Court ruling № 3712845, 26.05.2009, Commercial Court of Volyn Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

Від "26" травня 2009 р.

по справі № 4/27-38.

за позовом товариства з обмеженою відповідальністю "Універсал", м. Дрогобич

до відповідача товариства з обмеженою відповідальністю "Вест Ойл Груп", м. Луцьк

про стягнення 58546,78грн.

Суддя Слободян П. Р.

За участю представників сторін:

від позивача: н/з.

від відповідача: н/з.

Суть спору: позивач - товариство з обмеженою відповідальністю "Універсал", м. Дрогобич звернувся в господарський суд з позовною заявою до товариства з обмеженою відповідальністю "Вест Ойл Груп", м. Луцьк, в якій просить стягнути 58546,78грн. заборгованості.

За клопотанням сторін розгляд справи неодноразово відкладався.

До прийняття рішення по справі від представника відповідача надійшла заява № 388 від 21.05.2009р. про затвердження мирової угоди від 20.05.2009р.

Мирова угода від 20.05.2009р. підписана: зі сторони ТзОВ "Універсал" - директором Котула С. І.; зі сторони ТзОВ "Вест Ойл Груп", м. Луцьк - представником Запотоцьким А. О.

Відповідно до ст. 78 ГПК України сторонам роз’яснено наслідки затвердження мирової угоди. Мирова угода не порушує прав і охоронюваних законом інтересів сторін, відповідає вимогам закону, а тому може бути затверджена судом.

Примірник мирової угоди є в кожної із сторін.

Керуючись п. 7 ст. 80, 86 ГПК України, господарський суд,

Ухвалив:

1. Мирову угоду від 20.05.2009р., укладену між товариством з обмеженою відповідальністю "Універсал" та товариством з обмеженою відповідальністю "Вест Ойл Груп", м. Луцьк про врегулювання спору щодо стягнення 58546,78грн. боргу, затвердити у представленій суду редакції:

Товариство з обмеженою відповідальністю "Універсал" (м. Дрогобич, вул. Бориславська, 82/1, код 13820680), в особі директора Котула Сергій Іванович (надалі іменується - "Сторона 1"), з однієї сторони та товариство з обмеженою відповідальністю "Вест Ойл Груп" (м. Луцьк, вул. Кременецька, 38, код 34524327), в особі представника Запотоцького Артема Олександровича (паспорт АС № 071947, виданий 09 липня 1996 року Луцьким МВ УМВС України у Волинський області), який діє на підставі довіреності вих. №104 від 04 лютого 2009 року, (надалі іменується -"Сторона 2"), з другої сторони, разом іменуються - "Сторони" усвідомлюючи всі наслідки своїх процесуальних дій; з метою врегулювання відносин, що виникли у зв'язку з наявною у провадженні Господарського суду Волинської області справою № 4/27-38, за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Універсал" до Товариства з обмеженою відповідальністю "Вест Ойл Груп" про стягнення заборгованості на загальну суму 58 546,78 грн., з них: 52 148,88 грн. - за виконані роботи, 6 397,90 грн. - пені, 3% річних за користування коштами та інфляційних нарахувань по договору Генерального підряду №287 від 07 липня 2007р. (надалі - договір) на виконання робіт по будівництву автозаправної станції в Львівській області, м. Дрогобич, вул. Самбірська та монтажу обладнання, які попередньо ознайомлені з нормами чинного на території України законодавства, що регулюють питання мирного врегулювання спорів, керуючись ст. 78 Господарського Процесуального Кодексу України, уклали дану мирову угоду (надалі іменується - "Мирова Угода") про наступне:

2. Предмет угоди.

2.1. Предметом Мирової Угоди є:

- Добровільне врегулювання Сторонами спору на стадії судового провадження по справі №4/27-38 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Універсал" до Товариства з обмеженою відповідальністю "Вест Ойл Груп" про стягнення заборгованості та штрафних санкцій в розмірі 58 546,78 грн.

- Встановлення розмірів та порядку сплати Стороною-боржником сум грошових коштів на погашення заборгованості та вчинення Сторонами обумовлених дій, спрямованих на набуття або припинення відповідних прав та обов'язків.

2.1.1. Сторони погодили, що сума стягуваної заборгованості буде зменшена та встановлена в розмірі 26 085,60 + 9 622,04 = 35 707,64 грн. (тридцять п’ять тисяч сімсот сім грн. 64 коп.).

2.2. Сторони домовились, що Сторона 2 зобов'язується здійснити погашення наявної суми заборгованості та перерахувати її на поточний рахунок Сторони 1 або погашена іншим не забороненим законодавством способом, на протязі 15 (п'ятнадцяти) банківських днів з моменту затвердження даної мирової угоди Господарським судом Волинської області.

2.3. Сторони домовились, що державне мито в розмірі 586 (п'ятсот вісімдесят шість) гривень 00 копійок та суму оплачених витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в розмірі 118 (сто вісімнадцять) 00 копійок не відшкодовуються Стороною 2 Стороні 1.

2.3. Сторони домовились, що Сторона 1 відмовляється від вимоги стягнення зі Сторони 2 суми інфляційних нарахувань, 3% річних за користування чужими коштами та пені в загальній сумі 6 397, гривень 90 копійок

3. Інші зобов’язання сторін.

3.1. Після підписання Сторонами Мирової Угоди та в разі не врегулювання інших умов, останні керуються нормами чинного законодавства.

4. Особливі умови.

4.1 Зміни та доповнення до даної Мирової Угоди здійснюються в письмовій формі і підписуються Сторонами.

4.2. Всі повідомлення за Мировою Угодою дійсні, якщо вони оформлені письмово, за підписом уповноваженої

4.3. Ця Мирова Угода укладена в 3-ми оригінальних примірниках, по одному для кожної із Сторін та один примірник передається Господарському суду Волинської області для та залучається до матеріалів справи №4/27-38.

4.4. Ця Мирова угода набирає чинності з дати винесення Господарським судом Волинської області Ухвали про її затвердження, і діє до повного виконання Сторонами своїх зобов'язань.

2. Провадження у справі № 4/27-38, припинити.

У разі невиконання умов мирової угоди ТзОВ "Вест Ойл Груп" позивач - ТзОВ "Універсал" у відповідності до Закону України “Про виконавче провадження” вправі звернутись з примусовим виконанням ухвали господарського суду Волинської області від 26.05.2009р. у справі №4/27-38.

Ухвала дійсна для пред’явлення до 26.05.2012р.

Суддя Слободян П. Р.