Court ruling № 36927739, 30.12.2013, Ternopil City and District Court of Ternopil Oblast

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30.12.2013 Справа №607/22422/13-ц Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі

головуючого судді Процько Я.В.

з участю секретаря Костиник О.П.,

під час розгляду у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі цивільної справи за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 до приватного підприємства «Інтеграл-сервіс», Тернопільської міської ради Тернопільської області, треті особи: Шляхтинська сільська рада Тернопільського району Тернопільської області, державна інспекція сільського господарства в Тернопільській області про часткове визнання незаконним і скасування рішення органу місцевого самоврядування, визнання недійсним договору оренди земельної ділянки,-

ВСТАНОВИВ:

29 листопада 2013 року суддею Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області було відкрито провадження у вказаній справі.

Статтею 17 КАС України встановлено, що юрисдикція адміністративних судів поширюється на правовідносини, що виникають у зв'язку з здійсненням суб'єктом владних повноважень владних управлінських функцій, а також у зв'язку з публічним формуванням суб'єкта владних повноважень шляхом виборів або референдуму.

Суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо справа не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства. ( п. 1 ч. 1 ст. 205 ЦПК України)

Враховуючи, що у своїй позовній заяві позивач оспорює рішення органу місцевого самоврядування, а усі інші вимоги носять похідний характер, враховуючи, що провадження у справі відкрито його слід закрити з підстав неможливості розгляду даного спору в порядку цивільного судочинства.

Керуючись п. 1 ч. 1 ст. 205, ст. ст. 210, 293 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 до приватного підприємства «Інтеграл-сервіс», Тернопільської міської ради Тернопільської області, треті особи: Шляхтинська сільська рада Тернопільського району Тернопільської області, державна інспекція сільського господарства в Тернопільській області про часткове визнання незаконним і скасування рішення органу місцевого самоврядування, визнання недійсним договору оренди земельної ділянки - закрити.

Копію ухвали надіслати особам, які брали участь у справі.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд, шляхом подачі апеляційної скарги протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Головуючий суддяЯ. В. Процько