КИЇВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД Справа: № 825/3673/13-а Головуючий у 1-й інстанції: Д'яков В.І. Суддя-доповідач: Степанюк А.Г.
П О С Т А Н О В А
Іменем України
(вступна та резолютивна частини)
28 січня 2014 року м. Київ
Колегія суддів Київського апеляційного адміністративного суду у складі:
головуючого судді - Степанюка А.Г.,
суддів - Кузьменка В.В., Шурка О.І.
при секретарі - Ліневській В.В.,
розглянувши відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу Управління Пенсійного фонду України у Новгород-Сіверському районі Чернігівської області на постанову Чернігівського окружного адміністративного суду від 14 жовтня 2013 року у справі за адміністративним позовом Управління Пенсійного фонду України у Новгород-Сіверському районі Чернігівської області до Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у Новгород-Сіверському районі Чернігівської області про визнання дій незаконними та зобов'язання вчинити дії, -
Керуючись ст.ст. 160, 167, 195, 198, 202, 205, 207 КАС України, колегія суддів, -
ПОСТАНОВИЛА:
Апеляційну скаргу Управління Пенсійного фонду України у Новгород-Сіверському районі Чернігівської області - задовольнити повністю.
Постанову Чернігівського окружного адміністративного суду від 14 жовтня 2013 року у справі за адміністративним позовом Управління Пенсійного фонду України у Новгород-Сіверському районі Чернігівської області до Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у Новгород-Сіверському районі Чернігівської області про визнання дій незаконними та зобов'язання вчинити дії - скасувати та прийняти нову постанову, якою позовні вимоги задовольнити повністю.
Стягнути з Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у Новгород-Сіверському районі Чернігівської області на користь Управління Пенсійного фонду України у Новгород-Сіверському районі Чернігівської області суму витрат на виплату пенсій за період з 01.03.2013 року по 31.08.2013 року у розмірі 1450,80 грн. за пенсійними справами ОСОБА_2 та ОСОБА_5
Постанова набирає законної сили з моменту проголошення, а якщо її було прийнято за наслідками розгляду у письмовому провадженні, - через п'ять днів після направлення їх копій особам, які беруть участь у справі. Касаційна скарга на судові рішення подається в порядку та строки, визначені ст. ст. 211, 212 КАС України.
Головуючий суддя А.Г. Степанюк
Судді В.В. Кузьменко
О.І. Шурко
Головуючий суддя Степанюк А.Г.
Судді: Кузьменко В. В.
Шурко О.І.
The court decision No. 36988325, Kyiv Administrative Court of Appeal was adopted on 28.01.2014. The procedural form is Administrative, and the decision form is . On this page, you will find key data about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find key data easily.
This decision relates to case No. 825/3673/13-а. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: