Court ruling № 37089573, 10.07.2013, Dnipropetrovsk Administrative Court of Appeal

УХВАЛА

"10" липня 2013 р.справа № 2а/412/7816/11

Колегія суддів Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду у складі:

головуючого судді: Проценко О.А.

суддів: Туркіної Л.П. Шлай А.В.

при секретарі судового засідання: Кязимовій Д.В.,

розглядаючи у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу ОСОБА_1

на постанову: Жовтневого районного суду м.Дніпропетровська та ухвалу Жовтневого районного суду м.Дніпропетровська від 18.05.2012р. у справі №2а-4670/11 (2а/412/7816/11)

за позовом: ОСОБА_1

до: 1.Управління Пенсійного фонду України в Амур-Нижньодніпровському районі м.Дніпропетровська; 2.Головного Управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області

за участю третьої особи: Державної податкової інспекції в Кіровському районі м.Дніпропетровська

про: визнання дій протиправними та зобов'язання вчинити дії,

в с т а н о в и в:

До Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду надійшла адміністративна справа з апеляційною скаргою ОСОБА_1 на постанову та ухвалу Жовтневого районного суду м.Дніпропетровська від 24.05.2012р., а також на ухвалу зазначеного суду від 18.04.2012р. у справі №2а-4670/11 (2а/412/7816/11).

Щодо вимог позивача стосовно ухвали Жовтневого районного суду м.Дніпропетровська від 24.05.2012р. ухвалою Дніпропетровського апеляційного суду від 26.12.2012р. відмовлено у відкритті апеляційного провадження.

Апеляційна скарга позивача в частині апеляційних вимог відносно постанови Жовтневого районного суду м.Дніпропетровська від 24.05.2012р. та ухвали зазначеного суду від 18.04.2012р. у даній прийнята до апеляційного провадження та призначено її розгляд.

Під час розгляду даної апеляційної скарги з урахуванням клопотання позивача колегія суддів дійшла висновку щодо необхідності дослідження матеріалів пенсійної справи ОСОБА_1.

Враховуючи вищезазначене, розгляд справи слід відкласти, зобов'язавши відповідачів надати апеляційному суду для огляду оригінал пенсійної справи ОСОБА_1.

Керуючись ст.ст.150,165 КАС України, суд

у х в а л и в :

Відкласти розгляд апеляційної скарги ОСОБА_1 на постанову та ухвалу Жовтневого районного суду м.Дніпропетровська у справі №2а-4670/11 (2а/412/7816/11).

Зобов'язати Управління Пенсійного фонду України в Амур-Нижньодніпровському районі м.Дніпропетровська та Головне Управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області надати до суду оригінал пенсійної справи ОСОБА_1.

Копію ухвали направити особам, які беруть участь у справі.

Головуючий: О.А. Проценко

Суддя: Л.П. Туркіна

Суддя: А.В. Шлай