Court ruling № 37024657, 04.02.2014, Commercial Court of Luhansk Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛУГАНСЬКОЇ ОБЛАСТІ 91016, м. Луганськ, пл. Героїв ВВВ, 3а. Тел./факс 55-17-32, inbox@lg.arbitr.gov.ua ___________________________

УХВАЛА

04 лютого 2014 року Справа № 913/30/14.

Провадження № 6/913/30/14

За позовом Державного підприємства "Донецька залізниця" в особі Дебальцівської дирекції залізничних перевезень Донецької залізниці, м. Дебальцеве Донецької області

до відповідача Товариства з обмеженою відповідальністю «ДТЕК «Свердловантрацит», м. Свердловьск Луганської області

про стягнення 14 510 грн. 00 коп.

Суддя Василенко Т.А.

без виклику представників сторін

ВСТАНОВИВ:

Рішенням господарського суду Луганської області від 20.01.2014 у справі № 913/30/14 позов задоволено та стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю «ДТЕК Свердловантрацит» на користь Державного підприємства «Донецька залізниця», м. Донецьк, вул. Артема, буд. 68, код 01074957, в особі Дебальцівської дирекції залізничних перевезень Донецької залізниці, м.Дебальцеве Донецької області, вул. Леніна, буд. 12, код 25946445, штраф у сумі 14 510 грн. 00 коп., витрати зі сплати судового збору у сумі 1 720 грн. 50 коп..

При друкуванні зазначеного рішення в п. 2 резолютивної частини було допущено описку, а саме: невірно зазначено дирекцію залізничних перевезень позивача у справі - Державного підприємства «Донецька залізниця».

Так, у п. 2 резолютивної частини рішення було зазначено: «на користь Державного підприємства «Донецька залізниця», м. Донецьк, вул. Артема, буд. 68, код 01074957, в особі Луганської дирекції залізничних перевезень ДП «Донецька залізниця», м. Луганськ, вул. Кірова, 44, код 25926039», тоді як слід було зазначити: «на користь Державного підприємства «Донецька залізниця», м. Донецьк, вул. Артема, буд. 68, код 01074957, в особі Дебальцівської дирекції залізничних перевезень Донецької залізниці, м. Дебальцеве Донецької області, вул. Леніна, буд. 12, код 25946445».

Відповідно до положень ст. 89 ГПК України суд за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

Таким чином, враховуючи вищевикладене, суд вважає за необхідне виправити описку, допущену при друкуванні рішення.

На підставі викладеного, керуючись статтями 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

1. Виправити описку, допущену в п. 2 резолютивної частини рішення від 20.01.2014 у справі № 913/30/14 та викласти його в наступній редакції:

«2. Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «ДТЕК Свердловантрацит», м.Свердловськ Луганської області, вул. Енгельса, буд. 1, код 37596090, на користь:

- Державного підприємства «Донецька залізниця», м. Донецьк, вул. Артема, буд. 68, код 01074957, в особі Дебальцівської дирекції залізничних перевезень Донецької залізниці, м. Дебальцеве Донецької області, вул. Леніна, буд. 12, код 25946445, штраф у сумі 14 510 грн. 00 коп., витрати зі сплати судового збору у сумі 1 720 грн. 50 коп., видати наказ позивачу після набрання рішенням законної сили».

2. Виконання рішення у справі № 913/30/14 провадити з урахуванням даної ухвали.

Суддя Т.А. Василенко