№ 37294848, 18.02.2014, Yenakiieve City Court of Donetsk Oblast

Approval Date
18.02.2014
Case No.
230/962/14-а
Document №
37294848
Form of court proceedings
Administrative
State Coat of Arms of Ukraine

18.02.2014 Справа № 230/962/14-а

№ провадження: 2-а/230/47/2014

П о с т а н о в а

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18 лютого 2014 року Єнакіївський міський суд Донецької області у складі:

головуючого судді - Мірошкіна О.І.

при секретарі - Соколової О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду м. Єнакієве справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Управління праці та соціального захисту населення Єнакіївської міської Ради про стягнення недоотриманої суми допомоги на оздоровлення за 2013 рік,

В С Т А Н О В И В :

Позивач просить суд визнати дії відповідача, в частині відмови в перерахунку та виплати йому допомоги на оздоровлення за 2013 рік, неправомірними та стягнути з відповідача на його користь недоотриману суму допомоги на оздоровлення у розмірі 5970,00 грн. Обґрунтовуючи свої вимоги, позивач вказує, що він є інвалідом 2-ї групи за захворюванням, пов'язаним з ліквідацією аварії на ЧАЕС та перебуває на обліку в управлінні соціального захисту населення Єнакіївської міської Ради. Відповідно до ст.48 Закону України «Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» передбачена щорічна допомога на оздоровлення інвалідам 2 групи - п'ять мінімальних заробітних плат, розмір якої визначається на момент виплати. Однак йому було перераховано за 2013 рік - 120,00 грн., відповідно Постанови КМУ №562 від 12.07.2005 р. «Про щорічну допомогу на оздоровлення громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» та роз'яснення Міністерства юстиції України від 21.09.2005р.

У судовому засіданні позивач підтримав свої вимоги. Представник відповідача позов не визнав, пояснив, що нарахування допомоги здійснював на підставі Постанови Кабінету Міністрів України №-562 від 12.07.2005 року «Про щорічну допомогу на оздоровлення громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи».

Суд, вислухав сторони, вивчив матеріали справи, вважає, що позов має бути частково задоволеним. Позивач, звертаючись з вимогами до відповідача, посилається на Закон України «Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», де визначені порядок та розміри призначення щорічної допомоги на оздоровлення інвалідам 2-ї групи за захворюванням, пов'язаним з ліквідацією аварії внаслідок Чорнобильської катастрофи. Ці розміри не можуть бути змінені іншими нормативними актами, окрім законів. При вирішенні даного спору, слід застосувати Закон. який встановлює дану виплату. Таким чином позивач ОСОБА_1 обґрунтовано та законно ставить питання про визнання дій відповідача, у якості відмови в перерахунку та виплати на його користь допомоги на оздоровлення за 2013 рік, неправомірними та стягнення з відповідача на його користь недоотриманої суми допомоги на оздоровлення у розмірі 5970,00 грн.

Розглядаючи вимоги позивача про зобов'язання відповідача у наступні роки виплачувати йому допомогу не можуть бути прийняти до уваги,бо суд розглядає спір за фактом вжу порушенного права,а не можливого у майбутньому.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст.7, 10, 11, 69, 71, 159, 161, 162 КАС України, Законом України «Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», суд,

П О С Т А Н О В И В :

Позов ОСОБА_1 до Управління праці та соціального захисту населення Єнакіївської міської Ради про стягнення недоотриманої суми допомоги на оздоровлення за 2013 рік - задовольнити частково.

Визнати дії Управління праці та соціального захисту населення Єнакіївської міської Ради, у якості відмови в перерахунку та виплати на користь ОСОБА_1 допомоги на оздоровлення за 2013 рік - неправомірними.

Стягнути з Управління праці та соціального захисту населення Єнакіївської міської Ради, розташованого за адресою: м. Єнакієве, вул. Урицького, 4, на користь ОСОБА_1 недоотриману суму допомоги на оздоровлення за 2013 рік у розмірі 5970 (п'ять тисяч дев'ятсот сімдесят) гривень.

В іншій частині позову відмовити.

Постанова може бути оскаржена до Апеляційного адміністративного суду Донецької області через Єнакіївський міський суд протягом десяти днів з дня її проголошення.

Суддя: О.І.Мірошкін

Часті запитання

Який тип судового документу № 37294848 ?

Документ № 37294848 це

Яка дата ухвалення судового документу № 37294848 ?

Дата ухвалення - 18.02.2014

Яка форма судочинства по судовому документу № 37294848 ?

Форма судочинства - Administrative

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 37294848 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Information about the court decision No. 37294848, Yenakiieve City Court of Donetsk Oblast

The court decision No. 37294848, Yenakiieve City Court of Donetsk Oblast was adopted on 18.02.2014. The procedural form is Administrative, and the decision form is . On this page, you will find important data about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find key data conveniently.

The court decision No. 37294848 refers to case No. 230/962/14-а

This decision relates to case No. 230/962/14-а. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment:


Our system enables searching by various criteria, such as region or court name. In addition, detailed customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for information. That allows you to effectively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 37294803
Next document : 37296541