територіальної державної інспекції з питань праці у Херсонській області судовий збір у розмірі 34 грн. 41 коп. на рахунок № 31212206781008, отримувач: ГУДКСУ в Одеській області, код ЄДРПОУ 37607526, банк отримувача: ГУДКСУ в Одеській області, МФО 828011, код ЄДРПОУ суду 34380461.

Постанова апеляційного суду набирає законної сили через п'ять днів після направлення її копії особам, які беруть участь у справі та може бути оскаржена в касаційному порядку до Вищого адміністративного суду України протягом двадцяти днів після набрання законної сили судовим рішенням суду апеляційної інстанції.

Головуючий:

Судді:

Часті запитання

Який тип судового документу № 37528907 ?

Документ № 37528907 це

Яка дата ухвалення судового документу № 37528907 ?

Дата ухвалення - 04.03.2014

Яка форма судочинства по судовому документу № 37528907 ?

Форма судочинства - Administrative

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 37528907 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Information about the court decision No. 37528907, Odesa Administrative Court of Appeal

The court decision No. 37528907, Odesa Administrative Court of Appeal was adopted on 04.03.2014. The procedural form is Administrative, and the decision form is . On this page, you will find important data about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find necessary data easily.

The court decision No. 37528907 refers to case No. 821/2908/13-а

This decision relates to case No. 821/2908/13-а. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment:


Our system supports searching by various criteria, such as region or court name. In addition, detailed customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for data. That allows you to effectively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 37528901
Next document : 37528909