ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
Київської області
01032, м. Київ - 32, вул. С.Петлюри, 16тел. 239-72-81
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
ВСТУПНА ТА РЕЗОЛЮТИВНА ЧАСТИНА РІШЕННЯ
"06" лютого 2014 р. Справа № 911/2994/13
Господарський суд Київської області у складі судді Лилака Т.Д., розглянувши справу
за позовом Volvo Truck Corporation (Вольво Трак Корпорейшн)доТовариства з обмеженою відповідальністю «Н-Транс», м. Вишневепровитребування майна з чужого незаконного володінняза участю представників:
позивача:Жовнер М.С., довіреність б/н від 17.04.2013 року; відповідача:не з'явилися;
ВСТАНОВИВ:
Враховуючи складність виготовлення повного тексту рішення суду та виходячи з вимог ст. 85 ГПК України, суд вважає можливим оголосити тільки вступну і резолютивну частину рішення.
Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 32-34, 49, 75, 82-85 Господарського процесуального кодексу України, суд
вирішив:
1. Позовні вимоги задовольнити повністю.
2. Зобов'язати Товариство з обмеженою відповідальністю «Н-Транс» (08132, Київська обл., Києво-Святошинський район, м. Вишневе, вул. Київська, 8, код 33482810) повернути Volvo Truck Corporation (Швеція, м. Гетеборг, S-405 08, реєстраційний номер 556013-9700) чотири сідельних тягачі марки Volvo, моделі FH 42T B, 2007 року випуску:
- шасі № YV2АS02A37B460018, реєстраційний номер - АІ1281BA, свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу AIC № 026202, видане 05.04.2007 р. Києво-Святошинським МРЕВ ДАІ ГУ МВС України в Київській області;
- шасі № YV2АS02A57B460182, реєстраційний номер - АІ1282BA, свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу AIC № 026205, видане 05.04.2007 р. Києво-Святошинським МРЕВ ДАІ ГУ МВС України в Київській області;
- шасі № YV2АS02A27B460947, реєстраційний номер - АІ1283BA, свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу AIC № 026203, видане 05.04.2007 р. Києво-Святошинським МРЕВ ДАІ ГУ МВС України в Київській області;
- шасі № YV2АS02A97B460945, реєстраційний номер - АІ1285BA, свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу AIC № 026204, видане 05.04.2007 р. Києво-Святошинським МРЕВ ДАІ ГУ МВС України в Київській області;
чотири напівпричепи марки SCHMITZ, моделі S01, 2007 року випуску:
- шасі № WSM00000003049381, реєстраційний номер - АІ1647ХТ, свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу АІС № 026208, видане 05.04.2007 р. Києво-Святошинським МРЕВ ДАІ ГУ МВС України в Київській області;
- шасі № WSM00000003049380, реєстраційний номер - АІ1648ХТ, свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу АІС № 026211, видане 05.04.2007 р. Києво-Святошинським МРЕВ ДАІ ГУ МВС України в Київській області;
- шасі № WSM00000003049384, реєстраційний номер - АІ1649ХТ, свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу АІС № 026207, видане 05.04.2007 р. Києво-Святошинським МРЕВ ДАІ ГУ МВС України в Київській області;
- шасі № WSM00000003049383, реєстраційний номер - АІ1650ХТ, свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу АІС № 026210, видане 05.04.2007 р. Києво-Святошинським МРЕВ ДАІ ГУ МВС України в Київській області;
3. Зобов'язати Товариство з обмеженою відповідальністю «Н-Транс» (08132, Київська обл., Києво-Святошинський р-н, м. Вишневе, вул. Київська, 8, код 33482810) вчинити необхідні дії для зняття з обліку в органах Державтоінспекції та надати Volvo Truck Corporation (Швеція, м. Гетеборг, S-405 08, реєстраційний номер 556013 -9700) оригінали документів, що підтверджують знаття з обліку - 4 (чотирьох) сідельних тягачі марки Volvo, моделі FH 42T B, 2007 року випуску:
- шасі № YV2АS02A37B460018, реєстраційний номер - АІ1281BA, свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу AIC № 026202, видане 05.04.2007 р. Києво-Святошинським МРЕВ ДАІ ГУ МВС України в Київській області;
- шасі № YV2АS02A57B460182, реєстраційний номер - АІ1282BA, свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу AIC № 026205, видане 05.04.2007 р. Києво-Святошинським МРЕВ ДАІ ГУ МВС України в Київській області;
- шасі № YV2АS02A27B460947, реєстраційний номер - АІ1283BA, свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу AIC № 026203, видане 05.04.2007 р. Києво-Святошинським МРЕВ ДАІ ГУ МВС України в Київській області;
- шасі № YV2АS02A97B460945, реєстраційний номер - АІ1285BA, свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу AIC № 026204, видане 05.04.2007 р. Києво-Святошинським МРЕВ ДАІ ГУ МВС України в Київській області;
4 (чотирьох) напівпричепів марки SCHMITZ, моделі S01, 2007 року випуску:
- шасі № WSM00000003049381, реєстраційний номер - АІ1647ХТ, свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу АІС № 026208, видане 05.04.2007 р. Києво-Святошинським МРЕВ ДАІ ГУ МВС України в Київській області;
- шасі № WSM00000003049380, реєстраційний номер - АІ1648ХТ, свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу АІС № 026211, видане 05.04.2007 р. Києво-Святошинським МРЕВ ДАІ ГУ МВС України в Київській області;
- шасі № WSM00000003049384, реєстраційний номер - АІ1649ХТ, свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу АІС № 026207, видане 05.04.2007 р. Києво-Святошинським МРЕВ ДАІ ГУ МВС України в Київській області;
- шасі № WSM00000003049383, реєстраційний номер - АІ1650ХТ, свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу АІС № 026210, видане 05.04.2007 р. Києво-Святошинським МРЕВ ДАІ ГУ МВС України в Київській області;
4. Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Н-Транс» (08132, Київська обл., Києво-Святошинський р-н, м. Вишневе, вул. Київська, 8, код 33482810) на користь Volvo Truck Corporation (Швеція, м. Гетеборг, S-405 08, реєстраційний номер 556013 -9700) 38 347 (тридцять вісім тисяч триста сорок сім) грн. 00 коп. судового збору.
5. Повернути Volvo Truck Corporation (Швеція, м. Гетеборг, S-405 08, реєстраційний номер 556013 -9700) з Державного бюджету України зайво сплачений судовий збір в розмірі 31 620 (три одна тисяча шістсот двадцять) грн. 00 коп., що перерахований платіжним дорученням № 275 від 20.06.2013 року. Оригінал платіжного доручення № 275 від 20.06.2013 року залишити в матеріалах справи господарського суду Київської області № 911/2994/13.
Після вступу рішення в законну силу видати накази.
Рішення набирає законної сили відповідно до вимог ст. 85 ГПК України.
Суддя Т.Д. Лилак
The court decision No. 37097090, Commercial Court of Kyiv Oblast was adopted on 06.02.2014. The procedural form is Economic, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find useful information about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find key information quickly.
This decision relates to case No. 911/2994/13. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: