АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ХЕРСОНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Номер провадження №22-ц/791/3142/13 Головуючий в І інстанції Хомик І.І.
Категорія 57 Доповідач: Ігнатенко П.Я.
Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
2013 року грудня місяця 11 дня колегія суддів судової палати з розгляду цивільних справах апеляційного суду Херсонської області в складі:
Головуючого:Стародубця М.П.Суддів:Воронцової Л.П. Ігнатенко П.Я.При секретарі:Калюжному О.О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Херсоні цивільну справу за апеляційною скаргою ОСОБА_5 на рішення Великоолександрівського районного суду Херсонської області від 24 липня 2012 року у цивільній справі за позовом Великоолександрівського міжрайонного прокурора в інтересах Великоолександрівської центральної районної лікарні до ОСОБА_5 про стягнення коштів витрачених під час навчання,-
В С Т А Н О В И Л А:
У червні 2012 року прокурор в інтересах Великоолександрівської центральної районної лікарні звернувся до суду з позовом, посилаючись на те, що відповідно до вимог договору, укладеному між В.Олесандрівською ЦРЛ та ОСОБА_5 про проходження навчання в інтернатурі за рахунок лікарні, останній після закінчення навчання мав відпрацювати у лікарні три роки, однак до роботи не приступив. В зв'язку з чим, просив стягнути з ОСОБА_5 кошти, витрачені з бюджету лікарнею на навчання відповідача в інтернатурі на базі Великоолександрівської ЦРЛ за період з 01.08.2009 року по 01.08.2011 року в сумі 28924,76 грн., що складається з заробітної плати - 22876,15 грн., відрахування по заробітній платі до державних фондів України - 5148,61 грн. та з виплачених лікарю-інтерну коштів на відрядження по навчанню в сумі 900 грн.
Рішенням Великоолександрівського районного суду Херсонської області від 24 липня 2012 року позов задоволено. Стягнуто з ОСОБА_5 на користь Великоолександрівської центральної районної лікарні 28924,76 грн. коштів витрачених під час навчання в інтернатурі.
В апеляційній скарзі ОСОБА_5, посилаючись на порушення судом першої інстанції норм матеріального та процесуально права, просить рішення суду скасувати і ухвалити нове, яким відмовити у задоволенні позову, оскільки позов заявлено про відшкодування витрат на навчання ОСОБА_5, а фактично стягнуто заробітну плату, отриману ним за виконання трудових обов'язків. Будь-яких доказів наявності витрат лікарні на навчання інтерна ОСОБА_5 до суду першої інстанції не було надано.
В письмових запереченнях Великоолександрівська центральна районна лікарня просить не брати до уваги доводи, викладені в апеляційній скарзі та залишити рішення суду без змін.
Заслухавши доповідача, перевіривши законність та обґрунтованість судового рішення в межах, визначених ст. 303 ЦПК України, колегія суддів вважає, що апеляційна скарга підлягає частковому задоволенню з наступних підстав.
Згідно договору про проходження навчання в інтернатурі за рахунок Великоолександрівської центральної районної лікарні від 29 липня 2009 року, лікар-інтерн ОСОБА_5 зобов'язаний успішно пройти навчання в інтернатурі та оволодіти всіма видами професійної діяльності передбаченими відповідною характеристикою фахівця за напрямом підготовки урологія, прибути після проходження навчання в інтернатурі до В.Олесандрівської ЦРЛ і обов'язково відпрацювати в медичних установах району не менше трьох років за спеціальністю лікар-уролог. За умовами договору оплата здійснюється В.Олександрівською ЦРЛ щомісячно на підставі поданого табелю обліку робочого часу лікаря-інтерна.
Згідно п.3 зазначеного договору у разі розірвання укладеного договору за ініціативою лікаря-інтерна останній повинен відшкодувати в повному обсязі кошти витрачені на нього В.Олександрівською ЦРЛ за період проходження навчання в інтернатурі за рахунок В.Олександрівської ЦРЛ (а.с.4).
