Court ruling № 36897470, 30.12.2013, Novozavodskyi District Court of Chernihiv City

Справа№751/10940/13-ц

Провадження №2/751/2048/2013

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частини)

30 грудня 2013 року м.Чернігів

Новозаводський районний суд міста Чернігова

у складі: головуючого-судді Овсієнко Ю. К.

при секретарі Ніколаєнко І. О.

за участю сторін: позивача ОСОБА_1, представника позивача ОСОБА_2, представника відповідача Кривенко О.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Публічного акціонерного товариства "Продовольча компанія "Ясен" про стягнення заборгованості по заробітній платі, компенсації за невикористану відпустку та середнього заробітку за час затримки виплати заробітної плати, -

Зважаючи на складність у викладені повного рішення суду, пов'язану з потребою у наведенні доводів, з яких встановлено наявність та відсутність фактів, якими обґрунтовувалися вимоги та заперечення сторін, на що може бути витрачено значний час, суд вважає за необхідне проголосити його вступну та резолютивну частини. З повним текстом ухвали сторони можуть ознайомитись 03 січня 2014 року.

Керуючись ст. 89 ч.1, ст. 175, ст. 205 ч.1 п. 4, ст. 206 ЦПК України, -

Ухвалив:

Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та Публічним акціонерним товариством «Ясен», згідно якої:

Публічне акціонерне товариство «Продовольча компанія «Ясен» з метою мирного врегулювання спору зобов'язується сплатити грошові кошти в сумі 33313.04 грн. (тридцять три тисячі триста тринадцять грн. 04 коп. ) шляхом: видачі грошей в сумі 4456 грн. 60 коп. ОСОБА_1 через касу Публічного акціонерного товариства «Продовольча компанія «Ясен»; перерахування на картковий рахунок № НОМЕР_1 відкритий в ПАТ «Райффазен Банк Аваль» м. Київ, МФО 380805 кошти в сумі 18856,44 грн.(вісімнадцять тисяч вісімсот п'ятдесят шість грн.44 коп.), код ІПН НОМЕР_2, отримувач ОСОБА_1; перерахування на поточний рахунок Приватного підприємства «Юкос ЮА» (ЄДРПОУ 37749950; поточний рахунок 26001360316, відкритий в ПАТ «Райффазен Банк Аваль» м. Київ, МФО 380805) кошти в сумі 10000.00 грн. (десять тисяч грн.) загальної вартості витрат, понесених ОСОБА_1 на правову допомогу, надану ПП «Юкос ЮА» під час розгляду цивільної справи за № 751/10940/13-ц згідно укладеного договору між ПП «Юкос ЮА та ОСОБА_1 від 13 травня 2013 року за №15 щодо надання юридичних послуг та акту від 30 грудня 2013 року прийняття - передачі виконаних робіт по наданню юридичних послуг згідно Договору від 13.05.2013 року.

ОСОБА_1 зобов'язується з моменту підписання Мирової угоди та у випадку належного її виконання не пред'являти жодних претензій до Публічного акціонерного товариства «Продовольча компанія «Ясен» з приводу заборгованості по заробітній платі, компенсації за невикористану відпустку, компенсації у зв'язку з порушенням строків виплати зарплати та витрат, пов'язаних з отриманням юридичних послуг.

Сторони встановлюють, що борги Публічного акціонерного товариства «Продовольча компанія «Ясен» підлягають сплаті на таких умовах: - Загальна сума боргів, що підлягає сплаті Публічним акціонерним товариством «Продовольча компанія «Ясен» по даній Мировій угоді в сумі 33313,04 грн. (тридцять три тисячі триста тринадцять грн. 04 коп. ); строк оплати всієї суми боргу в сумі 33313,04 грн. (тридцять три тисячі триста тринадцять грн. 04 коп.) - до 04 січня 2014 року.

Провадження у справі закрити.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Чернігівської області через Новозаводський районний суд м. Чернігова шляхом подання апеляційної скарги протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали. Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційної скарги не було подано.

Суддя Ю.К. Овсієнко