Court ruling № 37102415, 11.02.2014, Nakhimovskyi District Court of Sevastopol City

11.02.2014

У К Р А Ї Н А

НАХІМОВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА СЕВАСТОПОЛЯ

_______________

Справа № 765/6300/13-ц

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11 лютого 2014 року Нахімовський районний суд міста Севастополя у складі:

Головуючого судді -Семенуха Т.Б.

при секретарі - Кокоревій К.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Севастополі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про роз'яснення рішення Нахімовського районного суду м. Севастополя від 17.12.2013 року,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою, в якій просить роз'яснити рішення Нахімовського районного суду м. Севастополя від 17.12.2013 року по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, треті особи ОСОБА_4, ОСОБА_5 про визнання недійсним договору дарування, визнання укладеним договору купівлі-продажу та переведення прав та обов'язків покупця, оскільки при внесенні нотаріусом записів про скасування державної реєстрації прав виникли труднощі та не зрозуміло порядок його виконання, а саме, чи повинно бути внесено зміни до запису Державного реєстру прав у зв'язку зі зміною відомостей про право власності та суб'єкта цього права, або повинно бути зареєстровано скасування переходу права власності ОСОБА_3

Сторони в судове засідання не з'явились, про час та дату слухання справи були повідомлені, їх неявка не перешкоджає розгляду справи.

Відповідно до ч.2 ст.197 ЦПК України фіксація судового розгляду справи технічними засобами не здійснювалось.

Відповідно до ст.221 ЦПК України, якщо рішення суду є незрозумілим для осіб, які брали участь у справі, або для державного виконавця, суд за їхньою заявою постановляє ухвалу, в якій роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту. За вимогами цієї норми закону підставою для роз'яснення рішення суду є його незрозумілість.

Дослідивши матеріали справи суд за необхідне роз'яснити рішення Нахімовського районного суду м Севастополя від 17.12.2013р.,

Керуючись ст. 221 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Роз`яснити Рішення Нахімовського районного суду м. Севастополя від 17 грудня 2013 року по цивільній справі № 765/6300/13-ц за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, треті особи ОСОБА_4, ОСОБА_5 про визнання недійсним договору дарування, визнання укладеним договору купівлі-продажу та переведення прав та обов'язків покупця, що на підставі даного рішення повинні бути внесені зміни до запису Державного реєстру прав у зв'язку зі зміною відомостей про право власності та суб'єкта цього права, а саме: в записі про право власності № 2301459 замість власника ОСОБА_3 повинно бути зазначено власником ОСОБА_1, а тому право власності ОСОБА_1 виникає з дати реєстрації права власності за ОСОБА_3, тобто з 30.08.2013р.

Ухвала може бути оскаржена протягом п`яти днів з дня отримання її копії сторонами по справі шляхом подання апеляційної скарги до Апеляційного суду м. Севастополя через Нахімовський районний суд м. Севастополя.

Суддя-підпис

З оригіналом згідно

Суддя Нахімовського районного

суді м. Севастополя Т.Б. Семенуха