З матеріалів справи вбачається, що 01.08.2009 року ОСОБА_5 прийнятий до В.Олександрівської ЦРЛ на посаду лікаря-інтерна та звільнений наказом від 28.09.2011 року за прогули без поважних причин на підставі п.4 ст. 40 КЗпП України. Вказані обставини сторонами не оспорюються та підтверджуються копією трудової книжки ОСОБА_5 (а.с.112).
Таким чином, суд першої інстанції дійшов правильного висновку про порушення відповідачем умов договору та його обов'язок відшкодувати всі витрати понесені В.Олександрівською ЦРЛ на навчання в інтернатурі.
Також судом першої інстанції правильно встановлено, що В.Олександрівською ЦРЛ виплачено ОСОБА_5 з 01.08.2009 року по 01.08.2011 року заробітну плату в сумі 22876,15 грн., відрахувань по заробітній платі перераховано в 5148,61 грн., кошти на відрядження по навчанню - в сумі 900 грн., що підтверджується розрахунком позивача та посвідченням про відрядження від 28.02.2011 року.
Разом з тим, висновки суду першої інстанції про повне задоволення позовних вимог є помилковими.
Згідно вимог ст. 94 КЗпП України заробітна плата є винагородою, яку власник або уповноважений ним орган виплачує працівникові за виконану ним роботу.
Відповідно до ст.127 КЗпП України відрахування із заробітної плати можуть проводитись тільки у випадках, передбачених законодавством України.
Згідно п.п. 3.6.2, 4.2, Положення про спеціалізацію (інтернатуру) випускників вищих медичних і фармацевтичних закладів освіти III-IV рівнів акредитації медичних факультетів університетів, затвердженого наказом Міністерства охорони здоров'я від 19.09.1996 р. №291 лікар-інтерн зараховується на посаду лікаря, працює під керівництвом лікаря, призначеного його безпосереднім керівником. В пунктах 7.1., 7.5. цього Положення встановлено порядок виплати заробітної плати лікарям (провізорам)-інтернам протягом всього періоду навчання у розмірі, встановленому чинним законодавством та врегульовано порядок несення витрат по відрядженню лікарів(провізорів)-інтернів на навчання.
З матеріалів справи вбачається, що ОСОБА_5 перебував у трудових відносинах з В.Олександрівською ЦРЛ, згідно штатного розпису він був зарахований до штату лікарні з 01.09.2009 року, виконував обов'язки лікаря-інтерна з урології, отримував за вказаний період заробітну плату.
Враховуючи викладене, суд першої інстанції дійшов помилкового висновку про задоволення позовних вимог в частині стягнення на користь В.Олександрівської ЦРЛ з ОСОБА_5 виплаченої йому заробітної плати та відповідних відрахувань із його заробітної плати до державних фондів України, оскільки отримана лікарем-інтерном винагорода за виконану ним роботу за трудовим договором не відноситься до витрат на його навчання.
Враховуючи викладене, апеляційна скарга ОСОБА_5 підлягає частковому задоволенню, а рішення - зміні із зменшенням суми стягнення на користь В.Олександрівської ЦРЛ з 28924,76 грн. до 900 грн. - суми витрат на відрядження відповідача по навчанню.
Керуючись ст.ст. 303, 307, 309, 313-315 ЦПК України, колегія суддів, -
В И Р І Ш И Л А :
Апеляційну скаргу ОСОБА_5,- задовольнити частково.
Рішення Великоолександрівського районного суду Херсонської області від 24 липня 2012 року,- змінити в частині суми стягнення з ОСОБА_5 на користь Великоолександрівської центральної районної лікарні, зменшивши суму стягнення з 28924,76 грн. до 900 грн.
В решті це ж рішення залишити без змін.
Рішення набирає законної сили з моменту проголошення і може бути оскаржене протягом двадцяти днів шляхом подачі касаційної скарги безпосередньо до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ.
Головуючий:
Судді:
The court decision No. 36905987, Kherson Regional Court of Appeal was adopted on 11.12.2013. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find useful information about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find useful information easily.
This decision relates to case No. 2104/828/12. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: