Court ruling № 37251544, 19.02.2014, Lviv District Administrative Court

ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД 79018, м. Львів, вул. Чоловського, 2; e-mail: inbox@adm.lv.court.gov.ua; тел.: (0322)-61-58-10 УХВАЛА

про зупинення провадження у справі

19 лютого 2014 р. № 813/445/14

Львівський окружний адміністративний суд у складі:

головуючого-судді Лейко-Журомської М.В.,

секретар судового засідання Сільник Н.Є.,

за участю представника позивача Кохан Н.В., представника відповідача Писко С.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Львові клопотання про зупинення провадження в адміністративній справі за позовом Державної екологічної інспекції у Львівській області до Публічного акціонерного товариства «Екватор» про вжиття заходів реагування у сфері державного нагляду,-

в с т а н о в и в :

Позивач звернувся до Львівського окружного адміністративного суду з вищезазначеним позовом в порядку статті 4 Закону України «Про основні засади державного нагляду (контролю) у сфері господарської діяльності».

Представниками сторін у судовому засіданні подано клопотання про зупинення провадження у справі відповідно до пункту 4 частини 1 статті 156 КАС України до 08 квітня 2014 року для досягнення примирення.

Відповідно до пункту 4 частини 1 статті 156 КАС України суд зупиняє провадження у справі в разі звернення обох сторін з клопотанням про надання їм часу для примирення - до закінчення строку, про який сторони заявили у клопотанні.

Зважаючи на те, що представники сторін заявили клопотання про зупинення провадження у справі для досягнення примирення до 08 квітня 2014 року, суд вважає за необхідне зупинити провадження у справі за позовом Державної екологічної інспекції у Львівській області до Публічного акціонерного товариства «Екватор» про вжиття заходів реагування у сфері державного нагляду до 08 квітня 2014 року для досягнення примирення.

Керуючись ст.ст. 156, 158, 160, 165 Кодексу адміністративного судочинства України, суд,-

у х в а л и в :

Клопотання про зупинення провадження у справі - задовольнити.

Зупинити провадження у справі № 813/445/14 за позовною заявою Державної екологічної інспекції у Львівській області до Публічного акціонерного товариства «Екватор» про вжиття заходів реагування у сфері державного нагляду строком до 08 квітня 2014 року для досягнення примирення.

Провадження у справі вважати поновленим з 09 квітня 2014 року.

Призначити судовий розгляд справи на 09 квітня 2014 року на 12:30 год.

Ухвала суду набирає законної сили у порядку, встановленому ст. 254 КАС України.

Ухвала може бути оскаржена в порядку і строки, встановлені ст. 186 КАС України.

Суддя М.В. Лейко-Журомська